Name: 15 điều tôi ước mình biết trước khi đến Prague 🇨🇿 (15 Things I Wish I Knew Before Visiting Prague 🇨🇿)
Uploaded: 2026-03-17T14:51:30.000Z
Duration: 9 min 26 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Prague is one of those cities that looks like it's straight out of a fairy tale.

Prague là một trong những thành phố trông như bước ra từ truyện cổ tích.

The cobblestone streets, the castle on the hill, the bridges over the river—it's just stunning.

Những con đường lát đá cuội, lâu đài trên đồi, những cây cầu bắc qua sông.

But there are also so many things about Prague that tourists just don't know:

scams to avoid, hidden costs, cultural quirks that'll catch you off guard.

So here are some of the things I wish I had known before visiting Prague in Eastern Europe.

Nhưng cũng có rất nhiều điều về Prague mà khách du lịch không hề hay biết.

Những vụ lừa đảo cần tránh, chi phí ẩn, những nét văn hóa độc đáo có thể khiến bạn bất ngờ.

Czechs will correct you on this fast, and you know they are right.

Vì vậy, đây là một số điều tôi ước mình đã biết trước khi đến thăm Prague ở Đông Âu.

Này, này, đây không phải Đông Âu.

because Prague does feel a bit more unregulated and wild compared to some other Central European cities.

You know, you've got weed shops on every corner, sketchy currency exchanges,

Người Séc sẽ nhanh chóng sửa lại bạn, và bạn biết đấy, họ nói đúng.

and taxi drivers constantly trying to scam you.

So it's got that slightly chaotic energy, but geographically and culturally, it's Central Europe.

Nhưng mặt khác, tôi hiểu, vì Prague có cảm giác hơi tự do và hoang dã hơn so với một số thành phố khác ở Trung Âu.

So don't call it "Eastern Europe" to a local unless you want a lecture.

Bạn biết đấy, bạn có các cửa hàng bán cần sa ở mọi góc phố, các điểm đổi tiền đáng ngờ, và các tài xế taxi liên tục cố gắng lừa bạn.

You'll see these everywhere in the Old Town—those spiral pastries that smell like cinnamon heaven.

Nên nó mang cái năng lượng hơi hỗn loạn đó.

They look perfect on Instagram, and tourists seem to be obsessed with them.

Nhưng về địa lý và văn hóa, đây là Trung Âu, nên đừng gọi nó là Đông Âu với người dân địa phương, trừ khi bạn muốn nghe giảng bài.

But here's the truth: locals don't eat them.

Bạn sẽ thấy chúng ở khắp mọi nơi trong Khu Phố Cổ.

Třdelník isn't Czech—it's actually from Romania or Hungary, I think.

Những chiếc bánh cuộn xoắn có mùi thơm như thiên đường quế.

Chúng trông hoàn hảo trên Instagram, và khách du lịch dường như phát cuồng vì chúng.

It's just been marketed as, you know, traditional Czech, but it's quite a new thing in Prague, actually.

So if you want some real Czech food, skip the Třdelník and try something actually Czech instead.

Người dân địa phương không ăn chúng.

Prague and the Czech Republic in general use Czech crowns, not euros.

And this is where it gets a bit dangerous, you know?

Thực ra nó đến từ Romania hoặc Hungary, tôi nghĩ vậy.

Never, ever exchange money on the street, even if people look nice,

Chắc chắn không phải là đặc sản của Prague.

because you will probably get approached by people offering great rates.

And if you use them, you'll end up with worthless Belarusian rubles or old Hungarian currency.

Nó chỉ được tiếp thị như là, bạn biết đấy, truyền thống Séc.

So a pro tip: just use ATMs from actual Czech banks.

Nhưng thực ra nó khá mới ở Prague.

Vì vậy, nếu bạn muốn món ăn Séc thực sự, hãy bỏ qua Tsrdelnik và thử món gì đó thực sự của Séc.

Prague, và Cộng hòa Séc nói chung, sử dụng Koruna Séc, không phải Euro.

I haven't really used Czech crowns since I was there in 2017 or something like that.

Và đây là lúc mọi thứ trở nên hơi nguy hiểm.

I just use my phone with Apple Pay all the time.

Bạn biết đấy, đừng bao giờ đổi tiền trên đường, ngay cả khi họ trông có vẻ tử tế, vì bạn có thể sẽ bị tiếp cận bởi những người đưa ra tỷ giá hời, và nếu bạn dùng họ, bạn sẽ nhận được tiền rúp Belarus vô giá trị hoặc tiền Hungary cũ.

So as far as I understand, tipping is kind of expected in Prague—maybe around 10%.

Vì vậy, một mẹo chuyên nghiệp, hãy sử dụng máy ATM của các ngân hàng Séc thực sự.

And it's actually illegal for restaurants to automatically add a service charge to your bill,

Bằng cách đó bạn sẽ không bị lừa hoặc thành thật mà nói, bạn biết đấy, chỉ cần thanh toán bằng thẻ.

but some places still do it, especially in touristy areas.

So always check your receipt before you tip extra.

Tôi thực sự không dùng Koruna Séc kể từ khi tôi ở đó vào năm 2017 hoặc đại loại vậy.

Charles Bridge, Old Town Square, the Astronomical Clock—they're all stunning and well worth a visit,

Tôi chỉ dùng điện thoại của mình với Apple Pay mọi lúc.

but they're also packed with tourists shoulder to shoulder.

Here's the thing, though: Prague is actually quite a big city.

Vậy theo tôi hiểu thì ở Prague, việc boa tiền là khá phổ biến, có lẽ khoảng 10%.

So if you walk just a couple of minutes away from the main bits of Old Town in any direction,

you'll find a more normal Prague—you know, locals going about their day,

affordable restaurants, cool cafés where locals actually hang out.

And I'd highly recommend heading out to neighborhoods like Karlín, Siskov, or Holešovice.

Và thực tế là nhà hàng không được phép tự động cộng phí dịch vụ vào hóa đơn của bạn, nhưng một số nơi vẫn làm vậy, đặc biệt là ở những khu du lịch.

This is where people from Prague actually hang out.

Vì vậy, hãy luôn kiểm tra hóa đơn của bạn trước khi boa thêm.

So if you want to experience something a bit different than the Old Town,

Cầu Charles, Quảng trường Phố Cổ, Đồng hồ Thiên văn.

just head outside of that little touristy zone.

Czech beer is incredible, and Czechs drink more beer per capita than any other country in the world.

Tất cả đều tuyệt đẹp và rất đáng để ghé thăm.

And I kind of get that, because the beer here is 10 out of 10.

Nhưng chúng cũng đông nghẹt du khách, chen vai thích cánh.

But an important mistake that tourists make all the time is that here in the Czech Republic,

Tuy nhiên, có một điều thế này.

when you get your pilsner, that massive foam is actually supposed to be there.

It's not a bad bartender; it's how it's supposed to get served.

Prague thực ra là một thành phố khá lớn.

Vì vậy, nếu bạn đi bộ chỉ vài phút ra khỏi khu vực chính của Phố Cổ theo bất kỳ hướng nào, bạn.

So it's a sign that the beer was actually poured correctly here in Prague.

Bạn sẽ tìm thấy một Prague bình thường hơn.

Everyone seems to put the Wenceslas Square on their itinerary because it's famous.

Bạn biết đấy, người dân địa phương đi làm việc, những nhà hàng giá cả phải chăng, những quán cà phê thú vị nơi người dân địa phương thực sự lui tới.

But honestly, it's just a big commercial boulevard, basically, with a McDonald's and Třdelník stands.

Và tôi thực sự khuyên bạn nên đến các khu phố như Kalin Siskov hoặc Holovice.

Đây là nơi người dân Prague thực sự lui tới.

It's fine, I guess, but just don't go out of your way to see it.

Vì vậy, nếu bạn muốn trải nghiệm một chút khác biệt so với Phố Cổ, hãy ra khỏi khu vực du lịch nhỏ đó.

You'll see shops advertising cannabis and weed everywhere, especially in the Old Town.

Và người Séc uống nhiều bia bình quân đầu người hơn bất kỳ quốc gia nào khác trên thế giới.

But they don't actually sell weed because that's not legal around here.

Và tôi hiểu điều đó vì bia ở đây là 10 trên 10.

Nhưng một sai lầm quan trọng mà khách du lịch thường mắc phải là ở Cộng hòa Séc, khi bạn gọi bia pilsner, lớp bọt khổng lồ đó thực ra là có chủ đích.

So it's basically just sketchy chemical substances that have made people very ill,

Đó không phải là do người pha chế tệ, mà là cách nó được phục vụ.

and it's actually not supposed to be eaten.

I think on the back of it it says in Czech, of course, that it's only, you know, for display purposes.

Vì vậy, càng nhiều bọt thì càng tươi.

Vậy nên đó là dấu hiệu cho thấy bia được rót đúng cách.

So you're in the Old Town, you want a bottle of water or a snack?

Ở Prague này, ai cũng có vẻ đưa Quảng trường Wenceslas vào lịch trình của mình vì nó nổi tiếng.

Don't go into those touristy mini markets around the Old Town Square or anywhere in the Old Town, actually.

Nhưng nói thật, nó chỉ là một đại lộ thương mại lớn với McDonald's và các quầy bán trdelník thôi.

You know, a bottle of water that costs maybe 15 Czech crowns;

Không có gì đặc biệt về nó cả.

at a normal supermarket will be five or ten times that in the touristy shops.

Tôi đoán là ổn, nhưng đừng cố gắng đi xa để xem nó.

There are plenty around the city, and the prices here are normal.

Nếu bạn đi ngang qua khu ngoại ô, bạn sẽ thấy các cửa hàng quảng cáo cần sa và cỏ ở khắp nơi, đặc biệt là ở Phố Cổ.

but the prices are way lower here in the Czech Republic compared to France or Germany or Copenhagen.

[6. Public Transport Is Better Than You Think]

Prague's metro, trams, and buses are clean and efficient, and it's honestly ridiculously affordable.

Nhưng họ không thực sự bán cỏ vì nó không hợp pháp ở đây.

For example, you can get from the airport to the city center on public transport for like 40 Czech crowns, and the taxi will cost 10 times that.

Họ bán đồ tổng hợp, bạn biết đấy, nên về cơ bản đó chỉ là những chất hóa học đáng ngờ đã khiến nhiều người bị ốm nặng. Và thực ra nó không được ăn.

So just download the PID LITACKA app to buy tickets on your phone.

Tôi nghĩ ở mặt sau nó ghi bằng tiếng Séc, tất nhiên rồi, là nó chỉ, bạn biết đấy, để trưng bày thôi, nên có lẽ đừng mua nó.

Thế là bạn đang ở Phố Cổ, muốn mua chai nước hoặc đồ ăn nhẹ, đừng vào mấy cửa hàng du lịch quanh quảng trường Phố Cổ hay bất cứ đâu ở Phố Cổ.

E-scooters are everywhere, and tourists love them.

Bạn biết đấy, một chai nước có lẽ chỉ 15 koruna Séc ở siêu thị bình thường sẽ bị đội lên gấp 5, 10 lần ở các cửa hàng du lịch.

But locals really hate them because of those narrow cobblestone streets.

And they aren't really designed for speeding around on an e-scooter.

Vậy nên hãy đến Lidl, Albert hay Bila thay vào đó.

Honestly, it's kind of dangerous both for you and pedestrians and locals.

Có rất nhiều cửa hàng quanh thành phố và giá ở đây bình thường thôi, chúng ta không ở Đông Âu đâu.

So just walk or take the tram; you'll see much more of the city that way anyways.

Nhưng giá ở Cộng hòa Séc rẻ hơn nhiều so với Pháp, Đức hay Copenhagen.

[4. Prague Is A Safe City, But Don't Be Foolish]

Prague is one of the safest cities in Europe.

Tàu điện ngầm, xe điện và xe buýt ở Prague sạch sẽ và hiệu quả, và thành thật mà nói là cực kỳ phải chăng.

Ví dụ, bạn có thể đi từ sân bay vào trung tâm thành phố bằng phương tiện công cộng với giá khoảng 40 koruna Séc, còn taxi sẽ tốn gấp 10 lần.

But of course, pickpockets are everywhere,

especially on the Charles Bridge, in the Old Town, around the Old Town Square, and on public transport, I guess.

So keep your bag zipped or phone in your front pocket.

Vậy nên hãy tải ứng dụng Pitlitaka để mua vé trên điện thoại.

Prague isn't different from any other European capital city.

Xe điện tự cân bằng có ở khắp nơi và khách du lịch rất thích chúng, nhưng người dân địa phương thì ghét cay ghét đắng vì những con phố lát đá cuội hẹp.

Chúng không thực sự được thiết kế để đi nhanh bằng xe điện.

Thành thật mà nói, nó khá nguy hiểm cho cả bạn, người đi bộ và người dân địa phương.

Subtitles ListPlay Video

15 điều tôi ước mình biết trước khi đến Prague 🇨🇿 (15 Things I Wish I Knew Before Visiting Prague 🇨🇿)

subscribe

absolutely

properly

slightly