Name: Elijah Wood Nói Về Tin Đồn Frodo Và Chuỗi Tin Nhắn "Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn" Đoạn Tuyệt (Elijah Wood On Those Frodo Rumors And His Epic "Lord of the Rings" Text Chain)
Uploaded: 2026-03-18T17:06:18.000Z
Duration: 5 min 5 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Chào mừng trở lại, mọi người.

Ladies and gentlemen, my first guest tonight is an actor.

Thưa quý vị, vị khách đầu tiên của tôi tối nay là một diễn viên.

You know, from Everything is illuminated yellowjackets and the Lord of the Rings series of instructional videos.

Các bạn biết đấy, từ Everything is illuminated, Yellowjackets và loạt video hướng dẫn The Lord of the Rings.

His new film is Ready or Not two, Here I Come.

Bộ phim mới của anh ấy là Ready or Not two, Here I Come.

The winner will be coronated in a special ceremony in the Black Temple.

Người chiến thắng sẽ được trao vương miện trong một buổi lễ đặc biệt tại Black Temple.

Le Bail's faithful will be in attendance.

Những tín đồ trung thành của Le Bail sẽ có mặt.

Được rồi, Pernilla, xử lý cô em đi.

Please welcome back to the Late Show, Elijah Wood.

Xin chào mừng trở lại The Late Show, Elijah Wood.

I was just telling him as he walked out here, is that I love.

Tôi vừa mới nói với anh ấy khi anh ấy bước ra đây, là tôi yêu.

That is such a wonderful switch hit there.

Đó là một sự chuyển đổi tuyệt vời.

I want to get to that movie in just a second.

Tôi muốn nói về bộ phim đó ngay bây giờ.

But first, Ian McKellen was here last month.

Nhưng trước hết, Ian McKellen đã đến đây tháng trước.

Chúng tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời.

Ông ấy đã diễn một chút Shakespeare cho chúng tôi.

And he talked about returning as Gandalf in the new Andy Serkis directed for Hunt for Gollum, which is the next film.

Và ông ấy đã nói về việc trở lại với vai Gandalf trong bộ phim mới của Andy Serkis đạo diễn cho Hunt for Gollum, đó là bộ phim tiếp theo.

And there have been a lot of rumors, mostly because Ian publicly announced that Frodo was also returning.

Và đã có rất nhiều tin đồn, chủ yếu là vì Ian đã công khai thông báo rằng Frodo cũng sẽ trở lại.

Vâng, ông ấy chắc chắn đã nói thế.

Thậm chí, chúng ta còn biết ông ấy đã nói điều đó khi nào.

Do you have anything to add to the rumors?

Bạn có muốn nói gì thêm về những tin đồn không?

Vậy là chúng ta đang ở một vị trí tốt.

Và, kiểu như, chúng ta đã xong rồi.

This year does mark the 25th anniversary of the fellowship.

Năm nay đánh dấu kỷ niệm 25 năm của hội.

But I know you're still in touch with the other lads.

Nhưng tôi biết bạn vẫn giữ liên lạc với những người bạn cũ khác.

Bạn biết đấy, các bạn có một cái.

A friend text chain where you keep in touch all the time?

Chuỗi tin nhắn bạn bè để giữ liên lạc với nhau suốt không?

Dom đã đổi tên nó thành Shire Folk.

It was the Hobbits, but he was like, ah, it's too on the nose.

Đó là người Hobbit, nhưng anh ấy kiểu, ừm, nó quá rõ ràng.

Và, ừm, chúng tôi nhắn tin cho nhau mỗi ngày.

Kiểu, vào buổi sáng, hoặc ít nhất.

Cause we do the New York Times mini crossword, and so we share our scores.

Vì chúng tôi chơi ô chữ mini New York Times, nên chúng tôi chia sẻ điểm số của mình.

Embarrassingly, I was 2 minutes and 53 seconds.

Thật đáng xấu hổ, tôi mất 2 phút 53 giây.

Thông thường tôi dưới một phút.

Elijah Wood Nói Về Tin Đồn Frodo Và Chuỗi Tin Nhắn "Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn" Đoạn Tuyệt (Elijah Wood On Those Frodo Rumors And His Epic "Lord of the Rings" Text Chain)