Name: Jarvis Cocker Đọc Wally Con Vượn Wombat Chơi Piano Giỏi Nhất Thế Giới | CBeebies Câu Chuyện Trước Giờ Ngủ 📖✨ (Jarvis Cocker Reads Wally the World's Greatest Piano Playing Wombat | CBeebies Bedtime Stories 📖✨)
Uploaded: 2026-03-21T16:32:11.000Z
Duration: 5 min 56 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Bạn có thích chiếc xe mới của tôi không?

Tôi không chơi piano trong ban nhạc của mình.

Chủ yếu là tôi nhảy nhót và hát.

And singing with my band and playing our songs for other people feels even better.

Và hát cùng ban nhạc của tôi và biểu diễn các bài hát của chúng tôi cho người khác nghe còn tuyệt vời hơn nữa.

Now, I may not be able to play the piano, but I do know a story about one.

Giờ thì, tôi có thể không chơi được piano, nhưng tôi biết một câu chuyện về nó.

It's a story about a piano playing played by a wombat, a small furry creature.

Đó là câu chuyện về một con wombat chơi piano, một sinh vật nhỏ bé lông lá.

This CBeebies bedtime story is called Wally the World's Greatest Piano Playing Wombat.

Câu chuyện Cbeebe's Bedtime Story này có tên là Wally the World's Greatest Piano Playing Wombat.

It was written by Rata Tet with illustrations by Camilla Pintanata.

Câu chuyện được viết bởi Rata Tet và minh họa bởi Camilla Pintanata.

Under the towering eucalyptus tree, his paws danced over the keys and his heart soared.

Dưới gốc cây bạch đàn cao vút, đôi chân của chú lướt trên phím đàn và trái tim chú bay bổng.

Wally became the world's greatest piano playing wombat.

Wally trở thành con wombat chơi piano vĩ đại nhất thế giới.

Cho đến khi chú nhận ra mình không phải.

So Wally practiced and became the world's greatest tap dancing, piano playing wombat.

Thế là Wally luyện tập và trở thành con wombat chơi piano, nhảy tap dance vĩ đại nhất thế giới.

While he kept practicing and became the world's greatest ball twirling, tap dancing, piano playing wonder.

Trong khi chú vẫn tiếp tục luyện tập và trở thành kỳ quan chơi piano, nhảy tap dance, xoay bóng vĩ đại nhất thế giới.

Cho đến khi chú nhận ra mình vẫn chưa đủ.

As hard as he'd tried, he hadn't been the greatest.

Dù cố gắng thế nào, chú vẫn chưa phải là vĩ đại nhất.

Wally covered up his piano and retreated into his burrow.

Wally đậy đàn piano lại và rút về hang của mình.

If he couldn't be the greatest, he wouldn't play at all.

Nếu không thể là vĩ đại nhất, chú sẽ không chơi nữa.

He read books, picked up knitting, got a pet.

Chú đọc sách, tập đan len, nuôi một con vật cưng.

Nhưng chú nhớ nhất việc mình yêu thích.

Một đêm nọ, Wally thức giấc vì tiếng sột soạt.

Và nó đang lảng vảng quanh cây đàn piano của Wally.

Chắc chắn là nó đang định làm điều gì đó không tốt.

Wally rushed over before the other wombat could do any harm.

Wally vội vàng chạy tới trước khi con wombat kia kịp làm hại gì.

Bạn có muốn ăn một chiếc bánh quy không?

Tôi đã hy vọng bạn sẽ quay lại.

Tôi nhớ việc chơi piano với bạn.

You made play the piano so fun, said Wiley.

Bạn làm việc chơi piano trở nên thật vui, Wiley nói.

Và bạn đã khiến tôi cố gắng hơn.

Anh ấy chưa bao giờ nghĩ theo cách đó.

He supposed that Wiley had made him play better, too.

Anh ấy cho rằng Wiley cũng đã khiến anh ấy chơi hay hơn.

The two wombats had chocolate chip cookies and milk.

Hai chú wombat ăn bánh quy sô cô la chip và uống sữa.

Và họ đã chơi một bản song tấu trên đàn piano.

Kế hoạch vĩ đại nhất thế giới.

They practiced and had more chocolate chip cookies and milk.

Họ luyện tập và ăn thêm bánh quy sô cô la chip cùng sữa.

Rồi họ luyện tập tất cả chúng.

The audience oohed and ah'd beneath the towering stage, then gasped and cheered as the duo walked out.

Khán giả đã trầm trồ thán phục dưới sân khấu cao vút, rồi lại há hốc và reo hò khi bộ đôi bước ra.

Wally and Wiley were without a doubt the world's greatest blindfolded, unicycling, flame throwing, hula hooping, piano playing wombats ever.

Wally và Wiley chắc chắn là những chú wombat đi xe một bánh, phun lửa, múa vòng hula, chơi piano bịt mắt vĩ đại nhất thế giới.

Cho đến khi họ nhận ra mình không ổn.

Wally, me, you and Wiley, we've got work to do if we want to beat this new wombat in town.

Wally, tôi, bạn và Wiley, chúng ta có việc phải làm nếu muốn đánh bại chú wombat mới trong thị trấn này.

I'm gonna learn how to be the world's greatest piano playing, souffle baking, goal scoring, metal detecting, Jarvis, Ever.

Tôi sẽ học cách trở thành người chơi piano, làm bánh souffle, ghi bàn, dò kim loại, Jarvis, Ever vĩ đại nhất thế giới.

Although I don't want to get souffle all over the piano.

Mặc dù tôi không muốn làm bánh souffle dính hết lên đàn piano.

Và bạn có muốn biết điều gì không?

Maybe what matters in life isn't being the greatest in the world.

Có lẽ điều quan trọng trong cuộc sống không phải là trở thành người giỏi nhất thế giới.

What matters is having fun, enjoying what you're doing.

Điều quan trọng là vui vẻ, tận hưởng những gì bạn đang làm.

And who knows, you might just inspire some other people or wombats along the way without even trying.

Và ai biết được, bạn có thể truyền cảm hứng cho những người hoặc chú wombat khác trên đường đi mà không cần cố gắng.

So when you go to bed tonight, you don't have to be the world's greatest juggling, hula hooping, tightrope walking, super duper dreamer.

Vậy nên khi bạn đi ngủ tối nay, bạn không cần phải là người mơ mộng siêu phàm, giỏi nhất thế giới về tung hứng, múa vòng hula hay đi trên dây.

Just relax, cuddle your teddy, close your eyes and let yourself drift off gently to sleep.

Chỉ cần thư giãn, ôm chú gấu bông của bạn, nhắm mắt lại và để bản thân nhẹ nhàng chìm vào giấc ngủ.

Jarvis Cocker Đọc Wally Con Vượn Wombat Chơi Piano Giỏi Nhất Thế Giới | CBeebies Câu Chuyện Trước Giờ Ngủ 📖✨ (Jarvis Cocker Reads Wally the World's Greatest Piano Playing Wombat | CBeebies Bedtime Stories 📖✨)