Name: James Marsden chia sẻ về việc nói dối về Avengers: Doomsday, cái chết ở "Paradise" & phim mới với Vince Vaughn (James Marsden on Lying About Avengers: Doomsday, Dying in "Paradise" & New Film with Vince Vaughn)
Uploaded: 2026-03-24T21:41:43.000Z
Duration: 14 min 25 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Our first guest tonight has been an ex-president and an ex-man, his new time travel comedy Mike and Nick and Nick and Alice premieres Friday on Hulu.

Vị khách đầu tiên của chúng ta tối nay từng là cựu tổng thống và là một cựu nhân vật, bộ phim hài du hành thời gian mới của anh ấy Mike and Nick and Nick and Alice sẽ ra mắt vào thứ Sáu trên Hulu.

Tôi cũng rất vui được gặp anh, Jimmy.

You know, I, um, I have something I have to talk to you about because I was excited to see the, uh, teaser for the Avengers.

Anh biết đấy, tôi, ừm, tôi có điều này tôi phải nói với anh vì tôi đã rất hào hứng khi xem, ờ, đoạn phim giới thiệu cho Avengers.

And, uh, you are there as Cyclops blasting everything with your, you know, your Cyclops goggles or whatever, and

Và, ờ, anh xuất hiện với vai Cyclops, bắn phá mọi thứ bằng, anh biết đấy, kính bảo hộ Cyclops của anh hay gì đó, và

I felt a sense of, um, confusion and betrayal.

Tôi cảm thấy một sự, ừm, bối rối và phản bội.

Tại sao, tại sao, tại sao, tại sao lại thế?

Because the last time you were here in January of 2025, I peppered you with questions about this.

Bởi vì lần cuối anh đến đây vào tháng 1 năm 2025, tôi đã dồn anh với câu hỏi về chuyện này.

Anh có phải là một phần của Avengers không?

And you, um, well, let's, let's see what you, you said.

Và anh, ừm, à, chúng ta hãy xem anh, anh đã nói gì.

Không phải là một kẻ nói dối giỏi.

Calculating as fast as I can what I can or cannot say about that movie.

Tính toán nhanh nhất có thể xem tôi có thể nói gì hoặc không thể nói gì về bộ phim đó.

So you will admit that you lied to me and, more importantly, to Amer to the United States of America.

Vậy là anh thừa nhận anh đã nói dối tôi và, quan trọng hơn, nói dối nước Mỹ.

And yeah, I mean, I've learned these movies you can't say anything.

Và vâng, ý tôi là, tôi đã học được rằng với những bộ phim này thì bạn không thể nói gì cả.

I was threatened by litigation by Marvel.

Tôi đã bị Marvel đe dọa kiện tụng.

Anh có thực sự bị đe dọa không?

Did they sit you down and do that thing, or is it?

Họ có ngồi lại với anh và làm cái việc đó, hay là?

Tôi quên mất câu hỏi là gì rồi.

Did you say, "Are you in it?" I said something about the ma the Cyclops, um, you know, the visor that you wear.

Anh có nói, "Anh có tham gia không?" Tôi nói gì đó về cái Cyclops, ừm, anh biết đấy, cái kính che mặt mà anh đeo.

Do you say, "Well, let's see?" I say, "No, sadly, I am not in the Marvel movie.

Anh nói, "Chà, để xem sao?" Tôi nói, "Không, thật đáng tiếc, tôi không có trong phim của Marvel.

And if I am in it, I'll tell everyone immediately." Sounds very honest of you.

Và nếu tôi có tham gia, tôi sẽ báo cho mọi người biết ngay lập tức." Nghe thật thành thật đấy.

For a long time, I tried to start a rumor that I was playing Kraven the Hunter, the Spider-Man villain.

Trong một thời gian dài, tôi đã cố gắng tung tin đồn rằng tôi đang đóng vai Kraven the Hunter, kẻ phản diện của Spider-Man.

And weirdly, a, a, a solid group of people believed that.

Và kỳ lạ thay, một nhóm người khá lớn đã tin điều đó.

Ý tôi là, bạn biết Kraven trông như thế nào không?

But that didn't really go over, uh, so well.

Nhưng điều đó không thực sự hiệu quả lắm.

Vậy giờ tôi ở đây để nói sự thật.

Chỉ là một lời nói dối cũ rích dành cho bạn.

Did this come out of the blue, or were there hints, uh, all along that this might happen?

Điều này xảy ra đột ngột, hay có những dấu hiệu, ừm, ngay từ đầu cho thấy điều này có thể xảy ra?

I mean, for the longest time, I had no idea.

Ý tôi là, trong một thời gian dài, tôi hoàn toàn không biết.

I mean, it wasn't until, uh, not too long ago.

Ý tôi là, phải đến, ừm, không lâu trước đây.

I mean, it's still I why I feel like I'm lying now.

Ý tôi là, đó vẫn là lý do tại sao tôi cảm thấy mình đang nói dối bây giờ.

I feel like I'm the worst I'm a terrible liar.

Tôi cảm thấy mình là người tệ nhất, tôi là một kẻ nói dối tồi tệ.

I'm like the guy who starts telling the truth, and it sounds like a lie.

Tôi giống như người bắt đầu nói thật, và nó nghe giống như một lời nói dối.

The concept of lying terrifies me so much that actually telling the truth you ever do that?

Khái niệm nói dối khiến tôi sợ hãi đến mức thực sự nói thật, bạn có bao giờ làm vậy không?

If you're bad at lying and telling the truth, what does that leave in between?

Nếu bạn tệ trong việc nói dối và nói thật, thì còn lại gì ở giữa?

Tôi đoán chỉ là một màn bí ẩn thôi.

You're in a you know, this is a friendly group here,

Bạn đang ở trong một, bạn biết đấy, đây là một nhóm thân thiện,

and we won't this doesn't go out of this room, okay?

và chúng ta sẽ không, điều này sẽ không đi ra khỏi căn phòng này, được chứ?

So you said you were you had heard tale that this might happen.

Vậy là bạn đã nói bạn đã nghe tin đồn rằng điều này có thể xảy ra.

But I didn't believe it until it actually happened because there was chat there was chat about it for years.

Nhưng tôi đã không tin cho đến khi nó thực sự xảy ra vì đã có những cuộc trò chuyện, đã có những cuộc trò chuyện về nó trong nhiều năm.

The last movie I did was Days of Future Past, and that was just a cameo.

Bộ phim cuối cùng tôi tham gia là Days of Future Past, và đó chỉ là một vai khách mời.

Nhưng năm 2006 là phần thứ ba của X-Men.

So, you know, I haven't reversed I haven't gone back in time, aging-wise.

Vì vậy, bạn biết đấy, tôi không quay ngược thời gian, về mặt tuổi tác.

So I'm like, at some point, you're like, "Well, I'm not gonna be able to do this again, right?" I don't know.

Nên tôi nghĩ, đến một lúc nào đó, bạn sẽ nghĩ, "Chà, mình sẽ không thể làm điều này nữa, đúng không?" Tôi không biết.

I think you might be able, like, in to I don't know.

Tôi nghĩ bạn có thể, giống như, tôi không biết.

You look a little bit younger than the last time I saw you.

Trông bạn trẻ hơn một chút so với lần cuối tôi gặp bạn.

Có lẽ bạn đang làm điều gì đó kỳ lạ.

Có lẽ tôi chỉ đang nói sự thật.

James Marsden chia sẻ về việc nói dối về Avengers: Doomsday, cái chết ở "Paradise" & phim mới với Vince Vaughn (James Marsden on Lying About Avengers: Doomsday, Dying in "Paradise" & New Film with Vince Vaughn)

Subtitles ListPlay Video

James Marsden chia sẻ về việc nói dối về Avengers: Doomsday, cái chết ở "Paradise" & phim mới với Vince Vaughn (James Marsden on Lying About Avengers: Doomsday, Dying in "Paradise" & New Film with Vince Vaughn)

stuff

weird

figure

dumb