Name: Scott Jennings vặn lại người bình luận viên CNN sau bài phát biểu chống ICE bằng một câu hỏi đơn giản (Scott Jennings humiliates CNN panellist following anti-ICE rant with simple question)
Uploaded: 2026-03-25T23:07:44.000Z
Duration: 7 min 6 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Is there a single report today of something going awry with ICE agents in the airport?

Hôm nay có báo cáo nào về việc nhân viên ICE gặp sự cố tại sân bay không?

Well, thank God, for 24 hours something happened to ICE agents.

Vâng, ơn Chúa, trong 24 giờ qua không có chuyện gì xảy ra với nhân viên ICE cả.

Ý tôi là, tôi đang hỏi, có lẽ là có.

There was an ICE agent refusing to identify himself arresting a woman in an airport, freaking people out.

Có một nhân viên ICE từ chối nhận dạng bản thân và bắt giữ một người phụ nữ tại sân bay, khiến mọi người hoảng sợ.

They weren't even sure it was in San Francisco Airport.

Họ thậm chí còn không chắc đó có phải là ở Sân bay San Francisco không.

Well, what kind of an interaction was it, actually?

Vậy, thực tế đó là loại tương tác nào?

I don't know, Scott, what information do you have?

Scott ơi, anh có thông tin gì không?

Bây giờ anh lại nhắc đến chuyện đó.

No, I'm saying they— We'll need the Internet.

Không, ý em là họ — Chúng ta sẽ cần Internet.

Now, there's been absolute mayhem at airports across America.

Giờ thì, đã có sự hỗn loạn hoàn toàn tại các sân bay trên khắp nước Mỹ.

This is largely due to the Democrats' refusal to pass legislation that would ensure some measure of election integrity.

Điều này phần lớn là do Đảng Dân chủ từ chối thông qua luật pháp để đảm bảo một mức độ toàn vẹn bầu cử nhất định.

TSA agents are not being paid due to the partial government shutdown affecting the Department of Homeland Security,

Các nhân viên TSA không được trả lương do chính phủ đóng cửa một phần ảnh hưởng đến Bộ An ninh Nội địa,

and so ICE agents have had to be called in to restore order.

và vì vậy các nhân viên ICE đã phải được gọi đến để lập lại trật tự.

Let's see how that's been working in America's busiest airport, in Atlanta.

Hãy xem điều đó đã diễn ra như thế nào tại sân bay bận rộn nhất nước Mỹ, ở Atlanta.

Cuối cùng, chúng ta có thể thở phào nhẹ nhõm ở đây.

Số lượng người đã giảm bớt.

I think the average wait time now is under 40 minutes, so if you have a flight to catch today, it's a good time to come to Hartsfield-Jacks International.

Tôi nghĩ thời gian chờ đợi trung bình bây giờ dưới 40 phút, vì vậy nếu bạn có chuyến bay hôm nay, đây là thời điểm tốt để đến Hartsfield-Jacks International.

Talking about those ICE agents, you can see a few behind me right there,

Nói về các nhân viên ICE đó, bạn có thể thấy một vài người phía sau tôi ngay tại đó,

and then I'm going to walk you this direction and you can see some more of them gathered over here.

và sau đó tôi sẽ dẫn bạn theo hướng này và bạn có thể thấy một số người khác đang tập trung ở đây.

This is what they've been doing for the most part today, is doing the patrols around the airport.

Đây là những gì họ đã làm phần lớn trong ngày hôm nay, đó là tuần tra quanh sân bay.

What we're being told is there's a protest scheduled against ICE here at the airport in the next two hours or so, so now you have extra police officers from the Atlanta Police Department ready to respond to what may happen when protesters arrive.

Chúng tôi được biết có một cuộc biểu tình dự kiến chống lại ICE tại sân bay trong khoảng hai giờ tới, vì vậy bây giờ bạn có thêm các sĩ quan cảnh sát từ Sở Cảnh sát Atlanta sẵn sàng ứng phó với những gì có thể xảy ra khi những người biểu tình đến.

Of course, as soon as order is restored, the leftists are coming in to cause havoc again.

Tất nhiên, ngay khi trật tự được lập lại, phe cánh tả sẽ lại đến gây náo loạn.

They're going to be there protesting ICE.

Họ sẽ ở đó để biểu tình chống lại ICE.

Ai mới thực sự là người điều phối mọi người?

Because those delays, there were so many people showing up four, five hours early for their flights and still missing them.

Vì những sự chậm trễ đó, có rất nhiều người đến sân bay sớm bốn, năm tiếng mà vẫn lỡ chuyến bay.

And in today's age of social media, it was crazy, like these snake lines going all the way out to the parking lot and everyone around the world sees it.

Và trong thời đại mạng xã hội ngày nay, thật điên rồ, giống như những hàng người xếp dài ngoằn ngoèo ra đến bãi đậu xe và mọi người trên khắp thế giới đều thấy điều đó.

It is funny, the substituting ICE in there, because ICE has been fully funded, at least at its current capacity, in the big, beautiful bill, whereas these other departments are caught up in the shutdown fight.

Thật buồn cười khi thay thế ICE ở đó, bởi vì ICE đã được cấp đủ kinh phí, ít nhất là ở mức hiện tại, trong dự luật lớn, tuyệt vời, trong khi các bộ phận khác này lại vướng vào cuộc chiến đóng cửa.

And so that would really be funny if for any federal agency, you know, for sure on IRS agents, that's not in ICE, for sure on the TSA's not in ICE.

Và vì vậy, sẽ thật buồn cười nếu bất kỳ cơ quan liên bang nào, bạn biết đấy, chắc chắn là các đặc vụ IRS, họ không thuộc ICE, chắc chắn là TSA cũng không thuộc ICE.

Given the immigration problem and the agenda, that would really be funny.

Với vấn đề nhập cư và chương trình nghị sự, điều đó sẽ thực sự buồn cười.

I'll just make a quick, other broader point, though, that the TSA, there is a whole sentiment out there that it should be abolished or downsized completely.

Tuy nhiên, tôi sẽ đưa ra một điểm khác, rộng hơn một chút, đó là về TSA, có cả một luồng ý kiến cho rằng nó nên bị bãi bỏ hoặc thu nhỏ hoàn toàn.

It's a relic of the Patriot Act after 9/11.

Đó là tàn dư của Patriot Act sau vụ 11/9.

There isn't evidence that it really is doing much to keep things safer.

Không có bằng chứng nào cho thấy nó thực sự làm được nhiều điều để giữ an toàn hơn.

Bạn có thể làm theo một cách khác,

and it's just completely destroyed the experience of flying in America.

và nó đã hoàn toàn hủy hoại trải nghiệm bay ở Mỹ.

It's not the fault of the individual agents, not getting paid right now,

Đây không phải lỗi của các nhân viên, họ không được trả lương đúng lúc,

but that's a whole other conversation worth unpacking at some point.

nhưng đó là một câu chuyện hoàn toàn khác đáng để bàn luận vào lúc nào đó.

President, what would be your message today to the TSA agents who have been staying home in recent days amid this impact?

Tổng thống, thông điệp của ngài hôm nay gửi đến các nhân viên TSA đang ở nhà trong những ngày gần đây do ảnh hưởng này là gì?

Well, some of them are needing money, you know, because the Democrats cut off their money.

Chà, một số người trong số họ đang cần tiền, bạn biết đấy, vì Đảng Dân chủ đã cắt nguồn tiền của họ.

I blame the Democrats more than anything else.

Tôi đổ lỗi cho Đảng Dân chủ nhiều hơn bất cứ điều gì khác.

But some of them, you know, they didn't get paid because they're not funded by the Democrats.

Nhưng một số người trong số họ, bạn biết đấy, họ không được trả lương vì họ không được Đảng Dân chủ cấp kinh phí.

Đây là vấn đề của Đảng Dân chủ.

In fact, I actually said to the Senate, why would you say this is a Democrat problem?

Thực tế, tôi đã nói với Thượng viện, tại sao các vị lại nói đây là vấn đề của Đảng Dân chủ?

I think the polls are showing it's a Democrat problem.

Tôi nghĩ các cuộc thăm dò đang cho thấy đây là vấn đề của Đảng Dân chủ.

And they'll do anything, actually, to hurt our country so they can try and win the midterms.

Và họ sẽ làm mọi thứ, thực tế, để làm hại đất nước chúng ta để họ có thể cố gắng giành chiến thắng trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ.

And if we ever went back to our old policies, we wouldn't have a country left.

Và nếu chúng ta quay trở lại các chính sách cũ của mình, chúng ta sẽ không còn đất nước nào nữa.

If they get a deal, Republicans and Democrats in the Senate, to fund all but enforcement operations of ICE, to get those TSA agents repaid and to open up the rest of the department, would you sign that?

Nếu họ đạt được một thỏa thuận, Đảng Cộng hòa và Đảng Dân chủ tại Thượng viện, để tài trợ cho tất cả các hoạt động trừ thực thi pháp luật của ICE, để trả lương cho các nhân viên TSA đó và mở cửa phần còn lại của bộ, liệu ngài có ký không?

Well, I don't want to comment until I see the deal,

Chà, tôi không muốn bình luận cho đến khi tôi thấy thỏa thuận đó,

but as you know, they're negotiating a deal.

nhưng như quý vị đã biết, họ đang đàm phán một thỏa thuận.

Tôi đoán họ đang tiến gần đến thỏa thuận,

but I think any deal they make, I'm pretty much not happy with it.

nhưng tôi nghĩ bất kỳ thỏa thuận nào họ đưa ra, tôi đều không hài lòng lắm.

Họ đã không trả tiền cho mọi người.

Quý vị biết đấy, họ có một thỏa thuận để trả tiền.

Họ đã phải phá vỡ thỏa thuận của mình.

The Democrats broke the deal that we had.

Đảng Dân chủ đã phá vỡ thỏa thuận mà chúng ta có.

And then they just said, well, we're not going to pay anymore.

Và rồi họ chỉ nói, ừm, chúng tôi sẽ không trả tiền nữa.

Và họ đã làm tổn hại đất nước chúng ta.

And at a very difficult time, because, you know, we are at, as they would say, a war.

Và trong một thời điểm rất khó khăn, bởi vì, quý vị biết đấy, chúng ta đang ở, như họ nói, trong chiến tranh.

I call it a military operation, a very successful one, like successful like nobody's ever seen before.

Tôi gọi đó là một chiến dịch quân sự, một chiến dịch rất thành công, thành công đến mức chưa từng thấy.

Hey, Venezuela was equally as successful.

Này, Venezuela cũng thành công tương tự.

Giờ thì, Đảng Dân chủ đã có một thỏa thuận.

It was a done deal, and then they said, well, we're not going to pay.

Đó là một thỏa thuận đã xong, và rồi họ nói, ừm, chúng tôi sẽ không trả tiền nữa.

And so a lot of people suffered over that and put our country in danger.

Và thế là rất nhiều người đã phải chịu đựng vì điều đó và đặt đất nước chúng ta vào tình thế nguy hiểm.

Scott Jennings vặn lại người bình luận viên CNN sau bài phát biểu chống ICE bằng một câu hỏi đơn giản (Scott Jennings humiliates CNN panellist following anti-ICE rant with simple question)