animate
US /ˈænəˌmet/
UK /'ænɪmeɪt/
- v.t.làm cho có sinh khí
B2 trung cao cấpThêmanimation
US /ˌænəˈmeʃən/
UK /ˌænɪˈmeɪʃn/
- n. (u.)phim hoạt hình；Sự sinh động hoặc năng lượng trong hành vi hoặc biểu cảm
B2 trung cao cấpThêmassist
US /əˈsɪst/
UK /əˈsɪst/
- v.t./i.hỗ trợ
A2 sơ cấpTOEICThêmbehind the scenes
US
UK
- phr.Trong hậu trường, bí mật；Âm thầm, bí mật (để gây ảnh hưởng)
A1 sơ cấpThêmblade
US /bled/
UK /bleɪd/
- n.cánh (quạt)；lưỡi (dao, kéo)；phiến lá
B1 trung cấpThêmby hand
US /baɪ hænd/
UK /bai hænd/
- phr.Bằng tay；Bằng tay, trực tiếp
A1 sơ cấpThêmchallenge
US /ˈtʃæləndʒ/
UK /'tʃælɪndʒ/
- n. (c./u.)thử thách；(sự) thách；(sự) không thừa nhận；phản đối；mối đe dọa；lời thách thức (của lính canh)
- v.t.thách；không thừa nhận；thử thách；phản đối；tra hỏi
A2 sơ cấpThêmconstraint
US /kənˈstrent/
UK /kənˈstreɪnt/
- n. (c./u.)hạn chế
B1 trung cấpThêmcontact
US /ˈkɑnˌtækt/
UK /'kɒntækt/
- adj.chạm
- n. (c./u.)sự chạm, sự tiếp xúc；chỗ tiếp xúc (dòng điện)；sự giao tiếp；đầu mối liên lạc；người nhiễm bệnh
- v.t.liên lạc；tiếp xúc
A2 sơ cấpThêmculmination
US /ˌkʌl.məˈneɪ.ʃən/
UK /ˌkʌl.mɪˈneɪ.ʃən/
- n.lên đến
B2 trung cao cấpThêmdirt
US /dɚt/
UK /dɜ:t/
- n. (u.)bụi đất；bụi bẩn；tin đồn；thông tin bất lợi
- n. (c.)đường đất
- adj.rẻ mạt
A2 sơ cấpThêmempathize
US /ˈɛmpəˌθaɪz/
UK /'empəθaɪz/
- v.i.thấu cảm
B2 trung cao cấpThêmextend
US /ɪkˈstɛnd/
UK /ɪkˈstend/
- v.t.đưa ra, giơ ra；nới từ đầu này sang đầu kia；duỗi thẳng (tay, chân...)；duỗi thẳng (tay, chân...)
A2 sơ cấpTOEICThêmflexibility
US
UK
- n. (u.)tính chất dẻo, tính chất mền dẻo, tính dễ uốn
B1 trung cấpTOEICThêmfootage
US /ˈfʊtɪdʒ/
UK /ˈfʊtɪdʒ/
- n. (u.)chiều dài tính bằng phút (của cuộn phim)；Chiều dài (đo bằng feet)；Tư liệu gốc (phim)
B2 trung cao cấpThêmfor myself
US /fɚ maɪˈsɛlf/
UK /fə maɪˈself/
- adv. phr.Cho bản thân mình
A1 sơ cấpThêmget across
US /ɡɛt əˈkrɔs/
UK /ɡet əˈkrɔs/
- phr. v.truyền đạt, giao tiếp
A1 sơ cấpThêmgo for it
US /ɡo fɔr ɪt/
UK /ɡəu fɔ: it/
- interj.Cố lên!
- v.i.Cố gắng đạt được
A1 sơ cấpThêmgoal
US /ɡol/
UK /ɡəʊl/
- n. (c./u.)mục tiêu；khung thành；ghi bàn thắng
A2 sơ cấpTOEICThêmgot to
US /ɡɑt tu/
UK /gɔt tu:/
- v.t./i.đến (nơi nào)；Đã được phép, đã có cơ hội；Ảnh hưởng, làm phiền
- phr. v.ảnh hưởng ai；bắt tay vào việc
- aux. v.Phải；Phải, cần phải；Phải, cần phải
A1 sơ cấpThêmgrace
US /ɡres/
UK /ɡreɪs/
- n. (u.)sự khoan dung；vẻ phong nhã, duyên dáng；thanh thoát
- v.t.làm cho duyên dáng
- prop. n.tên của người đó
B1 trung cấpThêmhockey
US /ˈhɑ:ki/
UK /ˈhɒki/
- n. (u.)môn khúc khôn cầu
B1 trung cấpThêmhorizontally
US
UK
- adv.ngang, nằm ngang
B1 trung cấpThêmin depth
US /ɪn dɛpθ/
UK /in depθ/
- adv.Một cách sâu sắc, chi tiết
in the game
US /ɪn ðə ˈɡeɪm/
UK /in ðə ˈɡeɪm/
- idm.vẫn còn tham gia (trong cuộc chơi)
B2 trung cao cấpThêmin the shoes of
US /ɪn ðə ˈʃuz ʌv/
UK /in ðə ˈʃu:z ɔv/
- idm.Đặt mình vào hoàn cảnh người khác
B2 trung cao cấpThêmincredible
US /ɪnˈkrɛdəbəl/
UK /ɪnˈkredəbl/
- adj.lạ thường；tuyệt vời；không thể tin được；khó tin, phi thường
A2 sơ cấpTOEICThêminstead of
US /ɪnˈstɛd ʌv/
UK /inˈsted ɔv/
- prep.để thay thế
- adv.Thay vì, hơn là
A1 sơ cấpThêmjust kind of
US
UK
- phr.Chỉ là hơi hơi；Cũng kiểu như là；Chỉ là có hơi
A2 sơ cấpThêmmotion
US /ˈmoʃən/
UK /'məʊʃn/
- n. (c./u.)sự đề nghị；sự di chuyển
- v.i.cuử động
A2 sơ cấpThêmmotivate
US /ˈmotəˌvet/
UK /'məʊtɪveɪt/
- v.t.đọng cơ thúc đẩy
A2 sơ cấpTOEICThêmmotivation
US /ˌmotəˈveʃən/
UK /ˌməʊtɪ'veɪʃn/
- n. (u.)động cơ；sự hăng hái；động cơ (tâm lý học)
B1 trung cấpTOEICThêmmountain biking
US
UK
- n. (u.)Đi xe đạp địa hình (môn thể thao)；Hoạt động đi xe đạp địa hình；Thiết bị cho môn xe đạp địa hình
needle
US /ˈnidl/
UK /'ni:dl/
- n. (c.)kim；hình kim；lá kim；mũi nhọn (địa lý)；kim chỉ (trên đồng hồ đo)
- v.t.sự bồn chồn；tiêm (thuốc)；chọc ghẹo, trêu chọc
B1 trung cấpThêmoff of
US /ɔf ʌv/
UK /ɔf ɔv/
- prep.Từ trên xuống, rời khỏi
A1 sơ cấpThêmopponent
US /əˈponənt/
UK /əˈpəʊnənt/
- n. (c./u.)kẻ thù；đối thủ
B1 trung cấpThêmout of it
US /aʊt ʌv ɪt/
UK /aut ɔv it/
- adj.Mất ý thức, không tỉnh táo；Không tập trung, không tỉnh táo
A1 sơ cấpThêmout there
US /aʊt ðɛr/
UK /aut ðɛə/
- adv.Ở ngoài kia, ở đằng kia；Ngoài vũ trụ, ngoài kia；Ngoài kia (thế giới bên ngoài, thường mang ý nghĩa nguy hiểm)
- adj.Kỳ lạ, khác thường, độc đáo；hiện có, tồn tại
A1 sơ cấpThêmpapaya
US /pəˈpɑjə/
UK /pəˈpaɪə/
- n. (c./u.)đu đủ
C2 thành thạoThêmpass on
US
UK
- phr. v.đi tiếp, qua đời
A1 sơ cấpThêmpassionate
US /ˈpæʃənɪt/
UK /ˈpæʃənət/
- adj.say mê, nồng nàn；say đắm；đầy đam mê, nhiệt huyết
A2 sơ cấpThêmposter
US /ˈpostɚ/
UK /'pəʊstə(r)/
- n. (c./u.)áp phích；người đăng bài (trên mạng online)
B1 trung cấpThêmresident
US /ˈrɛzɪdənt, -ˌdɛnt/
UK /ˈrezɪdənt/
- n. (c./u.)bác sĩ nội trú；cư dân
- adj.người sinh sống hoặc có nhà ở một nơi nào đó；thường trú (máy tính)；thường trú (động vật)
B1 trung cấpTOEICThêmright for
US
UK
- adj.Phù hợp với；Đúng với；Dành cho；Tốt cho；Đúng đắn (về mặt đạo đức)
A1 sơ cấpThêmscore
US /skɔr, skor/
UK /skɔ:(r)/
- n.vết cắt；tỷ số；bảng tổng phổ (âm nhạc)；sự đạt được；điểm số
- v.t.cắt, cứa；ghi bàn；đạt được；ghi điểm
A2 sơ cấpTOEICThêmset up
US /sɛt ʌp/
UK /set ʌp/
- phr. v.thiết lập；sắp xếp, bố trí；lên kế hoạch hại người；dựng thẳng lên；thành lập (công ty)；Lắp ráp, cấu hình
- v.t./i.sắp xếp, chuẩn bị；thành lập, thiết lập；gây ra, dẫn đến；gài bẫy, hãm hại
- adj.Sẵn sàng, đã chuẩn bị
- n.Sự sắp đặt, tình huống
A1 sơ cấpThêmshot
US /ʃɑt/
UK /ʃɒt/
- v.t.sút bóng；nạp đạn, bắn；chụp ảnh, quay phim
- n. (c.)cú sút bóng
- v.i.ném, ( làm ) bay đi xa 1 cách bạo lực
A2 sơ cấpThêmskate
US /sket/
UK /skeɪt/
- n.cá đuối；giày trượt băng；giày trượt
- v.i.trượt băng ；lướt；trượt
B2 trung cao cấpThêmskip
US /skɪp/
UK /skɪp/
- n. (c.)Thùng đựng rác thải lớn
- v.i.nhảy tới；đổi chủ đề nhanh chóng
- v.t.Bỏ qua, không làm tròn (nhiệm vụ)
B2 trung cao cấpThêmslide
US /slaɪd/
UK /slaɪd/
- n.bộ phận trượt (trong máy)；trượt (giá), suy giảm；cặp tóc；bản kính mang vật (ở kính hiển vi)；sự trượt；sự sạt lở；bản kính dương (đèn chiếu)；cầu trượt；dép hở ngón；cú trượt
- v.t./i.trượt, lướt；trượt；đi lướt qua
- v.i.rơi vào, sa ngã；sạt lở；trượt (trơn)
A2 sơ cấpThêmstuff
US /stʌf/
UK /stʌf/
- n. (u.)thứ, món
- v.t.nhồi, nhét
B1 trung cấpThêmsupportive
US /səˈpɔ:rtɪv/
UK /səˈpɔ:tɪv/
- adj.có tính hỗ trợ
B1 trung cấpTOEICThêmtechnically speaking
US
UK
- phr.Nói một cách chính xác
B2 trung cao cấpThêmterritory
US /ˈtɛrɪˌtɔri, -ˌtori/
UK /'terətrɪ/
- n. (c./u.)khu vực；lĩnh vực, phạm vi；lãnh thổ；vùng, miền；phạm vi trách nhiệm；khu vực bán hàng；Địa bàn (vùng ảnh hưởng)
B1 trung cấpTOEICThêmtheater
US /ˈθiətɚ/
UK /'θɪətə/
- n. (c./u.)rạp hát, nhà hát；nghề diễn kịch
A2 sơ cấpThêmthread
US /θrɛd/
UK /θred/
- n.đường ren xoáy trôn ốc；chỉ, sợi chỉ；dòng, mạch；luồng (máy tính)
- v.t.lách qua, len lỏi qua；xâu, xỏ；vặn ren
B1 trung cấpTOEICThêmup there
US /ʌp ðɛr/
UK /ʌp ðɛə/
- adv.Trên đó, ở trên đó；Trên trời (thiên đường)；Trên đỉnh cao (thành công)
A1 sơ cấpThêmversion
US /ˈvɚʒən, -ʃən/
UK /ˈvə:ʃən/
- n.lối giải thích；bản phỏng tác；phiên bản；lời kể, tường thuật
A2 sơ cấpTOEICThêmwork at
US /wɚk æt/
UK /wə:k æt/
- phr. v.Làm việc tại；Nỗ lực cải thiện
A1 sơ cấpThêmwork on
US /wɚk ɑn/
UK /wə:k ɔn/
- phr. v.Cải thiện；Tác động, thuyết phục
A1 sơ cấpThêm
Vocabulary
- got to: đến (nơi nào)
- instead of: để thay thế
- up there: Trên đó, ở trên đó
- mountain biking: Đi xe đạp địa hình (môn thể thao)
- out there: Ở ngoài kia, ở đằng kia
- work at: Làm việc tại
- behind the scenes: Trong hậu trường, bí mật
- in depth: Một cách sâu sắc, chi tiết
- in the shoes of: Đặt mình vào hoàn cảnh người khác
- out of it: Mất ý thức, không tỉnh táo
- off of: Từ trên xuống, rời khỏi
- in the game: vẫn còn tham gia (trong cuộc chơi)
- work on: Cải thiện
- just kind of: Chỉ là hơi hơi
- set up: thiết lập
- get across: truyền đạt, giao tiếp
- pass on: đi tiếp, qua đời
- go for it: Cố lên!
- by hand: Bằng tay
- technically speaking: Nói một cách chính xác
- for myself: Cho bản thân mình
- right for: Phù hợp với
- stuff: thứ, món
- incredible: lạ thường
- figure: hiện ra trong trò chơi
- passionate: say mê, nồng nàn
- sense: cảm giác
- motivation: động cơ
- version: lối giải thích
- territory: khu vực
- deal: đương đầu
- contact: chạm
- footage: chiều dài tính bằng phút (của cuộn phim)
- challenge: thử thách
- opponent: kẻ thù
- introduce: mở đầu
- drop: sự hạ, sự giảm
- motivate: đọng cơ thúc đẩy
- ground: xay, tán, nghiền
- animation: phim hoạt hình
- goal: mục tiêu
- favorite: món đồ yêu thích
- moment: khoảng thời gian rất ngắn
- lot: số phận
- thread: đường ren xoáy trôn ốc
- kind: tử tế
- extend: đưa ra, giơ ra
- dirt: bụi đất
- grace: sự khoan dung
- motion: sự đề nghị
- slide: bộ phận trượt (trong máy)
- empathize: thấu cảm
- animate: làm cho có sinh khí
- score: vết cắt
- resident: bác sĩ nội trú
- remember: tặng quà, nhớ thưởng, nhớ tặng
- shot: sút bóng
- person: một người
- grow: trưởng thành
- difficult: khó khăn
- hard: khó
- assist: hỗ trợ
- flexibility: tính chất dẻo, tính chất mền dẻo, tính dễ uốn
- blade: cánh (quạt)
- theater: rạp hát, nhà hát
- hockey: môn khúc khôn cầu
- needle: kim
- supportive: có tính hỗ trợ
- skip: Thùng đựng rác thải lớn
- constraint: hạn chế
- culmination: lên đến
- poster: áp phích
- horizontally: ngang, nằm ngang
- skate: cá đuối
- papaya: đu đủ
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ
01:03
She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.
Từ và cụm từ
- brave
adj. Dũng cảm
- comfort zone
phr. Vùng an toàn
Giải thích câu
a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm".
forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước".
Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng
brave
US/brev/
UK/breɪv/
adj.Dũng cảm
v.t.Dũng cảm đối mặt
A2 Sơ cấp
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì
Try this speaking exercise.
Hãy thử luyện tập với câu này.
80
Động lực Hoạt hình: Luồn kim (Animation Motivation: Thread the Needle)
0
林宜悉 đăng vào ngày 05 tháng 04 năm 2026Bạn có tò mò làm sao các họa sĩ hoạt hình tạo ra những chuyển động nhân vật mượt mà đến vậy không? Hãy cùng khám phá bí mật đằng sau 'Inside Out 2' của Pixar qua video 'Thread the Needle' này nhé. Bạn sẽ học được từ vựng nâng cao và các kỹ thuật hoạt hình thực tế đấy!
Học video này trên APP!
VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!