after all
US /ˈæftɚ ɔl/
UK /ˈɑ:ftə ɔ:l/
- adv.rốt cuộc, xét cho cùng；sau tất cả, dù sao đi nữa；xét cho cùng, suy cho cùng
- phr.Sau tất cả, xét cho cùng；Rốt cuộc, xét đến cùng；Rốt cuộc, suy cho cùng；Rốt cuộc, chung quy
B1 trung cấpThêmas soon as
US /æz sun æz/
UK /æz su:n æz/
- phr.ngay sau đó；Càng sớm càng tốt
- conj.Ngay sau khi
A1 sơ cấpThêmas well as
US /æz wɛl æz/
UK /æz wel æz/
- adv.cũng như, thêm vào đó
- prep.Cũng như
- conj.Cũng như
A1 sơ cấpThêmbeat down
US /bit daʊn/
UK /bi:t daun/
- phr. v.Chiếu xuống gay gắt (mặt trời)；Ép giá, mặc cả
A1 sơ cấpThêmblack eye
US /blæk aɪ/
UK /blæk ai/
- n.Mắt bị thâm (do chấn thương)
A1 sơ cấpThêmblow up
US /blo ʌp/
UK /bləu ʌp/
- phr. v.nổi nóng；bơm căng lên；làm nổ；phóng (ảnh)；Trở nên nghiêm trọng, trở nên quan trọng
- v.t./i.nổ tung
- v.t.thổi phồng；phóng to；phóng đại
- v.i.nổi giận
A2 sơ cấpThêmby no means
US
UK
- phr.Tuyệt đối không
A1 sơ cấpThêmcable
US /ˈkebəl/
UK /ˈkeɪbl/
- v.t.gửi điện báo
- n. (c./u.)điện tín；Ti-vi truyền hình cáp；sợi dây cáp
B1 trung cấpThêmcage
US /kedʒ/
UK /keɪdʒ/
- n. (c.)lồng
- v.t.nhốt lồng
B1 trung cấpThêmcarry on
US /ˈkæri ɑn/
UK /ˈkæri ɔn/
- phr. v.điều khiển；xúc tiến, tiếp tục；tán tỉnh；tiếp tục；Quậy phá, làm ồn
- v.t./i.tiếp tục
- v.i.quậy phá, làm ồn；ngoại tình
A1 sơ cấpThêmcast of characters
US
UK
- n.Dàn nhân vật (trong kịch/phim)；Danh sách nhân vật (trong văn học)；Một nhóm người với những tính cách riêng biệt
A1 sơ cấpThêmcave
US /kev/
UK /keɪv/
- n.hang, động
- v.i.đào hang
A2 sơ cấpThêmchance encounter
US
UK
- n.Cuộc gặp gỡ tình cờ
B2 trung cao cấpThêmclimax
US /ˈklaɪˌmæks/
UK /ˈklaɪmæks/
- n.cực điểm
- v.i.đạt đến cao trào
B2 trung cao cấpThêmcome to a head
US /kʌm tə ə hɛd/
UK /kʌm tə ə hed/
- idm.đi đến giai đoạn quan trọng, khủng hoảng
B2 trung cao cấpThêmcouple
US /ˈkʌpəl/
UK /'kʌpl/
- v.t.xe ngựa hai chỗ ngồi；sự ghép đôi (2 thứ)；đồng đều
- n. (c./u.)sự nối, sự ghép；giao hợp, giao cấu；một vài
A2 sơ cấpThêmdelight in
US
UK
- phr. v.Thích thú, vui thích
double back
US /ˈdʌbəl bæk/
UK /ˈdʌbl bæk/
- phr.v.quay lại đường cũ (đi ngược lại)
B2 trung cao cấpThêmdown and dirty
US /daʊn ænd ˈdɝti/
UK /daʊn ænd ˈdɜ:ti/
- idm.Thẳng thắn và thực tế (thẳng thắng, trực tiếp)
C1 cao cấpThêmdreadful
US /ˈdrɛdfəl/
UK /ˈdredfl/
- adj.rất tồi, rất xấu
B1 trung cấpThêmencounter
US /ɛnˈkaʊntɚ/
UK /ɪn'kaʊntə(r)/
- v.t./i.gặp gỡ, bắt gặp；sự gặp gỡ, sự bắt gặp; sự gặp phải
- n.cuộc gặp gỡ
B1 trung cấpTOEICThêmengage in
US /ɪn'gedʒ ɪn/
UK /ɪnˈɡeɪdʒ in/
- phr. v.Tham gia vào
B1 trung cấpThêmenthusiastic
US /ɛnˌθuziˈæstɪk/
UK /ɪnˌθju:ziˈæstɪk/
- adj.nhiệt tâm, say mê；nhiệt tình ủng hộ
B1 trung cấpTOEICThêmepisode
US /ˈɛpɪˌsod/
UK /'epɪsəʊd/
- n.sự kiện riêng lẻ；đoạn, hồi, tập；tập phim (TV, radio)；sự kiện, giai đoạn；cơn (bệnh)
B1 trung cấpTOEICThêmexplicit
US /ɪkˈsplɪsɪt/
UK /ɪkˈsplɪsɪt/
- adj.rõ ràng, dứt khoát；rõ ràng
B1 trung cấpThêmextreme
US /ɪkˈstrim/
UK /ɪk'stri:m/
- adj.tột bực, cực độ；cách xa hết mức (nhất là với trung tâm hoặc khi bắt đầu)；nghiêm trọng, dữ dội；khác thường, thái quá
- n.nỗ lực cùng cực；giới hạn, cực điểm；biện pháp cực đoan
B1 trung cấpThêmfantasy
US /ˈfæntəsi, -zi/
UK /'fæntəsɪ/
- n. (c./u.)hình ảnh tưởng tượng；khả năng tưởng tượng；thể loại kỳ ảo；mơ mộng, ảo tưởng
B1 trung cấpThêmfellow
US /ˈfɛlo/
UK /'feləʊ/
- n. (c./u.)người đàn ông；nghiên cứu sinh；đồng nghiệp, thành viên；(lỗi thời) người, cá nhân
- adj.bạn bè；cùng, đồng
A2 sơ cấpTOEICThêmgaga
US /ˈɡɑˌɡɑ/
UK /ˈgɑ:gɑ:/
- adj.già nua lẫn cẫn, lẩm cẩm
C2 thành thạoThêmget together
US /ɡɛt təˈɡɛðɚ/
UK /ɡet təˈɡeðə/
- phr. v.tụ tập, tụ họp vì mục đích nào đó；bắt đầu mối quan hệ；Thu thập, tập hợp (đồ vật)
- v.t./i.tụ họp；Bắt đầu mối quan hệ；Gặp gỡ；Sắp xếp cuộc gặp
- n. (c.)Buổi họp mặt, buổi tụ tập
A1 sơ cấpThêmgive in
US /ɡɪv ɪn/
UK /ɡiv in/
- phr. v.nộp bài；nhượng bộ, chịu thua；Nhượng bộ, đầu hàng
A1 sơ cấpThêmgood samaritan
US
UK
- n.người tốt bụng；luật người tốt bụng
- adj.mang tính giúp đỡ người khác
graphic
US /ˈɡræfɪk/
UK /ˈgræfɪk/
- adj.thuộc đồ họa；đồ thị
- n.biểu đồ
A2 sơ cấpThêmgrapple with
US
UK
- phr. v.Vật lộn với, gắng sức giải quyết；Vật lộn, giằng co (về thể chất)
hell
US /hɛl/
UK /hel/
- n. (c./u.)địa ngục；Địa ngục (khó khăn)
A2 sơ cấpThêmhorror
US /ˈhɔrɚ, ˈhɑr-/
UK /ˈhɒrə(r)/
- n. (c./u.)khiếp sợ, kinh hoàng
B1 trung cấpThêmimpression
US /ɪmˈprɛʃən/
UK /ɪmˈpreʃn/
- n. (c./u.)dấu, vết, vết hằn；sự đóng dấu；thuật nhại các nhân vật nổi tiếng
B1 trung cấpTOEICThêmin a manner
US /ɪn e ˈmænɚ/
UK /in ə ˈmænə/
- phr.Một cách, theo kiểu
B2 trung cao cấpThêmin love with
US //ɪn lʌv wɪð//
UK
- adj.Đang yêu；Say mê；Đắm đuối
A1 sơ cấpThêmin on
US
UK
- phr.Tham gia vào；Biết về；Tham gia từ đầu để có lợi thế
A1 sơ cấpThêmin return
US /ɪn rɪˈtɚn/
UK /in riˈtə:n/
- adv.Để đáp lại, để trả ơn
- phr.Để bồi thường, để đền bù；Để phản ứng lại, để đáp lại；Đáp lại, để đáp lại
A1 sơ cấpThêmin the end
US /ɪn ði ɛnd/
UK /in ðə end/
- phr.Cuối cùng；Sau tất cả
A1 sơ cấpThêminfamous
US /ˈɪnfəməs/
UK /'ɪnfəməs/
- adj.khét tiếng
B2 trung cao cấpThêminitially
US /ɪˈnɪʃəli/
UK /ɪˈnɪʃəli/
- adv.đầu tiên；Trong giai đoạn đầu
A2 sơ cấpTOEICThêmintense
US /ɪnˈtɛns/
UK /ɪn'tens/
- adj.cực kỳ；dữ dội, mãnh liệt；nhiệt huyết, hăng hái
A2 sơ cấpTOEICThêminterrupt
US /ˌɪntəˈrʌpt/
UK /ˌɪntə'rʌpt/
- v.t./i.làm gián đoạn；ngắt lời (khi nói)
- n.tín hiệu gián đoạn (trong máy tính)
B1 trung cấpTOEICThêmintimacy
US /ˈɪntəməsi/
UK /'ɪntɪməsɪ/
- n. (u.)sự riêng tư
B2 trung cao cấpThêmintimate
US /ˈɪntəmɪt/
UK /'ɪntɪmət/
- adj.cụ thể；riêng tư；Thân mật, gần gũi
- v.t.cho biết 1 cách kín đáo
B1 trung cấpTOEICThêmladder
US /ˈlædɚ/
UK /'lædə(r)/
- n. (c./u.)thang；cái thang
B1 trung cấpThêmlean into
US
UK
- phr. v.Nghiêng người vào；Tích cực tham gia
B2 trung cao cấpThêmmarvel
US /ˈmɑ:rvl/
UK /ˈmɑ:vl/
- n.Vật kỳ diệu；điều kỳ diệu, điều kỳ lạ
- v.i.kinh ngạc, ngạc nhiên
B2 trung cao cấpThêmmid
US /mɪd/
UK /mɪd/
- adj.Giữa
B2 trung cao cấpThêmmurder
US /ˈmɚdɚ/
UK /'mɜ:də(r)/
- n.một việc rất khó khăn；tội ám sát
- v.t.giết, ám sát；làm hư
A2 sơ cấpThêmmusical accompaniment
US /ˈmjuzɪkəl əˈkʌmpənimənt/
UK /ˈmju:zikəl əˈkʌmpəni:mənt/
- n.Nhạc đệm (âm nhạc)；Nhạc nền (âm nhạc)；Nhạc cụ đệm
A2 sơ cấpThêmon fire
US /ɑn faɪr/
UK /ɔn ˈfaiə/
- adj.Thành công rực rỡ, nổi đình nổi đám；Đang cháy；Đầy nhiệt huyết, hăng hái
A2 sơ cấpThêmover the top
US /ˈovɚ ði tɑp/
UK /ˈəuvə ðə tɔp/
- adj.Quá mức, thái quá；Quá khích, gây khó chịu
- adv.Một cách thái quá
A1 sơ cấpThêmpar for the course
US /ˌpɑr fɔr ðə ˈkɔrs/
UK /ˌpɑ: fɔ: ðə ˈkɔ:s/
- idm.điều bình thường (việc thường xảy ra)
B2 trung cao cấpThêmprioritize
US /praɪˈɔ:rətaɪz/
UK /praɪˈɒrətaɪz/
- v.t.dành ưu tiên
B1 trung cấpTOEICThêmprove
US /pruv/
UK /pru:v/
- v.t.chứng minh；kiểm tra, thử nghiệm
- v.i.hóa ra, tỏ ra
A2 sơ cấpTOEICThêmrealistic
US /ˌriəˈlɪstɪk/
UK /ˌri:əˈlɪstɪk/
- adj.hiện thực；thực tế, có tính thực tế；giống như thật, sống động
A2 sơ cấpThêmsays it all
US
UK
- v.t./i.Nói lên tất cả
A1 sơ cấpThêmscene
US /sin/
UK /si:n/
- n.hiện trường；quang cảnh đẹp；cảnh；cảnh (một phần của màn kịch)
A2 sơ cấpTOEICThêmscreen
US /skrin/
UK /skri:n/
- v.t.tấm chắn；nghiên cứu, thẩm tra
- n.bức ngăn；màn ảnh；màn hình
A2 sơ cấpTOEICThêmscreen in
US /skrin ɪn/
UK /skri:n ɪn/
- phr.v.Làm khung lưới bảo vệ (bao quanh)
B2 trung cao cấpThêmsequence
US /ˈsikwəns, -ˌkwɛns/
UK /'si:kwəns/
- n.cảnh (trong phim)；Chuỗi, dãy (các sự kiện)；Trình tự (gen di truyền)；Tiết điệu (âm nhạc)
- v.t.sắp xếp
A2 sơ cấpTOEICThêmsexual
US /ˈsɛkʃuəl/
UK /ˈsekʃuəl/
- adj.(thuộc) các vấn đề sinh lý；liên quan đến sinh sản
A2 sơ cấpThêmshrink down
US
UK
- phr. v.Thu nhỏ lại, giảm bớt
B2 trung cao cấpThêmshy away from
US
UK
- phr. v.Tránh né, lảng tránh
A2 sơ cấpThêmslayer
US /'sleɪə/
UK /'sleɪə/
- n. (c.)Kẻ giết người, tên sát nhân
B2 trung cao cấpThêmspike
US /spaɪk/
UK /spaɪk/
- n.điểm trên của đồ thị；que nhọn
- v.i.tăng dần lên điểm trên của đồ thị
B2 trung cao cấpThêmstand out
US /stænd aʊt/
UK /stænd aut/
- phr. v.nổi bật；nổi bật lên；chống lại
A1 sơ cấpThêmsuch as
US /sʌtʃ æz/
UK /sʌtʃ æz/
- prep.Ví dụ như
A1 sơ cấpThêmtake on
US /tek ɑn/
UK /teik ɔn/
- phr. v.đảm nhiệm vai mới；đảm nhiệm, gánh vác；Thuê, tuyển dụng；Đối đầu, cạnh tranh
A1 sơ cấpThêmtalking about
US
UK
- phr. v.Nói về, bàn về；Liên tục đề cập đến, liên tục nhắc đến；Đang cân nhắc, đang xem xét
A1 sơ cấpThêmtermite
US /ˈtə:ˌmaɪt/
UK /'tɜ:maɪt/
- n. (c.)con mối, côn trùng vùng nhiệt đới nhỏ, màu trắng ăn gỗ
C1 cao cấpThêmthanks to
US /θæŋks tu/
UK /θæŋks tu:/
- prep.Nhờ có, do có
A1 sơ cấpThêmthrill
US /θrɪl/
UK /θrɪl/
- n. (c./u.)sự run lên；cơn rùng mình
- v.t./i.hồi hộp, cảm động；gây hồi hộp, gây kích thích
- v.i.run lên, rung lên
A2 sơ cấpThêmto let
US /tu lɛt/
UK /tu let/
- prep.cho thuê (bất động sản)
A2 sơ cấpThêmto the max
US /tu ðə mæks/
UK /tu ðə mæks/
- idm.Đến mức tối đa
B2 trung cao cấpThêmtoo heavy
US
UK
- adj.Quá nặng；Gánh nặng quá lớn
vampire
US /ˈvæmˌpaɪr/
UK /ˈvæmpaɪə(r)/
- n. (c.)ma hút máu, ma cà rồng, cơ thể đã chết đi hút máu người khi cắn vào cổ nạn nhân
B2 trung cao cấpThêmwalk in on
US
UK
- phr. v.Bắt gặp, tình cờ thấy
A1 sơ cấpThêmwith a bang
US /wɪð e bæŋ/
UK /wið ə bæŋ/
- phr.Một cách ầm ĩ, gây ấn tượng；Với một tiếng nổ lớn
B2 trung cao cấpThêmwith regards to
US
UK
- phr.Liên quan đến, về việc
A1 sơ cấpThêm
Vocabulary
- over the top: Quá mức, thái quá
- with regards to: Liên quan đến, về việc
- talking about: Nói về, bàn về
- in love with: Đang yêu
- as soon as: ngay sau đó
- thanks to: Nhờ có, do có
- take on: đảm nhiệm vai mới
- engage in: Tham gia vào
- shy away from: Tránh né, lảng tránh
- give in: nộp bài
- grapple with: Vật lộn với, gắng sức giải quyết
- in return: Để đáp lại, để trả ơn
- come to a head: đi đến giai đoạn quan trọng, khủng hoảng
- down and dirty: Thẳng thắn và thực tế (thẳng thắng, trực tiếp)
- chance encounter: Cuộc gặp gỡ tình cờ
- screen in: Làm khung lưới bảo vệ (bao quanh)
- black eye: Mắt bị thâm (do chấn thương)
- by no means: Tuyệt đối không
- with a bang: Một cách ầm ĩ, gây ấn tượng
- shrink down: Thu nhỏ lại, giảm bớt
- blow up: nổi nóng
- to let: cho thuê (bất động sản)
- beat down: Chiếu xuống gay gắt (mặt trời)
- get together: tụ tập, tụ họp vì mục đích nào đó
- musical accompaniment: Nhạc đệm (âm nhạc)
- cast of characters: Dàn nhân vật (trong kịch/phim)
- good samaritan: người tốt bụng
- lean into: Nghiêng người vào
- as well as: cũng như, thêm vào đó
- in the end: Cuối cùng
- delight in: Thích thú, vui thích
- in a manner: Một cách, theo kiểu
- stand out: nổi bật
- double back: quay lại đường cũ (đi ngược lại)
- in on: Tham gia vào
- walk in on: Bắt gặp, tình cờ thấy
- on fire: Thành công rực rỡ, nổi đình nổi đám
- carry on: điều khiển
- such as: Ví dụ như
- says it all: Nói lên tất cả
- after all: rốt cuộc, xét cho cùng
- par for the course: điều bình thường (việc thường xảy ra)
- to the max: Đến mức tối đa
- too heavy: Quá nặng
- episode: sự kiện riêng lẻ
- sort: sắp xếp
- intense: cực kỳ
- prioritize: dành ưu tiên
- intimacy: sự riêng tư
- intimate: cụ thể
- immediately: lập tức
- extreme: tột bực, cực độ
- encounter: gặp gỡ, bắt gặp
- treat: thiết, đãi
- scene: hiện trường
- initially: đầu tiên
- enthusiastic: nhiệt tâm, say mê
- spike: điểm trên của đồ thị
- impression: dấu, vết, vết hằn
- realistic: hiện thực
- series: chuỗi
- sequence: cảnh (trong phim)
- interrupt: làm gián đoạn
- suddenly: bất thình lình
- fellow: người đàn ông
- explicit: rõ ràng, dứt khoát
- couple: xe ngựa hai chỗ ngồi
- thrill: sự run lên
- infamous: khét tiếng
- prove: chứng minh
- moment: khoảng thời gian rất ngắn
- hell: địa ngục
- fantasy: hình ảnh tưởng tượng
- act: hành động
- dreadful: rất tồi, rất xấu
- horror: khiếp sợ, kinh hoàng
- chance: sự may rủi, sự tình cờ
- cave: hang, động
- screen: tấm chắn
- great: tốt hơn lần trước
- murder: một việc rất khó khăn
- marvel: Vật kỳ diệu
- ladder: thang
- finally: cuối cùng, sau cùng
- graphic: thuộc đồ họa
- sexual: (thuộc) các vấn đề sinh lý
- season: mùa
- feel: cảm thấy
- weak: yếu, không có tính mạng
- want: muốn, ham muốn hoặc ước muốn cái gì đó, hi vọng 1 cái gì đó
- cage: lồng
- lose: điên,mất trí
- cable: gửi điện báo
- vampire: ma hút máu, ma cà rồng, cơ thể đã chết đi hút máu người khi cắn vào cổ nạn nhân
- climax: cực điểm
- mid: Giữa
- termite: con mối, côn trùng vùng nhiệt đới nhỏ, màu trắng ăn gỗ
- slayer: Kẻ giết người, tên sát nhân
- gaga: già nua lẫn cẫn, lẩm cẩm
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ
01:03
She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.
Từ và cụm từ
- brave
adj. Dũng cảm
- comfort zone
phr. Vùng an toàn
Giải thích câu
a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm".
forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước".
Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng
brave
US/brev/
UK/breɪv/
adj.Dũng cảm
v.t.Dũng cảm đối mặt
A2 Sơ cấp
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì
Try this speaking exercise.
Hãy thử luyện tập với câu này.
80
20 Cảnh Tình Dục "Quá Đáng" Nhất Lịch Sử Truyền Hình (Top 20 Most Over the Top Sex Scenes in TV History)
0
林宜悉 đăng vào ngày 05 tháng 04 năm 2026Chuẩn bị cho một hành trình "nóng bỏng" qua lịch sử truyền hình với những cảnh phim "chấn động" nhất! Bạn sẽ học được cách dùng từ ngữ đầy kịch tính trong các tình huống thực tế và khám phá chiều sâu văn hóa đằng sau các show như Bridgerton và Game of Thrones. Đây là cách tuyệt vời để nâng cao khả năng nghe hiểu tiếng Anh của bạn với những đoạn hội thoại đời thường!
Học video này trên APP!
VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!