Name: Desi Lydic Rùng Mình Trước Video Sến Sẩm Của Các Chính Trị Gia & Podcast Thiếu Sức Hút | The Daily Show (Desi Lydic Shudders at Politicians' Cringe Vids & Rizzless Podcasts | The Daily Show)
Uploaded: 2026-03-30T07:33:13.000Z
Duration: 7 min 19 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Let's get into the indecision analog zone.

Chúng ta hãy vào vùng phân vân tương tự nào.

Wait, guys, can we, um, get rid of that hyphen?

Khoan đã, mọi người, chúng ta có thể, ừm, bỏ cái dấu gạch nối đó đi không?

Limited term elections are a few months away,

Các cuộc bầu cử nhiệm kỳ có hạn chỉ còn vài tháng nữa,

and everyone knows the best way to reach young voters is through social media.

và mọi người đều biết cách tốt nhất để tiếp cận cử tri trẻ là thông qua mạng xã hội.

That's why politicians like Senator Joni Ernst are cranking out content,

Đó là lý do tại sao các chính trị gia như Thượng nghị sĩ Joni Ernst đang tạo ra nội dung,

and it's going about as well as you think.

và nó diễn ra không tốt như bạn nghĩ đâu.

There is a McFlurry of folks that are rushing to the Golden Arches to feast on fast food, paid for with food stamps provided by Snap.

Có một cơn sốt McFlurry mọi người đang đổ xô đến Golden Arches để ăn đồ ăn nhanh, được chi trả bằng tem phiếu thực phẩm do Snap cung cấp.

It may sound crazy, but I'm not McRibbing you.

Nghe có vẻ điên rồ, nhưng tôi không đùa bạn đâu.

Ôi, Joni, Joni, Joni, đừng làm vậy.

Bạn đã mất hết cả sự tự trọng rồi.

Your kids are going to stop talking to you.

Con cái bạn sẽ không thèm nói chuyện với bạn nữa đâu.

Also, nothing says I've definitely been to McDonald's, like pairing the visor with vintage Chanel.

À mà, không gì nói lên việc bạn chắc chắn đã đến McDonald's, hơn là kết hợp chiếc mũ lưỡi trai với đồ Chanel cổ điển.

But of course, aging Republicans would struggle with social media.

Nhưng tất nhiên, những đảng viên Cộng hòa lớn tuổi sẽ gặp khó khăn với mạng xã hội.

Democrats, on the other hand, also struggle with social media.

Ngược lại, những đảng viên Dân chủ cũng gặp khó khăn với mạng xã hội.

I know I should sleep, but the voices in my head go.

Tôi biết mình nên ngủ, nhưng những giọng nói trong đầu tôi cứ vang lên.

Xin lỗi, tôi không nghe thấy bạn.

Thật lòng mà nói, sao bạn lại làm sai thế nhỉ?

That's the Lady Gaga song that uses real words.

Đó là bài hát của Lady Gaga có dùng từ ngữ thật.

But if you watched those cringe influencers and thought to yourself, I wish this was longer, then you're in luck, because politicians everywhere are getting into the podcast game.

Nhưng nếu bạn xem những người có ảnh hưởng gây khó chịu đó và tự nhủ, ước gì cái này dài hơn, thì bạn thật may mắn, vì các chính trị gia ở khắp mọi nơi đang tham gia vào lĩnh vực podcast.

Take Tim Burchett, Republican Congressman and King of the Hill character, who I'm sure has a podcast that delivers the gravitas and stature worthy of a US Congressman.

Hãy xem Tim Burchett, Nghị sĩ Đảng Cộng hòa và nhân vật trong King of the Hill, người mà tôi chắc chắn có một podcast mang lại sự uy nghiêm và tầm vóc xứng đáng với một Nghị sĩ Hoa Kỳ.

Welcome back to another episode of Tennessee Talks.

Chào mừng trở lại với một tập khác của Tennessee Talks.

Today, I'm very much honored to be joined by my good friend Bobby Alloway, who owns Alloway's Hot Rod Shop.

Hôm nay, tôi rất vinh dự được đồng hành cùng người bạn tốt của tôi, Bobby Alloway, chủ sở hữu của Alloway's Hot Rod Shop.

Chủ sở hữu của Alloway's Hot Rod Shop?

Ôi, không thể nào Burchett làm tốt hơn thế được.

East Tennessee native, my good buddy Randall Turkey McNew.

Người bạn thân của tôi, bạn đồng hương Đông Tennessee, Randall Turkey McNew.

Turkey, thank you, brother, for being here.

Turkey, cảm ơn anh, anh bạn, đã có mặt ở đây.

And we got here, uh, Tater is Boy who's with us.

Và chúng ta có ở đây, ờ, Tater is Boy cùng với chúng ta.

Do their boy green bean casserole have a scheduling conflict?

Món casserole đậu xanh của họ có bị trùng lịch không?

Chuyện gì đang xảy ra ở đây vậy?

OK, why is the guy in the suit in the lawn chair,

Được rồi, tại sao anh chàng mặc vest lại ngồi trên ghế ngoài trời,

and Tater and Turkey are in the high-back leather chairs?

còn Tater và Turkey lại ngồi trên ghế bành bọc da lưng cao?

Nhân tiện, tôi thích cái góc quay rộng này.

The camera guy's like, hey, you want me to crop out their bare feet?

Anh chàng quay phim kiểu như, này, ông có muốn tôi cắt bỏ mấy cái chân trần của họ không?

People come for the Tater, but they stay for the toes.

Mọi người đến vì Tater, nhưng họ ở lại vì những ngón chân.

But Republicans aren't the only ones racking up tens of listeners on the internet.

Nhưng Đảng Cộng hòa không phải là những người duy nhất thu hút hàng chục nghìn người nghe trên mạng.

The Democrats have their own lightning in a bottle.

Đảng Dân chủ cũng có cách riêng để tạo nên thành công vang dội.

Andy Beshear, the governor from my home state of Kentucky, make me proud, Andy.

Andy Beshear, thống đốc bang quê hương Kentucky của tôi, khiến tôi tự hào, Andy.

Hello, everybody, and welcome to the Andy Beshear Podcast.

Xin chào mọi người và chào mừng đến với Podcast Andy Beshear.

Đây là tập thử nghiệm và tập đầu tiên của chúng tôi.

To make sure that we provide that real show for you, we've made some ground rules.

Để đảm bảo chúng tôi mang đến chương trình thực sự cho bạn, chúng tôi đã đặt ra một số quy tắc cơ bản.

Chúng tôi gọi chúng là quy tắc "cast".

Oh, God, you broke the rule while telling us the rule.

Ôi trời, bạn vừa phá luật ngay lúc đang nói về luật.

Oh, nothing is less authentic than you calling someone boo.

Ồ, không có gì kém chân thật hơn việc bạn gọi ai đó là cưng.

That's a word for Black women and gay men in 2011.

Đó là một từ dành cho phụ nữ da đen và đàn ông đồng tính vào năm 2011.

Why can't you just talk like a real human being?

Sao bạn không nói chuyện như một con người bình thường đi?

Number two, talk like a real human being.

Số hai, hãy nói chuyện như một con người bình thường.

Cho chúng tôi thấy bạn làm được điều đó.

Now is the time for my Kentucky accent, where I talk about things that are going on that just aren't right, or in my accent, that just ain't right.

Giờ là lúc cho giọng Kentucky của tôi, nơi tôi nói về những điều đang xảy ra mà không đúng đắn, hay theo giọng của tôi, là "just ain't right".

New people thought Kentucky didn't have robot technology.

Mọi người mới cứ nghĩ Kentucky không có công nghệ robot.

Andy, you're the most popular Democratic governor in the country.

Andy, bạn là thống đốc Đảng Dân chủ nổi tiếng nhất cả nước.

I am begging you, end your podcast before people discover your podcast.

Tôi cầu xin bạn, hãy kết thúc podcast của bạn trước khi mọi người phát hiện ra nó.

Finally, let's move on from someone with no rizz to someone with no rizz, Ted Cruz.

Cuối cùng, chúng ta hãy chuyển từ một người không có "rizz" sang một người cũng không có "rizz", Ted Cruz.

He hosts the most popular podcast by a Republican, and it's got everything you never wanted.

Ông ấy là người dẫn chương trình podcast nổi tiếng nhất của một đảng viên Cộng hòa, và nó có mọi thứ bạn không bao giờ muốn.

When I was in high school, my, like, first date that I would take girls on was to James Coney Island.

Khi tôi còn học cấp ba, buổi hẹn hò đầu tiên mà tôi đưa các cô gái đi là đến James Coney Island.

And get, like, chili cheese dogs, because I can't stand people who are pretentious,

Và ăn xúc xích phô mai, vì tôi không thể chịu được những người kiêu căng,

and it's impossible to be pretentious when you've got, like, cheese dribbling down your shirt.

và không thể kiêu căng khi phô mai chảy xuống áo bạn.

Well, Ted, your shirt might have been wet, but I promise you your date was not.

Chà, Ted, áo bạn có thể bị ướt, nhưng tôi hứa là bạn gái của bạn thì không.

I mean, no girl's going to go to second base with you when they just watch you go to third base with your hot dog.

Ý tôi là, không cô gái nào muốn tiến xa hơn với bạn khi họ chỉ thấy bạn ăn xúc xích nóng của mình.

But if you thought hearing Ted Cruz talk was insufferable, wait till you hear him saying.

Nhưng nếu bạn nghĩ nghe Ted Cruz nói đã khó chịu rồi, thì chờ nghe anh ấy nói đi.

Đàn ông cũng có trái tim mà, đúng không?

Một người có thể làm kẻ xấu cả đời sao?

Better settle down and get myself a wife.

Tốt hơn hết là ổn định lại và cưới vợ.

My wife will cook and so forth for you, and come forth for you,

Vợ tôi sẽ nấu ăn cho bạn, và làm mọi thứ cho bạn, và chăm sóc bạn, và đi lại vì bạn, và cằn nhằn bạn.

and go forth for you, and go forth for you, and nag at you.

Ngón tay bà ấy sẽ chỉ vào bạn.

Cảm ơn bạn đã ghé qua, nhưng chúng tôi sẽ đi theo một hướng khác.

Thanks for coming in, but we're going to go in a different direction.

Desi Lydic Rùng Mình Trước Video Sến Sẩm Của Các Chính Trị Gia & Podcast Thiếu Sức Hút | The Daily Show (Desi Lydic Shudders at Politicians' Cringe Vids & Rizzless Podcasts | The Daily Show)