all over the place
US
UK
- phr.Khắp mọi nơi, lung tung；Nhiều nơi, khắp nơi；Rối tung, không đâu vào đâu
- adj.Lẫn lộn, bối rối
A1 sơ cấpThêmalso known as
US
UK
- phr.Còn được biết đến như là；Đồng nghĩa với
A1 sơ cấpThêmbachelor
US /ˈbætʃəlɚ, ˈbætʃlɚ/
UK /'bætʃələ(r)/
- n.cử nhân；người độc thân nam；hiệp sĩ trẻ
B2 trung cao cấpThêmbetween you and me
US /bɪˈtwin ju ənd mi/
UK /bɪˈtwi:n ju: ənd mi:/
- idm.Giữ bí mật giữa hai người (bí mật)
B1 trung cấpThêmbubble
US /ˈbʌbəl/
UK /ˈbʌbl/
- n. (c.)bong bóng nước
- v.i.nổi bong bóng, nổi bọt；thể hiện cảm xúc một cách mãnh liệt (giận sôi lên, nhừng quýnh lên)
B1 trung cấpTOEICThêmcome back
US /kʌm bæk/
UK /kʌm bæk/
- phr. v.phản bác ；hồi tưởng, nhớ lại；troở lại (trạng thái ban đầu)
A1 sơ cấpThêmcomment
US /ˈkɑmɛnt/
UK /'kɒment/
- n. (c./u.)nhận xét；chú thích (trong chương trình máy tính)
- v.t./i.chú giải, ghi chú = mark = note；chú thích (trong chương trình máy tính)；chỉ trích, phê bình
A2 sơ cấpThêmcontain
US /kənˈten/
UK /kənˈteɪn/
- v.t.Nén lại, dằn lại, kìm lại, kiềm chế；chứa；kiềm chế
A2 sơ cấpThêmcrack
US /kræk/
UK /kræk/
- n. (c./u.)hay càu nhàu；thứ tuyệt vời, điều bạn thấy thích thú；làm tổn thương；giải quyết một vấn đề khó hoặc ỳ lạ；vết nứt
- v.t./i.sự nỗ lực lớn；sự làm tổn thương；trò đùa；nói đùa；kêu răng rắc；làm kêu răng rắc；mất kiểm soát
B1 trung cấpThêmdocument
US /ˈdɑkjəmənt/
UK /'dɒkjʊmənt/
- n. (c./u.)văn kiện, tài liệu, tư liệu
- v.t.chứng minh bằng tài liệu
A2 sơ cấpTOEICThêmequation
US /ɪˈkweʒən, -ʃən/
UK /ɪˈkweɪʒn/
- n. (c./u.)phương trình；lượng bù sai；phương trình hóa học；tình huống, vấn đề；sự cân bằng, mối quan hệ
B1 trung cấpThêmexpression
US /ɪkˈsprɛʃən/
UK /ɪk'spreʃn/
- n. (c./u.)sự biểu lộ (tình cảm...), sự diễn cảm)；thành ngữ, từ ngữ；biểu cảm, nét mặt；biểu thức (toán học)；sự thể hiện, sự diễn đạt (trong nghệ thuật)；sự diễn cảm (trong âm nhạc)
A2 sơ cấpTOEICThêmfor example
US
UK
- phr.Ví dụ
gambling
US /'ɡæmblɪŋ/
UK /'ɡæmblɪŋ/
- n. (u.)bài bạc
- v.t./i.Đánh bạc；liều lĩnh
- participleđang đánh bạc, đang mạo hiểm
B1 trung cấpThêmget back to
US /ɡɛt bæk tu/
UK /ɡet bæk tu:/
- phr. v.liên lạc lại với ia；Liên lạc lại；Quay lại
A1 sơ cấpThêmgo ahead
US /ɡo əˈhɛd/
UK /ɡəu əˈhed/
- phr. v.tiến lên；Tiến hành đi, cứ làm đi；Tiến hành, tiếp tục
- v.i.Bắt đầu, tiến hành；Cứ tiếp tục, cứ tiến lên；Dẫn đầu, đi trước
- interj.Xin mời, cứ tự nhiên；Cứ làm đi, cố lên
A1 sơ cấpThêmgo together
US
UK
- phr. v.Hợp nhau, đi với nhau (về mặt thẩm mỹ)；Hẹn hò, yêu nhau
A1 sơ cấpThêmgot to
US /ɡɑt tu/
UK /gɔt tu:/
- v.t./i.đến (nơi nào)；Đã được phép, đã có cơ hội；Ảnh hưởng, làm phiền
- phr. v.ảnh hưởng ai；bắt tay vào việc
- aux. v.Phải；Phải, cần phải；Phải, cần phải
A1 sơ cấpThêmgrammar
US /ˈɡræmɚ/
UK /ˈgræmə(r)/
- n. (u.)sách ngữ pháp；ngữ pháp；kiến thức ngữ pháp
B1 trung cấpThêmhave to
US /hæv tu/
UK /ˈhæv tə/
- aux. v.phải làm gì đó
A1 sơ cấpThêmhush
US /hʌʃ/
UK /hʌʃ/
- v.i.im, nín lặng
B2 trung cao cấpTOEICThêmidentity
US /aɪˈdɛntɪti/
UK /aɪ'dentətɪ/
- n. (c./u.)nhân dạng；danh tính；tính đồng nhất；hằng đẳng thức
B1 trung cấpThêmidiom
US /ˈɪdiəm/
UK /ˈɪdiəm/
- n.thành ngữ
B2 trung cao cấpThêmillegal
US /ɪˈliɡəl/
UK /ɪ'li:ɡl/
- adj.trái luật；cấm (chất cấm)
A2 sơ cấpThêmin business
US /ɪn ˈbɪznɪs/
UK /in ˈbiznis/
- phr.Đang kinh doanh；Hợp tác kinh doanh
A1 sơ cấpThêmin on
US
UK
- phr.Tham gia vào；Biết về；Tham gia từ đầu để có lợi thế
A1 sơ cấpThêmin school
US /ɪn skul/
UK /ɪn sku:l/
- prep. phr.Đang đi học (tham gia trường học)
A1 sơ cấpThêmin terms of
US
UK
- phr.về；Về mặt；Xét về
A1 sơ cấpThêmin the bag
US
UK
- idiomNắm chắc trong tay
- adj.Đã được bảo đảm
A1 sơ cấpThêmjournalist
US /ˈdʒɚnəlɪst/
UK /ˈdʒɜ:nəlɪst/
- n.nhà báo
A2 sơ cấpTOEICThêmknow about
US /noʊ əˈbaʊt/
UK /nəʊ əˈbaut/
- phr. v.Biết về
leak
US /lik/
UK /li:k/
- n. (c./u.)sự rò, sự thoát (khí)；sự lộ bí mật
- v.i.lỗ thủng；lọt qua, rỉ qua
- v.t.lộ bí mật
B1 trung cấpThêmlet in
US /lɛt ɪn/
UK /let in/
- phr. v.cho vào
A1 sơ cấpThêmlook at
US /lʊk æt/
UK /luk æt/
- phr. v.nhìn；xem xét；Nhìn vào；Kiểm tra
A1 sơ cấpThêmmention
US /ˈmɛnʃən/
UK /'menʃn/
- v.t.đề cập
- n. (u.)sự đề cập；sự tuyên dương, sự khen ngợi
A2 sơ cấpTOEICThêmmum's the word
US /mʌmz ðə wɝd/
UK /mʌmz ðə wɜ:d/
- idm.Giữ bí mật (không tiết lộ)
B2 trung cao cấpThêmof course
US /ʌv kɔː(r)s/
UK /ɔv kɔː(r)s/
- adv.tất nhiên, hiển nhiên
- phr.món ăn (đưa lần lượt)
- interj.Được chứ!, Chắc chắn rồi!
A2 sơ cấpThêmoff the record
US
UK
- adv.Không chính thức, không công khai
- adj.Bí mật, không được ghi lại
- phr.Không chính thức, không công khai
A2 sơ cấpThêmout there
US /aʊt ðɛr/
UK /aut ðɛə/
- adv.Ở ngoài kia, ở đằng kia；Ngoài vũ trụ, ngoài kia；Ngoài kia (thế giới bên ngoài, thường mang ý nghĩa nguy hiểm)
- adj.Kỳ lạ, khác thường, độc đáo；hiện có, tồn tại
A1 sơ cấpThêmpretend
US /prɪˈtɛnd/
UK /prɪ'tend/
- v.t./i.giả vờ, giả bộ
- adj.giả, không có thật
- n. (c./u.)sự giả vờ, trò giả bộ
A2 sơ cấpTOEICThêmproperly
US /ˈprɑːpərli/
UK /ˈprɔpəlɪ/
- adv.một cách thích đáng；một cách phù hợp；một cách kỹ lưỡng；một cách đúng đắn (về mặt đạo đức)
A2 sơ cấpThêmrat
US /ræt/
UK /ræt/
- n. (c.)chuột (loại gặm nhấm trông giống (như) chuột, lớn hơn chuột nhắt)；kẻ phản bội
B1 trung cấpThêmreligion
US /rɪˈlɪdʒən/
UK /rɪˈlɪdʒən/
- n. (c.)tôn giáo
- n. (c./u.)sự tín ngưỡng；tín ngưỡng (cá nhân)；sự tận tâm, sự sùng bái；tôn giáo học (môn học)
A2 sơ cấpThêmreveal
US /rɪˈvil/
UK /rɪ'vi:l/
- v.t.công khai
A2 sơ cấpTOEICThêmseal
US /sil/
UK /si:l/
- v.t.niêm phong；dán kín, bịt kín；đóng kín
- n.hải cẩu；con dấu；cái núm bịt (nước)
B1 trung cấpThêmsection
US / ˈsɛkʃən/
UK /'sekʃn/
- n. (c./u.)phần；tiểu đội；phần, đoạn
- v.t.chia thành phần
B1 trung cấpTOEICThêmsin
US /sɪn/
UK /sɪn/
- n.sự vi phạm (luật lệ)
- v.i.vi phạm (luật)
B1 trung cấpThêmslip
US /slɪp/
UK /slɪp/
- n. (c./u.)Sự trượt chân (mất thăng bằng)；nơi gần cầu thủ đứng khi học đang bắt bóng (bóng chày)；sự trốn, lẻn；nước áo；sự so xuất；điều lầm lỗi；quần lót
- v.t./i.trượt, tuột；trốn, lẻn；trở nên tệ hơn；Thoát, tuột ra khỏi；chạy qua, trôi qua；Đút nhanh, nhét nhanh
B1 trung cấpTOEICThêmslip off
US
UK
- phr. v.Cởi ra (quần áo)；Trượt khỏi (bề mặt)；Lẻn đi, chuồn êm
B1 trung cấpThêmsnitch
US /snɪtʃ/
UK /snɪtʃ/
- v.t.Ăn cắp, thó mất
C2 thành thạoThêmspeak to
US /spik tu/
UK /spi:k tu:/
- v.t./i.Nói với；Cho thấy, chứng tỏ
A1 sơ cấpThêmspill
US /spɪl/
UK /spɪl/
- n.sự ngã lộn cổ；sự tràn ra ngoài
- v.t./i.tràn ra, chảy ra；tiết lộ tin tức；đổ ra ngoài
- v.t.đổ máu；làm tràn ra ngoài
B1 trung cấpThêmspill the beans
US
UK
- idiomTiết lộ bí mật
A1 sơ cấpThêmsplit
US /splɪt/
UK /splɪt/
- adj.chia tay；sự nứt nẻ；không thể phân định được
- v.t./i.chia ra, tách ra；làm nứt；có những ý kiến trái chiều；chia, tách；chia đều
- n. (c./u.)những ý kiến trái chiều；sự chia, sự tách
A2 sơ cấpThêmsuppose
US /səˈpoʊz/
UK /sə'pəʊz/
- v.t./i.cho là, nghĩ rằng
- conj.giả sử
A2 sơ cấpTOEICThêmtake out
US /tek aʊt/
UK /teik aut/
- phr. v.được phát (bằng, giấy phép)；hẹn hò；làm mất đi, hủy；xoá sạch, tẩy sạch；mua (bảo hiểm,…)；Mua mang đi (đồ ăn)
- n. (u.)Đồ ăn mua mang đi
A1 sơ cấpThêmtake over
US /tek ˈovɚ/
UK /teik ˈəuvə/
- phr. v.tiếp quản, kế tục；Tiếp quản, nắm quyền kiểm soát；Thay thế, đảm nhiệm
A1 sơ cấpThêmtalking about
US
UK
- phr. v.Nói về, bàn về；Liên tục đề cập đến, liên tục nhắc đến；Đang cân nhắc, đang xem xét
A1 sơ cấpThêmtechnically
US /ˈtɛknɪkl:ɪ/
UK /ˈteknɪkli/
- adv.theo quy tắc；có kỹ thuật
A2 sơ cấpThêmthink about
US /θɪŋk əˈbaʊt/
UK /θiŋk əˈbaut/
- phr. v.Suy nghĩ về, cân nhắc；Nhớ về, nghĩ về
A1 sơ cấpThêmthink of
US /θɪŋk ʌv/
UK /θiŋk ɔv/
- phr. v.tưởng tượng, xem xét；xem xét；Tưởng tượng
- v.t./i.Tưởng tượng, hình dung
A1 sơ cấpThêmthumbs up
US
UK
- n.sự tán thành；Lượt thích (trên mạng xã hội)
- n. pl.nhiều lượt thích
- interj.Cố lên!
- v.t.Tán thành
- adj.Tán thành, tích cực
A1 sơ cấpThêmto do with
US
UK
- phr. v.Liên quan đến
A1 sơ cấpThêmto let
US /tu lɛt/
UK /tu let/
- prep.cho thuê (bất động sản)
A2 sơ cấpThêmtongue
US /tʌŋ/
UK /tʌŋ/
- n.phần dài nhô ra của vật (lưỡi giày,..)；lưỡi động vật làm thức ăn；ngôn ngữ；lưỡi；la, mắng；tiếng, ngôn ngữ
- v.t.ngắt âm (sáo, kèn...) bằng lưỡi；chạm bằng lưỡi
A2 sơ cấpThêmwhistleblower
US
UK
- n. (c.)Người tố giác, người tố cáo
B1 trung cấpThêmwith it
US /wɪð ɪt/
UK /wið it/
- adj.Nhạy bén, am hiểu；Nắm bắt nhanh, hiểu rõ vấn đề；Hợp thời trang, sành điệu；Tỉnh táo, minh mẫn；Hợp thời, theo kịp thời đại
A1 sơ cấpThêmwork in
US /wɚk ɪn/
UK /wə:k in/
- phr. v.đưa vào hoạt động；để vào, xếp vào
A1 sơ cấpThêm
Vocabulary
- to let: cho thuê (bất động sản)
- in on: Tham gia vào
- for example: Ví dụ
- off the record: Không chính thức, không công khai
- between you and me: Giữ bí mật giữa hai người (bí mật)
- mum's the word: Giữ bí mật (không tiết lộ)
- look at: nhìn
- spill the beans: Tiết lộ bí mật
- know about: Biết về
- talking about: Nói về, bàn về
- to do with: Liên quan đến
- let in: cho vào
- go together: Hợp nhau, đi với nhau (về mặt thẩm mỹ)
- also known as: Còn được biết đến như là
- take out: được phát (bằng, giấy phép)
- get back to: liên lạc lại với ia
- think about: Suy nghĩ về, cân nhắc
- speak to: Nói với
- with it: Nhạy bén, am hiểu
- go ahead: tiến lên
- of course: tất nhiên, hiển nhiên
- in the bag: Nắm chắc trong tay
- all over the place: Khắp mọi nơi, lung tung
- have to: phải làm gì đó
- in school: Đang đi học (tham gia trường học)
- in terms of: về
- slip off: Cởi ra (quần áo)
- got to: đến (nơi nào)
- in business: Đang kinh doanh
- take over: tiếp quản, kế tục
- work in: đưa vào hoạt động
- think of: tưởng tượng, xem xét
- out there: Ở ngoài kia, ở đằng kia
- thumbs up: sự tán thành
- come back: phản bác
- pretend: giả vờ, giả bộ
- reveal: công khai
- situation: vị trí, chỗ làm
- properly: một cách thích đáng
- expression: sự biểu lộ (tình cảm...), sự diễn cảm)
- common: khu công cộng
- consider: xem xét
- split: chia tay
- slip: Sự trượt chân (mất thăng bằng)
- suppose: cho là, nghĩ rằng
- comment: nhận xét
- crack: hay càu nhàu
- tongue: phần dài nhô ra của vật (lưỡi giày,..)
- mention: đề cập
- religion: tôn giáo
- grammar: sách ngữ pháp
- section: phần
- idiom: thành ngữ
- identity: nhân dạng
- technically: theo quy tắc
- seal: niêm phong
- contain: Nén lại, dằn lại, kìm lại, kiềm chế
- guess: đoán
- equation: phương trình
- record: thành tích
- leave: bỏ đi, rời đi
- spill: sự ngã lộn cổ
- secret: bí mật
- company: bạn đồng hành
- document: văn kiện, tài liệu, tư liệu
- lot: số phận
- illegal: trái luật
- place: đặt vào
- journalist: nhà báo
- bachelor: cử nhân
- information: sự cung cấp thông tin
- public: do chính quyền cung cấp
- piece: miếng thẻ
- protect: bảo vệ
- person: một người
- leak: sự rò, sự thoát (khí)
- sin: sự vi phạm (luật lệ)
- bubble: bong bóng nước
- gambling: bài bạc
- rat: chuột (loại gặm nhấm trông giống (như) chuột, lớn hơn chuột nhắt)
- snitch: Ăn cắp, thó mất
- hush: im, nín lặng
- whistleblower: Người tố giác, người tố cáo
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ
01:03
She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.
Từ và cụm từ
- brave
adj. Dũng cảm
- comfort zone
phr. Vùng an toàn
Giải thích câu
a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm".
forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước".
Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng
brave
US/brev/
UK/breɪv/
adj.Dũng cảm
v.t.Dũng cảm đối mặt
A2 Sơ cấp
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì
Try this speaking exercise.
Hãy thử luyện tập với câu này.
80
Học Tiếng Anh: 20 Thành Ngữ Về Bí Mật (Learn English: 20 Expressions about Secrets)
0
林宜悉 đăng vào ngày 05 tháng 04 năm 2026Bạn có tò mò về cách nói về bí mật như người bản xứ không? Video này giới thiệu 20 cụm từ tiếng Anh cực hữu ích để giữ kín chuyện, từ 'spill the beans' đến 'mum's the word'! Bạn sẽ bỏ túi ngay vô số từ vựng thực tế, hoàn hảo cho các cuộc trò chuyện đời thường.
Học video này trên APP!
VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!