after all
US /ˈæftɚ ɔl/
UK /ˈɑ:ftə ɔ:l/
- adv.rốt cuộc, xét cho cùng；sau tất cả, dù sao đi nữa；xét cho cùng, suy cho cùng
- phr.Sau tất cả, xét cho cùng；Rốt cuộc, xét đến cùng；Rốt cuộc, suy cho cùng；Rốt cuộc, chung quy
B1 trung cấpThêmalien
US /ˈeliən,ˈeljən/
UK /'eɪlɪən/
- n. (c./u.)người ngoài；sinh vật ngoài hành tinh
- adj.lạ
B1 trung cấpThêmallegedly
US /ə'ledʒɪdlɪ/
UK /ə'ledʒɪdlɪ/
- adv.cho là
B2 trung cao cấpThêmappearance
US /əˈpɪrəns/
UK /əˈpɪərəns/
- n.ngoại hình；diện mạo
A2 sơ cấpTOEICThêmaround the world
US /əˈraʊnd ði wɜrld/
UK /əˈraund ðə wɜː(r)ld/
- phr.Vòng quanh thế giới；Khắp thế giới；Trên khắp thế giới；Vòng quanh thế giới
A2 sơ cấpThêmas one
US
UK
- adv.Đồng loạt, cùng nhau；Đoàn kết, thống nhất；Như một thể thống nhất
- phr.Nhất trí, đồng lòng；Hòa âm, đồng điệu
A1 sơ cấpThêmas well as
US /æz wɛl æz/
UK /æz wel æz/
- adv.cũng như, thêm vào đó
- prep.Cũng như
- conj.Cũng như
A1 sơ cấpThêmat least
US /æt list/
UK /æt li:st/
- adv.Ít nhất；Tối thiểu；Ít ra thì
- phr.Ít nhất；Ít ra thì
C2 thành thạoThêmbarely
US /ˈbɛrli/
UK /ˈbɛəli/
- adv.vừa vặn
A2 sơ cấpTOEICThêmbless
US /blɛs/
UK /bles/
- v.t.ban phước
B1 trung cấpThêmbreak it to
US
UK
- phr. v.Báo tin (xấu) cho ai đó
A2 sơ cấpThêmbride
US /braɪd/
UK /braɪd/
- n. (c.)cô dâu
B1 trung cấpThêmbring back
US /brɪŋ bæk/
UK /briŋ bæk/
- phr. v.gợi lại；mang trả lại；làm tỉnh lại
A1 sơ cấpThêmbudget
US /ˈbʌdʒɪt/
UK /'bʌdʒɪt/
- n. (c./u.)ngân sách
- v.t./i.dự thảo ngân sách
- adj.rẻ, không đắt tiền
A2 sơ cấpTOEICThêmcameo
US /ˈkæmioʊ/
UK /ˈkæmiəʊ/
- n.vai diễn ngắn của người nổi tiếng
C1 cao cấpTOEICThêmcaptain
US /ˈkæptən/
UK /'kæptɪn/
- n.(quân sự) đại uý；thuyền trưởng；Đội trưởng (thể thao)；Cơ trưởng
- v.t.cầm đầu, dẫn đầu
B1 trung cấpThêmcast
US /kæst/
UK /kɑ:st/
- n. (c./u.)vai diễn；màu, sắc thái；đổ khuôn, đúc；băng bột, vật đúc khuôn
- v.t.phân phối các vai diễn；diễn tả tính cách；đúc khuôn；trình bày；thải, loại ra；ném, quăng
A2 sơ cấpThêmcharacter
US /ˈkærəktɚ/
UK /'kærəktə(r)/
- n.nhân vật；kí tự；tính cách；người có cá tính；tiếng tăm, danh tiếng
A2 sơ cấpThêmcheck out
US /tʃɛk aʊt/
UK /tʃek aut/
- phr.Kiểm tra
- phr. v.tìm thông tin；mượn sách về nhà (thư viện)；Trả phòng (khách sạn)；Nhìn, xem
- v.t./i.trả phòng (khách sạn)；kiểm tra, xác minh；mượn (sách từ thư viện)；nhìn kìa, xem kìa
A1 sơ cấpThêmcomedy
US /ˈkɑmɪdi/
UK /'kɒmədɪ/
- n. (c./u.)phim hài
A2 sơ cấpThêmcredit
US /ˈkrɛdɪt/
UK /'kredɪt/
- n. (c./u.)tin được, đáng tin；có lãi suất；đáng khen, đáng biểu dương；sự tin, lòng tin；nguồn, trích dẫn
- v.t.vay；công nhận；tin tưởng
- adj.vào sổ bên có
A2 sơ cấpThêmfigure out
US /ˈfɪɡjɚ aʊt/
UK /ˈfiɡə aut/
- phr. v.mường tượng；tìm hiểu, luận ra；Tìm ra, giải quyết (vấn đề)；Hiểu ra；Tính toán ra
- v.t./i.hiểu ra, tìm ra；tìm ra, giải quyết, hiểu ra；khám phá ra, tìm hiểu；tính toán ra
- phr.v.Hiểu ra, tìm ra giải pháp
A1 sơ cấpThêmfilm
US /fɪlm/
UK /fɪlm/
- n. (c./u.)màng；phim ảnh
- v.t.quay thành phim
A2 sơ cấpThêmfor free
US /fɔr fri/
UK /fɔ: fri:/
- phr.Miễn phí
- adj.Miễn phí (có sẵn)
A2 sơ cấpThêmfor someone
US /fɚ ˈsʌmwʌn/
UK /fə ˈsʌmwʌn/
- prep. phr.vì ai đó, dành cho ai đó
A1 sơ cấpThêmfor the fun of it
US /fɚ ðə fʌn əv ɪt/
UK /fə ðə fʌn əv ɪt/
- idm.Làm điều gì đó chỉ vì vui vẻ
B1 trung cấpThêmfor the rest
US /fɔr ði rɛst/
UK /fɔ: ðə rest/
- phr.Đối với phần còn lại；Trong thời gian còn lại；Trong suốt quãng đời còn lại
A1 sơ cấpThêmfound out
US
UK
- phr. v.đã tìm ra (sự thật)；Đã bị lộ ra, đã bị phát hiện；Đã biết được, đã tìm hiểu
B2 trung cao cấpThêmfranchise
US /ˈfrænˌtʃaɪz/
UK /'fræntʃaɪz/
- n.quyền thương mại, quyền kinh doanh；nhượng quyền thương mại；quyền bầu cử；mức miễn thường (bảo hiểm)
- v.t.kinh doanh theo mô hình có sẵn
B2 trung cao cấpTOEICThêmgaga
US /ˈɡɑˌɡɑ/
UK /ˈgɑ:gɑ:/
- adj.già nua lẫn cẫn, lẩm cẩm
C2 thành thạoThêmget here
US
UK
- v.i.Đến đây, tới đây
A1 sơ cấpThêmhave to
US /hæv tu/
UK /ˈhæv tə/
- aux. v.phải làm gì đó
A1 sơ cấpThêmiconic
US /aɪˈkɑnɪk/
UK /aɪˈkɒnɪk/
- adj.thuộc về hình tượng
B1 trung cấpThêmin a row
US /ɪn e ro/
UK /in ə rəu/
- phr.Liên tiếp, liền mạch；Thành một hàng
- idiomTrong một cuộc tranh cãi
A1 sơ cấpThêmin fact
US /ɪn fækt/
UK /in fækt/
- adv.thực tế là, trên thực tế；thật ra, nói đúng hơn là
- phr.Thực tế là
C1 cao cấpThêmin reality
US /ɪn riˈælɪti/
UK /in riˈæliti/
- phr.Trong thực tế
B2 trung cao cấpThêmin school
US /ɪn skul/
UK /ɪn sku:l/
- prep. phr.Đang đi học (tham gia trường học)
A1 sơ cấpThêmin the air
US
UK
- phr.Trong không khí；Đang lan truyền；Đang bay
- adj.Đang phát sóng
A1 sơ cấpThêmIn the event of
US
UK
- phr.Trong trường hợp (xấu)
A1 sơ cấpThêmin the world
US /ɪn ði wɜrld/
UK /in ðə wɜː(r)ld/
- phr.trên đời；trên thế giới；trên đời này；trên thế gian
A1 sơ cấpThêminfluence
US / ˈɪnfluəns/
UK /'ɪnflʊəns/
- v.t./i.sự ảnh hưởng；thuyết phục
- n. (c./u.)thuyết phục；người có ảnh hưởng；sự kiểm soát, sự chi phối
A2 sơ cấpTOEICThêmlikeness
US /ˈlaɪknɪs/
UK /ˈlaɪknəs/
- n. (c./u.)sự tương đương
B2 trung cao cấpThêmmarvel
US /ˈmɑ:rvl/
UK /ˈmɑ:vl/
- n.Vật kỳ diệu；điều kỳ diệu, điều kỳ lạ
- v.i.kinh ngạc, ngạc nhiên
B2 trung cao cấpThêmmove into
US /muv ˈɪntu/
UK /mu:v ˈɪntuː/
- phr. v.Chuyển vào (nhà mới)；Thâm nhập vào (thị trường mới)
no matter
US
UK
- conj.Bất kể
- adv.Bất kể
- prep.Bất kể, dù cho
- phr.Bất kể, dù cho；Không sao, không quan trọng
A1 sơ cấpThêmoff of
US /ɔf ʌv/
UK /ɔf ɔv/
- prep.Từ trên xuống, rời khỏi
A1 sơ cấpThêmon earth
US /ɑn ɚθ/
UK /ɔn ə:θ/
- phr.trên đời, trên thế gian (nhấn mạnh)；trên đời này (khẳng định điều gì đó không thể xảy ra)；trên Trái Đất (vị trí)
A1 sơ cấpThêmoriginal
US /əˈrɪdʒənəl/
UK /ə'rɪdʒənl/
- adj.gốc, nguồn gốc；độc đáo；độc đáo, sáng tạo；thật, chính hãng
- n. (c./u.)bản gốc, tác phẩm gốc；người độc đáo；bản gốc
A2 sơ cấpTOEICThêmout there
US /aʊt ðɛr/
UK /aut ðɛə/
- adv.Ở ngoài kia, ở đằng kia；Ngoài vũ trụ, ngoài kia；Ngoài kia (thế giới bên ngoài, thường mang ý nghĩa nguy hiểm)
- adj.Kỳ lạ, khác thường, độc đáo；hiện có, tồn tại
A1 sơ cấpThêmpaid off
US
UK
- phr. v.đút lót；trả tiền；thành công；Đền đáp, thành công；Trả hết nợ
- v.t.đã hối lộ；đã trả hết nợ
- v.i.đã đền đáp, đã thành công
A1 sơ cấpThêmperformance
US / pɚˈfɔrməns/
UK /pə'fɔ:məns/
- n.sự thực hiện；sự biểu diễn；buổi biểu diễn；hiệu năng (máy tính)；hiệu quả hoạt động (tài chính)；màn trình diễn (thể thao)
A2 sơ cấpTOEICThêmpop in
US /pɑp ɪn/
UK /pɔp in/
- phr. v.Ghé thăm nhanh
A2 sơ cấpThêmrole
US /rol/
UK /rəʊl/
- n.vai (diễn)；vai trò
A2 sơ cấpThêmruin
US /ˈruɪn/
UK /'ru:ɪn/
- v.t.làm hỏng, làm tan nát；làm phá sản
- n. (c./u.)tàn tích (của những cái gì đã đổ nát..)；sự hủy hoại, sự tàn phá；sự phá sản, sự suy sụp tài chính
B1 trung cấpThêmscreen
US /skrin/
UK /skri:n/
- v.t.tấm chắn；nghiên cứu, thẩm tra
- n.bức ngăn；màn ảnh；màn hình
A2 sơ cấpTOEICThêmsheen
US /ʃin/
UK /ʃi:n/
- n. (u.)tính chất óng ánh
C1 cao cấpThêmshow up
US /ʃo ʌp/
UK /ʃəu ʌp/
- phr. v.xuất hiện；tốt hơn ai đó；để lộ ra
A1 sơ cấpThêmspend money
US /spɛnd ˈmʌni/
UK /spend ˈmʌni/
- phr.Tiêu tiền
A1 sơ cấpThêmtake in
US
UK
- phr. v.mời vào, đưa vào；gồm có, bao gồm；thu nhỏ, làm hẹp lại；lừa phỉnh；thu nhận được, kiếm được；hiểu, nắm được；Hấp thụ
- v.t.hấp thụ；hiểu, lĩnh hội；lừa gạt；cưu mang, che chở；bóp (quần áo)；xem (phim, buổi diễn)；bao gồm；kiếm tiền (tại nhà)
A1 sơ cấpThêmtalking about
US
UK
- phr. v.Nói về, bàn về；Liên tục đề cập đến, liên tục nhắc đến；Đang cân nhắc, đang xem xét
A1 sơ cấpThêmterrible
US /ˈtɛrəbəl/
UK /ˈterəbl/
- adj.khủng khiếp；khủng khiếp, ghê sợ；lớn, kinh khủng (về số lượng)
A2 sơ cấpTOEICThêmthanks to
US /θæŋks tu/
UK /θæŋks tu:/
- prep.Nhờ có, do có
A1 sơ cấpThêmthink of
US /θɪŋk ʌv/
UK /θiŋk ɔv/
- phr. v.tưởng tượng, xem xét；xem xét；Tưởng tượng
- v.t./i.Tưởng tượng, hình dung
A1 sơ cấpThêmto let
US /tu lɛt/
UK /tu let/
- prep.cho thuê (bất động sản)
A2 sơ cấpThêmtogether with
US /təˈɡɛðɚ wɪð/
UK /təˈɡeðə wið/
- prep.Cùng với, đồng thời với；Bao gồm, kể cả
A1 sơ cấpThêmtop dollar
US /ˈtɑp ˈdɑlər/
UK /ˈtɒp ˈdɒlə/
- idm.Giá cao nhất, trả giá cao nhất (giá cao nhất)
B2 trung cao cấpThêmtrade off
US /treid ɔf/
UK /treid ɔf/
- n. (c./u.)Trao đổi
- v.t./i.Đánh đổi；Đánh đổi；Đánh đổi；Đánh đổi
- phr. v.Đánh đổi
C2 thành thạoThêmvalentine
US /ˈvælənˌtaɪn/
UK /ˈvæləntaɪn/
- n.người yêu；thiệp Valentine
- adj.thuộc về ngày Valentine
B2 trung cao cấpThêmwink at
US /wɪŋk æt/
UK /wɪŋk æt/
- phr.v.Làm ngơ cho qua (bỏ qua sai phạm)
B1 trung cấpThêmwith it
US /wɪð ɪt/
UK /wið it/
- adj.Nhạy bén, am hiểu；Nắm bắt nhanh, hiểu rõ vấn đề；Hợp thời trang, sành điệu；Tỉnh táo, minh mẫn；Hợp thời, theo kịp thời đại
A1 sơ cấpThêmwork in
US /wɚk ɪn/
UK /wə:k in/
- phr. v.đưa vào hoạt động；để vào, xếp vào
A1 sơ cấpThêmwork on
US /wɚk ɑn/
UK /wə:k ɔn/
- phr. v.Cải thiện；Tác động, thuyết phục
A1 sơ cấpThêmwork over
US /wɝk ˈoʊvɚ/
UK /wɜ:k ˈəuvə/
- phr.v.đánh đập tàn nhẫn (đánh đập)；xem xét lại cẩn thận (sửa đổi)
B2 trung cao cấpThêmworth
US /wɚθ/
UK /wɜ:θ/
- n. (c./u.)Đủ hữu ích；giá trị của cái gì ；Giá trị, tầm quan trọng
- adj.Đáng giá, có giá trị
- prep.Đáng
A2 sơ cấpThêm
Vocabulary
- have to: phải làm gì đó
- show up: xuất hiện
- at least: Ít nhất
- work on: Cải thiện
- out there: Ở ngoài kia, ở đằng kia
- check out: Kiểm tra
- for free: Miễn phí
- work over: đánh đập tàn nhẫn (đánh đập)
- get here: Đến đây, tới đây
- in fact: thực tế là, trên thực tế
- bring back: gợi lại
- off of: Từ trên xuống, rời khỏi
- as one: Đồng loạt, cùng nhau
- for the fun of it: Làm điều gì đó chỉ vì vui vẻ
- in reality: Trong thực tế
- top dollar: Giá cao nhất, trả giá cao nhất (giá cao nhất)
- as well as: cũng như, thêm vào đó
- think of: tưởng tượng, xem xét
- on earth: trên đời, trên thế gian (nhấn mạnh)
- trade off: Trao đổi
- wink at: Làm ngơ cho qua (bỏ qua sai phạm)
- In the event of: Trong trường hợp (xấu)
- move into: Chuyển vào (nhà mới)
- paid off: đút lót
- found out: đã tìm ra (sự thật)
- to let: cho thuê (bất động sản)
- work in: đưa vào hoạt động
- with it: Nhạy bén, am hiểu
- spend money: Tiêu tiền
- together with: Cùng với, đồng thời với
- talking about: Nói về, bàn về
- no matter: Bất kể
- figure out: mường tượng
- break it to: Báo tin (xấu) cho ai đó
- in the air: Trong không khí
- in a row: Liên tiếp, liền mạch
- for the rest: Đối với phần còn lại
- in the world: trên đời
- pop in: Ghé thăm nhanh
- thanks to: Nhờ có, do có
- after all: rốt cuộc, xét cho cùng
- in school: Đang đi học (tham gia trường học)
- around the world: Vòng quanh thế giới
- for someone: vì ai đó, dành cho ai đó
- take in: mời vào, đưa vào
- iconic: thuộc về hình tượng
- character: nhân vật
- barely: vừa vặn
- ruin: làm hỏng, làm tan nát
- sense: cảm giác
- influence: sự ảnh hưởng
- worth: Đủ hữu ích
- draw: kéo, lôi kéo, thu hút, lôi cuốn
- state: bang, nhà nước
- franchise: quyền thương mại, quyền kinh doanh
- appearance: ngoại hình
- cast: vai diễn
- pretty: đẹp mắt
- budget: ngân sách
- performance: sự thực hiện
- film: màng
- fair: khá
- role: vai (diễn)
- leave: bỏ đi, rời đi
- scary: kinh hãi
- allegedly: cho là
- comedy: phim hài
- credit: tin được, đáng tin
- original: gốc, nguồn gốc
- lot: số phận
- single: trận đánh đơn
- terrible: khủng khiếp
- bring: mang đến
- screen: tấm chắn
- great: tốt hơn lần trước
- set: sẵn sàng
- alien: người ngoài
- bride: cô dâu
- captain: (quân sự) đại uý
- hard: khó
- marvel: Vật kỳ diệu
- minute: biên bản
- part: tập (sách)
- valentine: người yêu
- cameo: vai diễn ngắn của người nổi tiếng
- bless: ban phước
- sheen: tính chất óng ánh
- likeness: sự tương đương
- gaga: già nua lẫn cẫn, lẩm cẩm
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ
01:03
She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.
Từ và cụm từ
- brave
adj. Dũng cảm
- comfort zone
phr. Vùng an toàn
Giải thích câu
a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm".
forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước".
Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng
brave
US/brev/
UK/breɪv/
adj.Dũng cảm
v.t.Dũng cảm đối mặt
A2 Sơ cấp
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì
Try this speaking exercise.
Hãy thử luyện tập với câu này.
80
Top 20 Lời xuất hiện của người nổi tiếng đắt giá nhất (Top 20 Most Expensive Celebrity Cameos)
0
林宜悉 đăng vào ngày 15 tháng 06 năm 2026Bạn có tò mò về cát-sê "khủng" mà các ngôi sao nhận được cho những vai diễn chỉ xuất hiện thoáng qua không? Video này sẽ hé lộ mức thù lao bất ngờ của những ngôi sao hạng A cho vài phút trên màn ảnh, đồng thời giúp bạn bỏ túi thêm từ vựng về diễn xuất và những khoản thu nhập kếch xù nhé.
Học video này trên APP!
VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!