Vocabulary

  • talking about: Nói về, bàn về
  • out there: Ở ngoài kia, ở đằng kia
  • in real life: Ngoài đời, trong đời thực
  • back at you: Gửi lại lời chúc/đáp lại thân tình
  • hide away: Ẩn náu, trốn tránh
  • for someone: vì ai đó, dành cho ai đó
  • for free: Miễn phí
  • on the road: Trên đường (đang di chuyển)
  • at night: Vào ban đêm
  • by now: Đến bây giờ
  • look at: nhìn
  • hang out: đi chơi
  • do in: làm kiệt sưc
  • get a cut: Nhận phần chia (lợi nhuận)
  • have to: phải làm gì đó
  • other places: Những nơi khác
  • peel off: Bóc ra, tróc ra (lớp vỏ)
  • shout out: Lời chào công khai
  • call: yêu cầu
  • light: thắp, đốt lửa
  • slang: tiếng lóng
  • lot: số phận
  • strip: cởi quần áo
  • rub: xoa
  • money: Tiền, tiền tệ
  • movie: bộ phim
  • woman: đàn bà, con người giống cái đã trưởng thành
  • girl: con gái
  • truck: rau quả tươi
  • sex: giới tính
  • red: đỏ
  • tug: kéo mạnh
  • whore: làm gái điếm, làm đĩ
Placeholder Image

    Đang chuẩn bị giải thích cách dùng, vui lòng quay lại sau

  • not found vocabularyKhông có từ vựng phù hợp điều kiện
    • at night

      US /æt naɪt/

      UK /æt nait/

      • phr.Vào ban đêm
      A1 sơ cấp
      Thêm
    • back at you

      US /bæk æt ju/

      UK /bæk æt ju/

      • idm.Gửi lại lời chúc/đáp lại thân tình
      B1 trung cấp
      Thêm
    • by now

      US /baɪ naʊ/

      UK /bai nau/

      • phr.Đến bây giờ
      A2 sơ cấp
      Thêm
    • do in

      US

      UK

      • phr. v.làm kiệt sưc;làm tổn thương;sát hại
      A1 sơ cấp
      Thêm
    • for free

      US /fɔr fri/

      UK /fɔ: fri:/

      • phr.Miễn phí
      • adj.Miễn phí (có sẵn)
      A2 sơ cấp
      Thêm
    • for someone

      US /fɚ ˈsʌmwʌn/

      UK /fə ˈsʌmwʌn/

      • prep. phr.vì ai đó, dành cho ai đó
      A1 sơ cấp
      Thêm
    • get a cut

      US

      UK

      • v.t./i.Nhận phần chia (lợi nhuận)
      A2 sơ cấp
      Thêm
    • hang out

      US /hæŋ aʊt/

      UK /hæŋ aut/

      • phr. v.đi chơi;thư giãn;phơi đồ
      A2 sơ cấp
      Thêm
    • have to

      US /hæv tu/

      UK /ˈhæv tə/

      • aux. v.phải làm gì đó
      A1 sơ cấp
      Thêm
    • hide away

      US /haɪd əˈwe/

      UK /haid əˈwei/

      • phr. v.Ẩn náu, trốn tránh
      A2 sơ cấp
      Thêm
    • in real life

      US /ɪn ˈriəl laɪf/

      UK /in riəl laif/

      • phr.Ngoài đời, trong đời thực;Thật, thực tế
      A2 sơ cấp
      Thêm
    • look at

      US /lʊk æt/

      UK /luk æt/

      • phr. v.nhìn;xem xét;Nhìn vào;Kiểm tra
      A1 sơ cấp
      Thêm
    • on the road

      US /ɑn ði rəʊd/

      UK /ɔn ðə roʊd/

      • phr.Trên đường (đang di chuyển);Trên đà (phát triển);Vô gia cư;Thường xuyên đi công tác
      • idiomTrên đà, trên đường
      • adj.Đang đi lưu diễn
      A1 sơ cấp
      Thêm
    • other places

      US

      UK

      • phr.Những nơi khác
      Thêm
    • out there

      US /aʊt ðɛr/

      UK /aut ðɛə/

      • adv.Ở ngoài kia, ở đằng kia;Ngoài vũ trụ, ngoài kia;Ngoài kia (thế giới bên ngoài, thường mang ý nghĩa nguy hiểm)
      • adj.Kỳ lạ, khác thường, độc đáo;hiện có, tồn tại
      A1 sơ cấp
      Thêm
    • peel off

      US /pil ɔf/

      UK /pi:l ɔf/

      • phr. v.Bóc ra, tróc ra (lớp vỏ);Tách ra, bong ra;Tách khỏi đội hình (hàng không, đua xe)
      A2 sơ cấp
      Thêm
    • rub

      US /rʌb/

      UK /rʌb/

      • v.t.xoa;cọ xát
      • n.sự cọ xát, sự chà xát
      B1 trung cấp
      Thêm
    • sex

      US /sɛks/

      UK /seks/

      • n.giới tính;làm tình
      A2 sơ cấp
      Thêm
    • shout out

      US /ʃaʊt aʊt/

      UK /ʃaut aut/

      • n.Lời chào công khai
      • v.t./i.Công khai nhắc đến;Công khai cảm ơn;Công khai chào hỏi
      A2 sơ cấp
      Thêm
    • slang

      US /slæŋ/

      UK /slæŋ/

      • n. (u.)tiếng lóng
      B1 trung cấp
      Thêm
    • strip

      US /strɪp/

      UK /strɪp/

      • v.t.cởi quần áo;cởi, lột;lấy đi
      • n. (c.)mảnh
      B1 trung cấp
      Thêm
    • talking about

      US

      UK

      • phr. v.Nói về, bàn về;Liên tục đề cập đến, liên tục nhắc đến;Đang cân nhắc, đang xem xét
      A1 sơ cấp
      Thêm
    • truck

      US /trʌk/

      UK /trʌk/

      • n. (c./u.)rau quả tươi;xe tải;xe ba gác;toa xe (đường sắt)
      • v.t.chở bằng xe tải
      • n. (u.)sự trả công bằng hàng hóa
      • v.t./i.trao đổi, buôn bán
      A2 sơ cấp
      Thêm
    • tug

      US /tʌɡ/

      UK /tʌg/

      • v.t.kéo mạnh
      • n.sự kéo mạnh, sự giật mạnh
      B1 trung cấp
      Thêm
    Video không phải tiếng Anh?
    Video không phải tiếng Anh?

    Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng

    Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ

    preview
    01:03

    She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.

    Từ và cụm từ
    • brave

      adj. Dũng cảm

    • comfort zone

      phr. Vùng an toàn

    Giải thích câu
    a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm". forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước". Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.

    Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng

    Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng

    preview

    brave

    US/brev/
    UK/breɪv/
    adj.Dũng cảm
    v.t.Dũng cảm đối mặt
    A2 Sơ cấp

    Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng

    Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì

    preview

    Try this speaking exercise.

    Hãy thử luyện tập với câu này.

    80
    B2 trung cao cấpgiọng Mỹ

    Tiếng lóng tình dục: Trả tiền cho nó! (Sex Slang: Paying for it!)

    0
    Jing-Yi Chan đăng vào
    Bạn có tò mò về những tiếng lóng trong các phim như 'Pretty Woman' hay 'American Gigolo' không? Ronnie sẽ giải thích một số từ vựng "chất" và kiến thức văn hóa liên quan đến "trả giá", giúp bạn hiểu sâu hơn và học được những thuật ngữ nâng cao không có trong sách vở nhé!

    Học video này trên APP!

    VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!

    Video đề xuất

    Tự động chuyển tiếp

    Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved