Name: 5 English Conversation Tips | How to improve your communication skills*
Uploaded: 2017-04-18T21:59:59.000Z
Duration: 8 min 31 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Hello and welcome back to english with Lucy.

xin chào và chào mừng đến tới lớp học tiếng Anh cùng Lucy.

Hôm nay tôi muốn đề cập tới một vấn đề.

Well, actually, I wanted to have a chat with you, just a casual informal conversation about how to improve your conversation skills.

tôi thực sự rất muốn nóivới các bạn một cách thông thường về cách cải thiện kĩ năng trò chuyện. Dạo gần đây tôi hỏi 

So I recently asked all of my students on Facebook and Instagram, what sort of videos they'd like to see in the near future because I've had a little bit of a rest recently but I'm back in the game now.

tất cả học sinh của mình trên facebookvà instagram về chủ đề của video mà họ muốn xem bởi vì gần đây tôi có ít thời gian rảnh nhưng hầu hết kết quả tôi nhận được là 

And most people wanted to see more grammar videos which will definitely be coming soon, more vocabulary videos and also tips on how toimprove their spoken English and also their listening skills.

mọi người muốn xem thêm về các video ngữ phápchắc chắn sẽ ra những video về từ vựng và cả những tips để tăng khả năng nói, và nghe của mọi người 

Now, I've already done a video on listening which you can watch just up here.

tôi đã hoàn thành một video để giúp các bạn nghecái mà các bạn đang xem nhưng chưa 

But I haven't done a video on conversation yet, so that's what I'm going to do today.

hoàn thành 1 video về cuộc hội thoạiđó là điều tôi sẽ đề cập tới hôm nay nhưng 

But I am going to provide you with some real vocabulary and some very useful grammar, so I've squished everything that you wanted into one video.

tôi sẽ cung cấp thêm cho các bạn vềtừ vựng và một vài cấu trúc ngữ pháp hữu dụng tôi đã đề cập tới mọi thứ mà các bạn cần ở trên. 

Alright, let's get started with tip number one.

Tip number one is be aware of the sounds that you make when you think.

hãy cẩn thận những âm thanh mà bạn tạo rakhi bạn nghĩ mình cần phát âm 

If you want to sound more native when speaking and not offend anyone when speaking, then you need to think like an Englishman.

giống người bản ngữ hơn và ko làm phiềnngười khác khi nói thì bạn cần nghĩ như một người Anh 

When I was in Spain, I was quite surprised when I first had proper conversations with people because they would be talking to me and then suddenly say, "Eeeeeeeeh," and I would think, "What was that?"

khi tôi ở Tây Ban Nha tôi khá là bất ngờkhi lần đầu tiên bắt chuyện với mọi người bởi vì khi họ nói chuyện họ bất chợt phát ra âm eeeeeeeh và tôi nghĩ rằng 

That's quite loud. Their mouth right open, "Eeeeeeh," and in the UK, it's considered impolite to have your mouth open in somebody's face.

họ mở miệng quá lớn khi phát âm eeeeeehở Anh sẽ bị coi là mất lịch sự khi bạn há miệng trước mặt ai đó 

So when we think about what we're going to say next in a conversation, we tend to say, "Ummmm"or "Hmmm."

khi cần phải nghĩtrước khi nói thì chúng tôi sẽ nói ummmm hoặc hmmm 

So we tend to hum with our mouths closed.

và thường thì sẽ ngậm miệng lại

bạn hãy luyện tập ở nhà nhé. Nếu bạn xem

If you see any interviews of British celebrities and personalities, check to see what sort of noises they make when they are thinking about how to respond to a question

các cuộc phỏng vấn của người Anh về những lễ kỉ niệmhay thông tin cá nhân, hãy để ý xem những loại âm thanh mà họ tạo ra khi đang nghĩ tip tiếp theo là về cách để trả lời 1 câu hỏi 

The next tip is be aware of interjections.

hãy thận trọng về thán từ của bạnvậy thán từ là gì 

Now, what are interjections? Well, they are short little expressions that express how you are feeling.

chúng là những từdùng để bộc lộ cảm giác 

So if I say something like, "Oh," it means I'm interested, maybe I haven't heard that before, maybe I'm a bit surprised.

khi bạn nói "oh! nó có nghĩa là tôirất thích có thể trước đây tôi chưa hề nghe về nó" để biểu thị sự ngạc nhiên thì dùng "oh" 

còn nếu bạn nói ''hmmm" thì có nghĩa là

And if I say something like, "Hmm," it could mean I don't quite believe you.

''tôi khá là ko tin bạn''người Anh ko có ý định 

So people from the UK of less inclined to tell you exactly what they think and more inclined to tell you through interjections and body language.

nói cho bạn những gì họ nghĩmà thường thông qua thán từ hoặc ngôn ngữ cơ thể nếu bạn muốn nhiều thông tin hơn về thán từ 

If you'd like more information on interjections like, "Oh right," "Yuck," "Eww," then I can definitely make a video all about them.

như là "oh right" ''yuck'' ''eww''thì tôi sẽ chắc chắn làm 1 video về chúng sẽ rất tốt nếu bạn biết về chúng 

It really is good to know them because it will help you understand what speaker's thinking and also convey what you are thinking as well.

bởi vì chúng sẽ giúp bạn hiểu những gìngười nói đang nghĩ và cũng để hiểu những gì bạn nghĩ. tip thứ ba( lucy nói là thứ tư do có nhầm lẫn) là 

Tip number four (three) is learn to use question tags properly.

học cách sử dụng câu hỏi đuôicâu hỏi đuôi là câu hỏi ngắn 

Now, what are question tags? They are short little questions that go at the end of sentences.

ở cuối câuví dụ như ''you're not married are you?'' 

Things like, "You're not married, are you?"

hoặc "he didn't go, did he?'' hay là ''you like tea

chúng ta có thể dùng chúng với 2 mục đích khác nhau

chúng có thể là một câu hỏi chính thống

They can be a genuine question or they can be almost a request for confirmation of something that the speaker already knew.

hoặc là một yêu cầucho việc xác nhận một vài thứ mà người nói đã biết ví dụ "you're very tanned you've been on holiday 

"You're very tanned, you've been on holiday, haven't you?"

haven't you?''tôi biết rằng họ đã có một kì nghỉ 

I know that they've been on holiday. I'm just asking for confirmation.

tôi chỉ hỏi để xác nhậncâu hỏi đuôi rất đơn giản về hình thức và 

Now, question tags are very simple to form and use.

cách sử dụng. Nếu bạn có một câu khẳng định

If you have a positive statement, "you are coming," then you'd add a negative question tag on the end, "aren't you?"

bạn chỉ việc thêm vào mộtcâu hỏi đuôi phủ định ở cuối câu ví dụ ''you are coming, aren't you?'' 

And if you have a negative sentence, "She didn't say that, "then you add a positive question tag at the end, "did she?"

''she didn't say''thì sau đó bạn thêm vào một câu hỏi đuôi ở dạng khẳng định "did she'' ''she didn't say that, did she?'' 

chúng ta đã nói về những âm thanh

Right, now we've spoken a little bit about noises, a bit of vocabulary and a bit of grammar that you can use to improve your conversation skills

một ít về từ vựng và ngữ phápcó thể giúp bạn tăng khả năng trò chuyện bây giờ chúng ta sẽ nói về một vài điểm khó khi luyện tập 

Well now, I'd like to talk about some real hardcore practice.

khi tôi là một giáo viên dạy Tiếng Anh độc lậprất nhiều người muốn những bài học giao tiếp 

So when I was working as a private English teacher, a lot of people wanted conversation lessons and they would come in and say I just want to talk which is great but I had a small handful of students that really knew how to improve their conversation skills and I actually learned from them.

và họ tới và nói rằngtôi chỉ muốn trò chuyện. Điều đó thì tốt nhưng tôi chỉ có một số ít học sinh thực sự biết cách để tăng khả năng giao tiếp của chúng và tôi đã học được từ chúng. tôi có một vài học sinh tới và nói chúng muốn 

I had a couple of students come in and say, "I want conversation lessons but I want to practice my stories," and this was great.

những bài học giao tiếp nhưng chúng muốn luyện tậpnhững câu chuyện của riêng mình. Điều đó rất tuyệt vời chúng tới với những câu chuyện như giao tiếp hằng ngày 

They would come in with a handful of stories that they would tell on a daily basis. Maybe where you're from, why you're living in London, something funny that happened to you on holiday.

như là bạn đến từ đâutại sao bạn chọn sống ở London vài chuyện vui xảy ra trong kì nghỉ một vài chuyện muốn nói như là muốn cảm thấy thú vị 

Something that they like to tell, they like to be interesting, they like to be funny in group situations. It's good to have a few stories up your sleeve.

và vui trong những tình huống nhóm. Sẽ rất tốtnếu chuẩn bị sẵn các câu chuyện từ trước sau đó họ đến chỗ tôi và tôi sẽ hỏi để luyện tập và hoàn thiện chúng 

Well, they would come to me and they would ask to practice them and perfect them

do đó họ sẽ nói được câu chuyện của họmột cách trôi chảy và có hiệu quả và làm cho 

So they could tell their stories fluently and efficiently and make people laugh and make people feel interested and make people enjoy their company.

mọi người cười và cảm thấy thú vịđồng thời làm cho mọi người làm quen với nhau vì thế tôi thật sự khuyên các bạn rằng ngoài việc luyện tập kĩ năng giao tiếp của bạn 

So I really really recommend that apart from practicing your conversation, you practice your stories.

bạn cần luyện tập cả những câu chuyện của riêng mìnhluyện tập chúng thật nhiều lần tới khi chúng hoàn hảo, trôi chảy 

You go over them again and again and again until you have them sorted, until they're perfect and fluent and natural more than anything.

và tự nhiên nhất.Bạn biết tôi làm trong một công ty tên là Lingoda 

Now you guys already know that I work with a company called Lingoda.

nếu bạn chưa xem video giới thiệu về Lingodabạn có thể thấy nó ở ngay đây và 

If you haven't seen my review video for Lingoda, you can find it just up here and this is a website that i really would

đó là 1 website mà tôi thực sựmuốn giới thiệu để giúp bạn luyện tập kĩ năng giao tiếp bởi vì những 

recommend if you want to practice your conversation because every single one of their lessons encourages speaking you

bài học của họ khuyến khích bạn nói

nếu bạn đăng kí thì hàng tháng bạn sẽ nhận được

1 tập hợp các bài học theo nhóm và cá nhân

với bài học cá nhân bạn có thể chọn

câu chuyện của tôi và họ sẽ thiết lập cho bạn

vì vậy họ giao cho tôi một phiếu giảm giá

để tặng cho bạn. Bạn có thể nhận được 50 euros hoặc

50 dollars vào tháng thứ nhất của bạn

voucher to offer you you can get 50 euros or

ở hộp miêu tả. Tip cuối cùng cho bạn là

sẽ rất tốt nếu bạn nói nói nói và nói

những lỗi của bạn, bạn sẽ ko bao giờ

sau mỗi một cuộc hội thoại ở một ngôn ngữ

hãy chắc chắn rằng bạn bạn có thời gian

để nghĩ lại và tự hỏi bản thân

"mình đang thiếu cái gì?" và sẽ có vô số

câu trả lời "tôi không biết đủ từ vựng

không đủ để hiểu hết những gì người khác nói"

hoặc "tôi đang nói một câu chuyện và tôi cảm thấy

my listening skills weren't strong enough

khó khăn với các thì để nói nó

một cách chính xác". vì thế hãy chắc chắn bạn đã phân tích

và suy nghĩ sau đó kiểm tra lại nó

vì vậy bạn có thể luyện tập những cái bạn thiếu

với 1 phương tiện trong 1 video gần đây của tôi thì

sẽ không có giới hạn học hỏi cho bạn

bạn chỉ cần gõ câu hỏi đuôi (question tags)

thán từ (interjections), các thì(past tenses) và sẽ có

những con người đáng yêu dạy cho bạn

bạn sử dụng rất nhiều từ điển

trường học online sẽ có rất nhiều thứ

bạn hãy chắc rằng bạn tận dụng lợi thế của nó

trên đây là tất cả cho bài học ngày hôm nay

tôi mong các bạn thích nó và đã học được vài thứ

đừng quên kết nối với tôi trên tất cả

mạng xã hội của tôi bạn có instagram và

facebook của tôi nơi mà tôi đăng những