Name: Zac Efron on 'That Awkward Moment'
Uploaded: 2018-01-26T13:35:09.000Z
Duration: 4 min 33 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

BECAUSE, YOU KNOW, I WAS LOOKING AT STUFF TODAY.

KNOWING YOU WERE COMING ON, I WAS GOING THROUGH YOUR LIFE.

AND "HIGH SCHOOL MUSICAL" WAS TEN YEARS AGO,

AND YOU LOOK AT THE DIFFERENCE BETWEEN YOU NOW--

OH, MY--ARE YOU SHOWING EMBARRASSING PICTURES OF ME?

- THAT WAS MY BIRTHDAY. - THAT WAS YOUR BIRTHDAY?

- DID YOU START-- WHEN DID YOU START ACTING?

I MEAN, AND YOU'RE SO FUNNY IN THIS MOVIE.

AND YOU'RE ALWAYS GOING DIFFERENT PLACES,

- RECENTLY, I TOOK, LIKE, A REALLY FUN TRIP WITH MY DAD

WE DID THIS CRAZY HIKE THROUGH MACHU PICCHU,

- AND ARE YOU GONNA GO ANYPLACE ANY TIME SOON?

SO WE JUST WENT AND TOOK, LIKE, A FAMILY TRIP THERE

TO KIND OF GET AWAY FOR THE HOLIDAYS AND...

- YOU'RE NOT FROM THERE. WHERE ARE YOU FROM?

- SO THERE'S SOME FUN PICTURES OF ME AND MY BROTHER

ON THE ICE, LIKE, SLIDING AROUND AND STUFF.

- THAT SEEMS VERY DANGEROUS. - YEAH, THERE WE GO.

- AND THEN I--I SAW-- - THANKS FOR SHOWING THAT.

- I GUESS I DID. - I DIDN'T GO INTO YOUR HOUSE.

WHICH SEEMS LIKE YOU'RE MAKING GROCERY SHOPPING REALLY FUN.

IT WAS LIKE LATE AT NIGHT, AND I FEEL LIKE--

I KIND OF HAVE A SIXTH SENSE WHEN I'M GETTING PAPARAZZI'D.

I--IT'S HAPPENED TO ME SINCE I WAS, LIKE, 17,

- YOU ARE BOTHERED BY PAPARAZZI A LOT, AREN'T YOU?

Subtitles ListPlay Video

Zac Efron on 'That Awkward Moment'

stuff

weird

authentic

sort