Name: Waking up at 5 AM for a week in college
Uploaded: 2020-01-14T16:19:14.000Z
Duration: 23 min 43 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

I took a shower, I went on my phone for a bit, and

Mình tắm xong rồi lướt điện thoại một xíu, và

now I think i'm gonna do something productive and

giờ, mình nghĩ nên đi làm việc có ích thôi

thật ra là làm cho xong một số việc.

I don't know why I'm doing this to myself.

Mình cũng chẳng hiệu tại sao mình lại đi làm mấy việc này nữa.

Also, I'm filming with my phone right now because my camera broke.

À, giờ mình đang quay bằng điện thoại vì camera của mình bị hỏng mất tiêu rồi.

Sắp tới mình có hai bài kiểm tra, và

*gets depressed* I haven't studied for them.

I feel really nauseous but I feel  like I should eat something.

Mình thấy buồn nôn, nhưng mà kệ đi mình nên kiếm gì đó ăn.

Hai tiếng nữa mình phải đến lớp,

so I'm going to study for cell bio until then.

Nên giờ mình sẽ đi nghiên cứu tế bào sinh học đã.

Ugh, mình ngán làm mấy cái này quá.

I don't usually put on makeup when I go to school,

Mình thường không makeup khi đi học cho lắm,

but since I had extra time I put on makeup today.

nhưng vì hôm nay có thời gian, nên mình makeup luôn.

I spent the past half an hour just staring off into space.

Mình đã bỏ hơn nửa tiếng chỉ để nhìn không thôi.

Mình chỉ không có sức sống vào buổi sáng thôi,

but hopefully this gets better throughout the week

nhưng khi vọng mình sẽ dần khá hơn trong tuần

because if it doesn't, I'm just gonna be really sad.

vì nếu không thì mình sẽ rất tệ.

Chuẩn, mình không ăn ngũ cốc trong tô.

Mình chỉ có một cái tô đựng ngũ cốc,

How do I manage to still be  late after waking up at 5am?

Sao mình đã dậy từ 5 giờ rồi mà vẫn muộn nhỉ?

Phải đi trong vòng một phút nữa thôi.

Mình sẽ đi làm bài tập về khoa học thần kinh.

I should be able to get through this fairly quickly.

Mình có thể sẽ làm bài này khá là nhanh.

This is the best my voice has been today.

Cả ngày hôm này, giờ giọng mình nghe mới hay hay.

A lot of people say that I sound like Cardi B when I'm sick

Nhiều người nói rằng lúc mình ốm giọng mình nghe giống Cardi B.

which I don't even know if that's a compliment or not.

Có nên coi đó là lời khen không nhỉ.

Dù sao đi nữa, umm. Giờ mình sẽ làm bài tập.

"Những người có cuộc sống hạnh phúc trong xã hội

are less likely to develop a cold  when exposed to a virus.

thì thường có ít khả năng bị cảm khi tiếp xúc với virus"

Likewise, people who tend to feel positive emotions

"Vì vậy, những người có xu hướng cảm thấy vui vẻ

will also produce more antibodies  in response to a flu vaccination.

sẽ sản xuất ra kháng thể để phòng ngừa bệnh cảm"

Chuẩn luôn, là kem đánh răng đó.

I took NyQuil, and I completely knocked out last night.

Mình có uống Nyquil, và hoàn toàn kiệt sức vào tối qua luôn.

These are the famous Korean fire noodles,

Đây là mỳ cay nổi tiếng ở Hàn Quốc nè,

but instead of the original sauce,  they have the black bean sauce.

nhưng mà thay vì là nước sốt ban đầu, giờ có nước sốt đậu đen nữa.

It's not even half as spicy as the original,

Nó thậm chí còn chẳng cay bằng một nửa nước sốt cũ nữa,

which I like because I can't eat spicy things.

nên mình thích ăn cái này hơn vì mình không ăn được đồ cay.

Mình sẽ ăn một gói nguyên với nửa gói khác nữa.

but two is too much, so I'm  just gonna put half of this in.

mà hai gói thì quá nhiều, nên mình chỉ bỏ nửa gói này vô thôi.

I just dropped the other half in the sink.

Mình vừa mới làm rớt một nửa xuống bồn mất rồi.

Cái đồ lọc của mình đâu rồi?

Cái đồ lọc của mình biến đâu rồi?

Mình chỉ cho một gói sốt vào thôi,

This does not look appetizing. I don't know why.

Nhìn nó kiểu không ngon lắm nhỉ. Mình cũng chả biết sao nữa.

I'm planning on going to sleep right now.

I've been sleeping pretty early these days.

I'm gonna wake up a little bit earlier than usual.

Mấy bữa nay mình đi ngủ khá là sớm.

Như vậy mình sẽ dậy sớm hơn mọi khi.

Thay vì dậy lúc 5h sáng thì mình dậy lúc 4h

I'm gonna take a shower, get ready and study.

I have my cell bio exam at noon tomorrow,

Rồi mình sẽ đi tắm, chuẩn bị một số thứ rồi đi học.

Trưa mai mình có bài kiểm tra về tế bào sinh học,

nhưng trước lúc đó thì mình cũng có tiết,

so I have to wake up a little bit earlier to study

và mình không thể học nhiều như vậy được,

nên mai mình phải dậy sớm hơn chút để học

và lại hoàn thành một số việc nữa.

Good night, everyone. I'll see you tomorrow.

I don't know how people can wake up before the Sun even rises like

Chúc mọi người ngủ ngon. Hẹn gặp lại các bạn vào ngày mai!

(Cuối cùng thì mình cũng chỉ dậy lúc 5h)

Mình không hiểu sao mọi người có thể dậy trước khi mặt trời mọc được, giống kiểu...

My camera is arriving today, so  that's something to look forward to.

Subtitles ListPlay Video

Waking up at 5 AM for a week in college

stuff

constantly

procrastinate

pattern