'fess up
US /fɛs ʌp/
・UK /fes ʌp/
B1 trung cấp
phr.v.thú nhận (thường miễn cưỡng)
He finally 'fessed up to breaking the vase yesterday.
Phụ đề video
Cách duy nhất để đánh bại Trump (The Only Way to Defeat Trump)
- It is a result of her actions and ideally you want her to fess up and make things right so you can stop hating her.
Đó là kết quả của hành động của cô ấy và lý tưởng nhất là bạn muốn cô ấy thú nhận và sửa chữa mọi thứ để bạn có thể ngừng ghét cô ấy.
- and ideally you want her to fess up and make things right so you can stop hating her.
Đặc biệt là khi bạn từ chối đưa ra những lời chỉ trích tương tự đối với Nga, Trung Quốc hay thậm chí Triều Tiên.
Phi hành đoàn Mỹ mất tích sẽ đối mặt điều gì bên trong Iran? | BBC News (What will missing US crewman be facing inside Iran? | BBC News)
- Well, I foresee that they're going to put him, he or she, in front of the cameras, which is a good thing because that allows them, okay, allows the individual to be known to the world because the Iranians, obviously, are going to have to fess up if anything then happens to that individual, he or she.
Chà, tôi dự đoán họ sẽ đưa người đó, dù là nam hay nữ, ra trước máy quay, điều này là tốt vì nó cho phép họ, được rồi, cho phép cá nhân đó được thế giới biết đến vì người Iran, rõ ràng, sẽ phải thú nhận nếu có bất cứ điều gì xảy ra với cá nhân đó, dù là n
- Because the Iranians, obviously, are going to have to fess up if anything then happens to that individual, he or she.
Về cơ bản, tôi tin rằng họ sẽ giữ người đó làm con tin.
Ai đã ăn chiếc bánh donut bột cuối cùng của anh ấy? (Guys who ate his last powdered donut?)
- Okay, fess up right now if that was you.
Nếu đó là bạn, hãy thừa nhận ngay bây giờ.
Carmilla | Tập 18 | Dựa trên tiểu thuyết của J. Sheridan Le Fanu (Carmilla | Episode 18 | Based on the J. Sheridan Le Fanu Novella)
- So the sooner you fess up and tell us what's going on, the better this is going to go for you, because we have got a spatula and a stapler,
Vậy nên càng sớm càng tốt anh khai ra và cho chúng tôi biết chuyện gì đang xảy ra, thì mọi chuyện sẽ càng tốt đẹp hơn cho anh, vì chúng tôi có một cái xẻng và một cái dập ghim,
- you’re a vampire! So the sooner you ‘fess up and tell us what’s going on, the better
