adversarial
US /ˌædvɚˈsɛriəl/
・UK /ˌædvəˈseəriəl/
B2 trung cao cấp
adj.tính từđối địch
He took an adversarial stance to the boss in the meeting room today
Phụ đề video
Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- I mean it and I don't want to say that well I mean the question here is is then could this this move and what is problematic about the sort of the police setting themselves up in a much more adversarial role to the community than they should.
tôi bạn khuyến khích họ bắt đầu nhìn nhận công dân
- I mean it and I don't want to say that well I mean the question here is is then could this this move and what is problematic about the sort of the police setting themselves up in a much more adversarial role to the community than they should.
tôi bạn khuyến khích họ bắt đầu nhìn nhận công dân
Phim Gia Đình Công Giáo 2019 "Tình Yêu Của Mẹ" | Câu Chuyện Chạm Đến Trái Tim (Lồng Tiếng Anh) (2019 Christian Family Movie "A Mother's Love" | A True Heart-touching Story (English Dubbed))
- On top of that, because there was an adversarial evaluation system among the teachers, there were always conspiracies and schemes,
Vâng.
- On top of that, because there was an adversarial evaluation system among the teachers, there were always conspiracies and schemes,
Thêm vào đó, vì có hệ thống đánh giá đối nghịch giữa các giáo viên, luôn có những âm mưu và thủ đoạn,
Video 2 Tỷ Lượt Xem: Những Clip Được Xem Nhiều Nhất Của Charlie Kirk Năm 2024 (The 2 Billion View Video: Charlie Kirk's Most Viewed Clips of 2024)
- As you can see with my first dialogue, I'm not here to be adversarial.
Như bạn có thể thấy qua cuộc đối thoại đầu tiên của tôi, tôi không có ý định đối đầu.
- And as you could see with my first dialogue, I'm not here to be adversarial.
Các bạn, xin đừng la ó.
Tổng thống Obama tại Tiệc tối của Phóng viên Nhà Trắng năm 2015 (President Obama at the 2015 White House Correspondents' Dinner)
- we’ve got an adversarial system. I’m a mellow sort of guy.
chúng ta có một hệ thống đối đầu. Tôi là một người khá điềm đạm.
- I understand we've got an adversarial system.
Tối cao đã phán quyết rằng nhà tài trợ đã tặng Ted Cruz 6 triệu đô la chỉ đang thực hiện
Nhà vật lý thiên văn, nhà vũ trụ học nói về lời hứa của Trump sẽ công bố hồ sơ UFO (Astrophysicist, cosmologist on Trump’s promise to release UFO files)
- Um, the material that is currently classified could be classified, uh, in order for, uh, adversarial nations not to be aware of, uh, the, the level, the quality of the data that we collect, uh, in, uh, defending the nation.
Vâng, cảm ơn vì đã mời tôi.
- The material that is currently classified could be classified in order for adversarial nations not to be aware of the level, the quality of the data that we collect in defending the nation.
Các tài liệu hiện đang được phân loại có thể là để các quốc gia đối địch không biết về mức độ, chất lượng dữ liệu mà chúng ta thu thập trong việc bảo vệ quốc gia.
Panel: Các nhà dân tộc chủ nghĩa Cơ đốc giáo có nên thuyết giảng tại Lầu Năm Góc không? (Panel: Should Christian nationalists preach at the Pentagon?)
- He said slavery as it existed in the south was not an adversarial relationship with pervasive racial animosity because of its dominantly patriarchal character.
Ông nói chế độ nô lệ như nó tồn tại ở miền Nam không phải là một mối quan hệ đối địch với sự thù địch chủng tộc lan tràn vì đặc điểm gia trưởng chủ yếu của nó.
- He said, um, "Slavery, as it existed in the South, was not an adversarial relationship with pervasive racial animosity.
Ông nói chế độ nô lệ như nó tồn tại ở miền Nam không phải là một mối quan hệ đối địch với sự thù địch chủng tộc lan tràn vì đặc điểm gia trưởng chủ yếu của nó.
Hội nghị thượng đỉnh Trump-Tập có thể định hình lại thương mại Mỹ-Trung (How Trump-Xi Summit Could Reshape US-China Trade)
- I'm wondering, how much does that kind of leader chemistry actually still matter, given the sort of structural, fundamental, structural adversarial nature of the relationship between China and the U.S.?
Tôi tự hỏi, liệu sự tương tác giữa các nhà lãnh đạo đó còn quan trọng đến mức nào, xét đến bản chất đối đầu mang tính cấu trúc, cơ bản của mối quan hệ giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ?
- I'm wondering, how much does that kind of leader chemistry actually still matter, given the sort of structural, fundamental, structural adversarial nature of the relationship between China and the U.S.?
Tôi tự hỏi, liệu sự tương tác giữa các nhà lãnh đạo đó còn quan trọng đến mức nào, xét đến bản chất đối đầu mang tính cấu trúc, cơ bản của mối quan hệ giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ?
Rachel Maddow phản ứng về sự ra đi của Robert Mueller (Rachel Maddow reacts to Robert Mueller’s passing)
- We, as the media and we as a country, were not able to hold enough nuance with those facts to recognize that one of those things was a statement on the one side, that was a statement of proven facts that were brought to court and the basis of indictments and tested in our adversarial legal system.
Hai sự kiện còn lại thì bi kịch hơn nhiều.
- One of, on the one side, that was a statement of proven facts that were, you know, brought to court and the basis of indictments and tested in our adversarial legal system.
Một mặt, đó là một tuyên bố về các sự kiện đã được chứng minh mà, bạn biết đấy, đã được đưa ra tòa và là cơ sở cho các cáo buộc và được kiểm tra trong hệ thống pháp luật đối kháng của chúng ta.
Người Phiên Dịch Bài Tập Quản Lý Cơn Giận Của Obama Nói Ra Sự Thật (Obama's Anger Management Translator Speaks the Truth)
- I understand we've got an adversarial system.
- I understand we've got an adversarial system.
Tôi hiểu chúng ta có một hệ thống đối nghịch.
Lý do THỰC SỰ khiến Trump ném bom Venezuela và bắt cóc Tổng thống Maduro (The REAL reason why Trump bombed Venezuela and kidnapped President Maduro)
- And more specifically, the Trump administration's National Security Strategy asserts that, quote, the United States must be preeminent in the Western Hemisphere as a condition of our security and prosperity, a condition that allows us to assert ourselves confidently when and where we need to in the region, winding down adversarial outside influence from control of military installations, ports and key infrastructure to the purchase of strategic assets, broadly defined, end quote.
Và cụ thể hơn, Chiến lược An ninh Quốc gia của chính quyền Trump khẳng định rằng, trích dẫn, Hoa Kỳ phải vượt trội ở Tây Bán cầu như một điều kiện cho an ninh và thịnh vượng của chúng ta, một điều kiện cho phép chúng ta tự tin khẳng định mình khi nào và ở
- And more specifically, the Trump administration's national security strategy asserts that, quote, "The United States must be preeminent in the Western Hemisphere as a condition of our security and prosperity, a condition that allows us to assert ourselves confidently when and where we need to in the region, winding down adversarial outside influence from control of military installations, ports, and
Hơn nữa, đồng minh thân cận nhất của Hoa Kỳ ở Colombia là cựu Tổng thống cánh hữu Alvaro Uribe, một trong những người quyền lực nhất đất nước, một nhà tài phiệt rất giàu có.