Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    affectionate

    US /əˈfɛkʃənɪt/

    ・

    UK /əˈfekʃənət/

    B1 trung cấp
    adj.tính từthương mến
    My mother was an extremely affectionate woman, but not to her uncle

    Phụ đề video

    Tuổi thơ ảnh hưởng đến phong cách tình yêu của bạn như thế nào (How Your Childhood Affects Your Love Styles)

    05:56Tuổi thơ ảnh hưởng đến phong cách tình yêu của bạn như thế nào (How Your Childhood Affects Your Love Styles)
    • Five: the avoider. The avoider often grows up in a less affectionate home that values independence and self-reliance.

      họ cần phải cẩn thận, hiểu người khác để rồi không đổ vỡ vì hi vọng quá cao của mình vào người khác

    • The avoider often grows up in a less affectionate home that values independence and self-reliance.

      và lâu dài, họ cần học mở lòng và biểu đạt cảm xúc từ đáy lòng

    B1 trung cấp

    Dấu hiệu cho thấy họ chỉ thèm muốn bạn, có thể thôi (Signs They Only Lust For You, Maybe)

    08:40Dấu hiệu cho thấy họ chỉ thèm muốn bạn, có thể thôi (Signs They Only Lust For You, Maybe)
    • They're not as affectionate, not as invested.

      Sự thật hỗn độn, phức tạp về con người bạn.

    • They're not as affectionate, not as invested.

      Họ không còn âu yếm, không còn đầu tư nữa.

    B1 trung cấp

    Law Roach Tiết Lộ Bộ Trang Phục Zendaya Khiến Anh Rơi Nước Mắt | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR (Law Roach Reveals the Zendaya Look That Left Him in Tears | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR)

    10:49Law Roach Tiết Lộ Bộ Trang Phục Zendaya Khiến Anh Rơi Nước Mắt | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR (Law Roach Reveals the Zendaya Look That Left Him in Tears | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR)
    • And then the affectionate name for this look is the titties.

      Vậy cái này, tôi nghĩ là mình sẽ lén đưa vào.

    • And then the affectionate name for this look is the titties.

      Và cái tên thân mật cho kiểu dáng này là "titties".

    B1 trung cấp

    Học tiếng Anh với ZOOTOPIA 2 (Learn English with ZOOTOPIA 2)

    17:25Học tiếng Anh với ZOOTOPIA 2 (Learn English with ZOOTOPIA 2)
    • Stinker is an affectionate, playful term for someone, usually a child or a pet, who's troublesome or adorable in an aim-pish way.

      Cứ lắc lắc thôi.

    • Stinker is an affectionate, playful term for someone, usually a child or a pet, who's troublesome or adorable in an impish way.

      "Stinker" là một cách gọi trìu mến, vui tươi dành cho ai đó, thường là trẻ con hoặc thú cưng, người hay gây rắc rối hoặc đáng yêu theo kiểu tinh nghịch.

    B1 trung cấp

    Một cái ôm duy nhất tác động đến não bộ của bạn như thế nào (What A Single Hug Does To Your Brain)

    06:21Một cái ôm duy nhất tác động đến não bộ của bạn như thế nào (What A Single Hug Does To Your Brain)
    • In one study, migraine sufferers reported reduced pain after affectionate touch.

      Trong một nghiên cứu, những người bị đau nửa đầu đã báo cáo giảm đau sau khi được tiếp xúc thân mật.

    • In one study, migraine sufferers reported reduced pain after affectionate touch.

      Sử dụng chăn có trọng lượng để tạo áp lực êm ái.

    B1 trung cấp

    Khi Động Vật Phản Công! Phần 10 [CÙNG VỚI Mozza] (When Animals Fight Back! Part 10 [FEAT. Mozza])

    04:36Khi Động Vật Phản Công! Phần 10 [CÙNG VỚI Mozza] (When Animals Fight Back! Part 10 [FEAT. Mozza])
    • Oh yeah, oh no, it's a bit creepy, it's a little bit affectionate, but it's a long game, it's brutal.
    • Oh yeah, oh no, oh, it's a bit creepy, it's a little bit affectionate,

      Ồ vâng, ồ không, ồ, nó hơi kỳ lạ, nó hơi trìu mến,

    B1 trung cấp

    Bush chia tay 'người con của Wyoming' Dick Cheney | REUTERS (Bush bids farewell to the 'son of Wyoming' Dick Cheney | REUTERS)

    10:15Bush chia tay 'người con của Wyoming' Dick Cheney | REUTERS (Bush bids farewell to the 'son of Wyoming' Dick Cheney | REUTERS)
    • He said, "When you can look back on a lifetime in politics and government and what you value most are the friendships, then I guess you've done all right." A lot of us know that feeling, as we say, in affectionate farewell to the 46th Vice President of the United States.

      Nói tóm lại, đó là một thành tích không tồi cho sự nghiệp và cuộc đời, đặc biệt khi bạn xem xét sức bền thể chất phi thường của ông.

    • As we say, an affectionate farewell to the 46th Vice President of the United States.

      Như chúng ta vẫn nói, một lời chia tay trìu mến gửi đến vị phó tổng thống thứ 46 của Hoa Kỳ.

    B1 trung cấp

    Cựu Thủ tướng Bangladesh Sheikh Hasina bị tuyên án tử hình | Global News Podcast (Former Bangladesh PM Sheikh Hasina sentenced to death | Global News Podcast)

    09:42Cựu Thủ tướng Bangladesh Sheikh Hasina bị tuyên án tử hình | Global News Podcast (Former Bangladesh PM Sheikh Hasina sentenced to death | Global News Podcast)
    • And she always would come across as someone very, you know, warmed and affectionate.

      Bà ấy đi đầu trong cuộc đấu tranh chống lại sự cai trị của quân đội và bà ấy đã chiến đấu để khôi phục nền dân chủ ở Bangladesh vào những năm 80 và một lần nữa vào năm 2007.

    B1 trung cấp

    Hãy đánh vần các từ kết thúc bằng 'at'! | Học Đọc và Đánh Vần Cho Bé | Alphablocks (Let's Spell Words ending in 'at'! | Learn to Read and Spell for Kids | Alphablocks)

    27:16Hãy đánh vần các từ kết thúc bằng 'at'! | Học Đọc và Đánh Vần Cho Bé | Alphablocks (Let's Spell Words ending in 'at'!  | Learn to Read and Spell for Kids | Alphablocks)
    • She's so affectionate.

      Vâng, mèo con.

    • She's so affectionate.

      Nó âu yếm quá.

    B1 trung cấp

    Đảo Giấu Vàng của Robert Louis Stevenson - Chương 01 - Lão Hải Tặc Già Ở Đô Đốc Benbow (Treasure Island by Robert Louis Stevenson - Chapter 01 - The Old Sea-Dog At The Admiral Benbow)

    15:20Đảo Giấu Vàng của Robert Louis Stevenson - Chương 01 - Lão Hải Tặc Già Ở Đô Đốc Benbow (Treasure Island by Robert Louis Stevenson - Chapter 01 - The Old Sea-Dog At The Admiral Benbow)
    • with the kindest wishes, dedicated by his affectionate friend, the author.
    • dedicated by his affectionate friend, the
    B1 trung cấp