apologizing
US
・UK
B1 trung cấp
v.i.nội động từxin lỗi
I am apologizing for breaking the glass
Phụ đề video
Nói tiếng Anh? Sai lầm lớn nhất khi học tiếng Anh tôi thấy sau 14 năm ở Trung Quốc (Speaking English? The Biggest English Learning Mistake I Saw After 14 Years in China)
- and their first instinct was often to lower expectations before speaking by apologizing for their English.
và bản năng đầu tiên của họ thường là hạ thấp kỳ vọng trước khi nói bằng cách xin lỗi vì tiếng Anh của mình.
- and their first instinct was often to lower expectations before speaking by apologizing for their English.
và phản ứng đầu tiên của họ thường là hạ thấp kỳ vọng trước khi nói bằng cách xin lỗi về tiếng Anh của mình.
Sooubway Phần 3 (Sooubway Part 3)
- They started apologizing for coming in so late, "Oh, I didn't realize places in Arizona close so early, blah blah blah, we're vampires!" And I said, "Huh, it's whatever, just order your sandwiches." And then he said, "Can I have three salads?" And I actually laughed.
Chúng ta không cần biết nhau là ai, chỉ cần lấy đồ ăn của anh và phắn!
- They started apologizing for coming in so late,
Họ bắt đầu xin lỗi vì đến muộn,
The Boys - Homelander's Birthday Rant (S3E2) | Movieclips (The Boys - Homelander's Birthday Rant (S3E2) | Movieclips)
- I'm not some weak kneed fucking crybaby that goes around fucking apologizing all the time.
Tôi không phải là đứa yếu đuối hay khóc lóc cứ đi xin lỗi hoài.
- I'm not some weak-kneed fucking crybaby that goes around fucking apologizing all the time.
Cả đời tôi, những kẻ giàu có, quyền lực cố gắng bịt miệng tôi, tẩy chay tôi, khiến tôi bất lực và phục tùng như một con rối.
TỰ KIỂM TRA: 6 Dấu Hiệu Bạn Đang Trở Thành Người Độc Hại (SELF CHECK: 6 Signs You're Becoming A Toxic Person)
- Instead of taking responsibility and apologizing when you mess up, you might tend to shift the blame to someone or something else.
Thay vì chịu trách nhiệm và xin lỗi khi bạn mắc lỗi, bạn có thể có xu hướng đổ lỗi cho người khác hoặc một điều gì đó khác.
- One telltale sign that you can't admit to your wrongdoings is that you often say, "I'm sorry that you feel," instead of saying, "I'm sorry that I." Instead of taking responsibility and apologizing when you mess up, you might tend to shift the blame to someone or something else.
Một cách để tránh hành vi độc hại này là lắng nghe những lo ngại của người khác trước khi bạn trở nên phòng thủ và tập trung vào việc giải quyết vấn đề trước mắt thay vì cố gắng đúng.
Mặt Tối Của Lòng Tốt (The Dark Side Of KINDNESS)
- and apologizing, your life can look full on the outside but feel hollow inside.
Hãy tự hỏi, đây có phải là lòng tốt thực sự hay là chế độ sinh tồn?
- When you spend your days over committing, rescuing, over explaining and apologizing, your life can look full on the outside but feel hollow inside.
Khi bạn dành cả ngày để nhận quá nhiều việc, giải cứu, giải thích quá nhiều và xin lỗi, cuộc sống của bạn có thể trông đầy đủ từ bên ngoài nhưng lại trống rỗng từ bên trong.
Top 10 Lời tố cáo bắt nạt trên phim trường trong TV và Điện ảnh (Top 10 Behind the Scenes On Set Bullying Allegations in TV and Film)
- I know that I'm in a position of privilege and power and I realize that with that comes responsibility and I take responsibility for what happens at my show, despite DeGeneres apologizing publicly and stating her intention to change the show's perception.
Tôi biết rằng mình đang ở một vị trí đặc quyền và quyền lực, và tôi nhận ra rằng điều đó đi kèm với trách nhiệm, và tôi chịu trách nhiệm về những gì xảy ra tại chương trình của mình, bất chấp việc DeGeneres xin lỗi công khai và tuyên bố ý định thay đổi nh
- Despite DeGeneres apologizing publicly and stating her intention to change the show's perception, after a million viewers stopped watching, the program came to an end in 2022.
Tuy nhiên, trước khi mùa bốn bắt đầu phát sóng, đó dường như là một quyết định tồi tệ đối với bộ phim sitcom.
Top 10 lần sao "chảnh" bị "quê độ" (Top 10 Times Entitled Celebs Got HUMBLED)
- Once the video was released, LaBeouf called it his lowest point, apologizing and seeking treatment.
Sau khi video được công bố, LaBeouf gọi đó là điểm thấp nhất của mình, xin lỗi và tìm cách điều trị.
- Once the video was released, LaBeouf called it his lowest point, apologizing and seeking treatment.
Tôi hy vọng một ngày nào đó tôi sẽ được phép vào lại để khi trở lại New York tôi có thể đến đó và xin lỗi trực tiếp, điều mà tôi chắc chắn sẽ làm.
Kumail Nanjiani: Suy Ngẫm Đêm | Trailer Chính Thức | Hulu (Kumail Nanjiani: Night Thoughts | Official Trailer | Hulu)
- Never been in a fight because I'm super good at apologizing.
Mấy cái cơ bắp này chỉ để trưng thôi.
- Because I'm super good at apologizing.
Bởi vì em siêu giỏi xin lỗi.
Bạn Không Phải Là Người Hoàn Hảo, Bạn Sợ Hãi Sức Mạnh Của Chính Mình - Carl Jung (You're Not a Perfectionist, You're Afraid of Your Own Power - Carl Jung)
- Instead of apologizing or scrambling to fix the technology, Elena walked to the whiteboard and began to draw.
Thay vì xin lỗi hoặc vội vàng sửa chữa công nghệ, Elena bước đến bảng trắng và bắt đầu vẽ.
- Instead of apologizing or scrambling to fix the technology, Elena walked to the whiteboard and began to draw.
Khi bạn nghĩ về những dự án mà bạn tự hào nhất, liệu đó có phải là những dự án mà bạn đã hoàn thiện đến mức hoàn hảo hay là những dự án mà bạn đã dám mạo hiểm và để bản thân thật sự của mình tỏa sáng?
Chủ sở hữu Manchester United Sir Jim Ratcliffe xin lỗi sau phát ngôn "thuộc địa hóa" | BBC News (Manchester United co-owner Sir Jim Ratcliffe apologises after 'colonisation' comments | BBC News)
- I'm sorry that my choice of language has offended some people in the UK and Europe," and then went on to say, "It is important to raise the issue of controlled and well-managed immigration that supports economic growth." So that comment just coming in the past few minutes or so from Sir Jim Radcliffe, apologizing but saying it's important to raise the issue of controlled and well-managed immigration.
Tôi xin lỗi vì cách dùng từ của tôi đã xúc phạm một số người ở Vương quốc Anh và Châu Âu.