Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    arrogant

    US /ˈærəɡənt/

    ・

    UK /ˈærəgənt/

    B2 trung cao cấp
    adj.tính từngạo mạn
    Many professional athletes have the reputation of being arrogant

    Phụ đề video

    Điều họ chưa nói với bạn về biến đổi khí hậu (What They Haven't Told You about Climate Change)

    04:55Điều họ chưa nói với bạn về biến đổi khí hậu (What They Haven't Told You about Climate Change)
    • Maybe it's just a tad arrogant to suggest that we can predict the weather or the climate
    • Maybe it's just a tad arrogant to suggest that we can predict the weather or the climate or just about anything sixty years from now.

      Có lẽ hơi kiêu ngạo khi cho rằng chúng ta có thể dự đoán thời tiết hoặc khí hậu hoặc gần như bất cứ điều gì sáu mươi năm kể từ bây giờ.

    B1 trung cấp

    Yếu Tố May Mắn Quyết Định Cuộc Sống Của Chúng Ta Đến Mức Nào? (How Much Does Luck Decide Our Lives?)

    03:26Yếu Tố May Mắn Quyết Định Cuộc Sống Của Chúng Ta Đến Mức Nào? (How Much Does Luck Decide Our Lives?)
    • And we would think it equally strange—or perhaps just very arrogant—if someone had said that they'd made many millions but ascribed their triumph just to mere good luck.

      được biết đến là Vận may. Chúng ta sẽ thấy cực kỳ đáng ngờ

    B2 trung cao cấp

    Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Tác giả tại Google (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)

    54:15Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Tác giả tại Google (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
    • totally dead and selfish, arrogant people who don't care about any of these things.

      kẻ hoàn toàn tồi tệ và ích kỷ, kiêu ngạo, những người không quan tâm đến bất cứ điều gì trong số này.

    • So the question is, how can we reach to the dictators, the totalitarian and selfish, arrogant people who don't care about any of these things?
    A2 sơ cấp

    Nghịch lý Fermi II – Các Giải pháp và Ý tưởng – Người ngoài hành tinh ở đâu? (The Fermi Paradox II — Solutions and Ideas – Where Are All The Aliens?)

    06:17Nghịch lý Fermi II – Các Giải pháp và Ý tưởng – Người ngoài hành tinh ở đâu? (The Fermi Paradox II — Solutions and Ideas – Where Are All The Aliens?)
    • The mindset that we already are the centre of the universe is still strong in humans, so it's easy to make arrogant assumptions about life in the universe.
    • so it's easy to make arrogant assumptions about life in the universe.
    B2 trung cao cấp

    Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)

    53:56Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
    • It's been observed for a long time, and there's just a lot of psychological theory about this, including in early psychoanalysis, that people who present out in the world as, you know, arrogant and top dog, very, very, very often, that's a compensation for feeling the opposite underneath it all, often rooted in being treated in opposite ways when they were young.

      Đầu tiên là, vậy thì điều này khác với các chủ đề tương tự khác như lòng tự trọng hay sự tự tin như thế nào?

    • It's been observed for a long time and there's just a lot of psychological theory about this, including in early psychoanalysis that people who present out in the world as arrogant and top dog, very, very, very often that's a compensation for feeling the opposite underneath.

      Điều này đã được quan sát từ lâu và có rất nhiều lý thuyết tâm lý về điều này, bao gồm cả trong phân tâm học sơ khai rằng những người thể hiện ra thế giới là kiêu ngạo và đứng đầu, rất, rất, rất thường xuyên đó là sự bù đắp cho cảm giác ngược lại bên tron

    B1 trung cấp

    Phim Gia Đình Công Giáo 2019 "Tình Yêu Của Mẹ" | Câu Chuyện Chạm Đến Trái Tim (Lồng Tiếng Anh) (2019 Christian Family Movie "A Mother's Love" | A True Heart-touching Story (English Dubbed))

    40:36Phim Gia Đình Công Giáo 2019 "Tình Yêu Của Mẹ" | Câu Chuyện Chạm Đến Trái Tim (Lồng Tiếng Anh) (2019 Christian Family Movie "A Mother's Love" | A True Heart-touching Story (English Dubbed))
    • Their dispositions become ever more arrogant, self-important, presumptuous, twisted, cunning, and greedy.

      Vâng, đó là một sự thật.

    • We've all noticed that the more knowledge people have, the more arrogant and self-important they become.

      Vâng.

    B1 trung cấp

    Tập 13 【Đêm Của Bond: 50 Sắc Thái Peggy Brosbond Night:50 Shades of Peggy】S4 (EP13 【邦德之夜:Peggy的50道春光 Brosbond Night:50 Shades of Peggy】S4)

    43:46Tập 13 【Đêm Của Bond: 50 Sắc Thái Peggy Brosbond Night:50 Shades of Peggy】S4 (EP13 【邦德之夜:Peggy的50道春光 Brosbond Night:50 Shades of Peggy】S4)
    • Okay, it sounds so arrogant and cocky when you call yourself, "I'm an influencer." Like, who do you influence?

      Sao em lại ổn?

    • So arrogant and cocky when you call yourself, I'm an influencer.

      Kiêu ngạo và tự mãn khi gọi mình là influencer.

    A2 sơ cấp

    7 Năm Trong Tù Dạy Damon West Về Giao Tiếp Như Thế Nào (What Serving 7 Years in Prison Taught Damon West About Communication)

    45:117 Năm Trong Tù Dạy Damon West Về Giao Tiếp Như Thế Nào (What Serving 7 Years in Prison Taught Damon West About Communication)
    • I mean, I was a really cocky, arrogant college quarterback.
    • I mean, I was a really cocky, arrogant college quarterback.

      Ý tôi là, tôi là một tiền vệ bóng bầu dục đại học rất kiêu ngạo, ngạo mạn.

    A2 sơ cấp

    Học tiếng Anh không giống như học các ngôn ngữ khác (Learning English is Not Like Learning Other Languages)

    32:25Học tiếng Anh không giống như học các ngôn ngữ khác (Learning English is Not Like Learning Other Languages)
    • We, on the other hand, in the US or in other English-speaking countries, we don't really have to learn other languages, and that kind of sounds arrogant, and I'm not trying to say it like that.

      Ngược lại, chúng ta ở Mỹ hoặc các quốc gia nói tiếng Anh khác, chúng ta không thực sự phải học các ngôn ngữ khác, và điều đó nghe có vẻ kiêu ngạo, và tôi không cố gắng nói như vậy.

    • And you know that kind of sounds arrogant, and I'm not trying to say it like that.

      Tôi hy vọng kênh và podcast của tôi sẽ khiến bạn hào hứng hơn một chút.

    A2 sơ cấp

    Khi CEO của JPMorgan, Jamie Dimon Phát Biểu, Cả Thế Giới Lắng Nghe | The Circuit (When JPMorgan CEO Jamie Dimon Speaks, the World Listens | The Circuit)

    22:32Khi CEO của JPMorgan, Jamie Dimon Phát Biểu, Cả Thế Giới Lắng Nghe | The Circuit (When JPMorgan CEO Jamie Dimon Speaks, the World Listens | The Circuit)
    • And if anyone is complacent or arrogant or thinks that because you have a big position today, you're going to have a big position tomorrow, that's a mistake.

      Và nếu bất kỳ ai tự mãn hoặc kiêu ngạo hoặc nghĩ rằng vì bạn có một vị trí lớn ngày hôm nay, bạn sẽ có một vị trí lớn vào ngày mai, đó là một sai lầm.

    • And if anyone is complacent or arrogant or thinks that because you have a big position today, you're going to have a big position tomorrow, that's a mistake.

      Tôi không nghĩ đó là một mối đe dọa hiện sinh.

    A2 sơ cấp