at this rate
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từVới tốc độ này
At this rate, we'll never finish the project on time.
Phụ đề video
Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- And is not that the commonest infirmity of declining life?" "My dearest child," said her mother laughing, "at this rate you must be in continual terror of my decay,
- And is not that the commonest infirmity of declining life?" "My dearest child," said her mother laughing, "at this rate you must be in continual terror of my decay,
Ấn tượng đầu tiên về Trường Trung học Quốc tế ở Nhật Bản 🏫 Cuộc sống ở Nhật Bản Tập 305 (First Impressions of International High School in Japan 🏫 Life in Japan EP 305)
- At this rate, it was going to happen at the same time as the girls going to school.
Ồ, chúng ta vừa ăn gì đó phải không?
- At this rate, it was going to happen the same time as the girls going to school.
Với tốc độ này, nó sẽ xảy ra cùng lúc với việc các con gái đi học.
Annoying Orange - Cam Bốc Lửa!!! 🔥🍊 (Annoying Orange - Flaming Orange!!! 🔥🍊)
- But at this rate, Orange could turn times backwards!
Nhưng với tốc độ này, Orange có thể làm thời gian quay ngược lại!
- But at this rate, Orange could turn time backwards!
Uống cạn!
Pete Hegseth Né Lời Cáo Buộc Tội Ác Chiến Tranh & Melania Trang Hoàng Nhà Trắng | The Daily Show (Pete Hegseth Dodges War Crime Allegations & Melania Decks the WH Halls | The Daily Show)
- Jordan, at this rate, the military is going to run out of soldiers to blame.
Được rồi, vậy tất cả là lỗi của Bradley sao?
- Oh, my God, Jordan, at this rate, the military is going to run out of soldiers to blame.
Ôi Chúa ơi, Jordan, với tốc độ này, quân đội sẽ hết lính để đổ lỗi.
CNN buộc phải thừa nhận số liệu thăm dò của Keir Starmer là 'thảm hại khủng khiếp' (CNN forced to admit Keir Starmer’s poll numbers are ‘absolutely atrocious’)
- Can he survive till May at this rate?
Với tốc độ này, liệu ông ấy có thể trụ vững đến tháng Năm không?
- Can he survive till May at this rate?
Kakegurui | Clip Đa Âm Thanh: "Bạn càng điên rồ, bạn càng thích cờ bạc" Yumeko Jabami (Kakegurui | Multi Audio Clip: "The crazier you are, the more you love to gamble" Yumeko Jabami)
- At this rate, you'll end up as a house pet from your very first day!
Hả?
- At this rate, you'll end up as a house pet from your very first day.
Cứ cái đà này, bạn sẽ trở thành thú cưng của nhà cái ngay từ ngày đầu tiên.
Cá hồi nuôi cấy trong phòng thí nghiệm có thể là tương lai của ngành thủy sản? | Nuôi cấy trong phòng thí nghiệm | Science Insider (Could Lab-Grown Salmon Be The Future Of Fish? | Lab-Grown | Science Insider)
- Is there a possibility of salmon becoming extinct at this rate?
Liệu cá hồi có nguy cơ tuyệt chủng với tốc độ này không?
- Is there a possibility of salmon becoming extinct at this rate?
Liệu cá hồi có nguy cơ tuyệt chủng với tốc độ này không?
Cựu Đô đốc Hải quân giải thích 'Địa ngục của Dante' về hỏa lực Mỹ gần Iran (Ret. Navy admiral explains 'Dante's Inferno' of US firepower near Iran)
- So while Arakshi is injecting a little bit of cautious optimism, I would say the chances of a deal are about 20% and dropping with the Islamic Republic at this rate, even if, for example, enrichment was not discussed, there's a whole host of other issues that do divide and keep apart the US And Iran, especially at this very tense moment.
Vì vậy, trong khi ông Arachi đang đưa ra một chút lạc quan thận trọng, tôi sẽ nói rằng cơ hội đạt được thỏa thuận chỉ khoảng 20% và đang giảm dần với Cộng hòa Hồi giáo vào lúc này, ngay cả khi, ví dụ, việc làm giàu uranium không được thảo luận, thì vẫn cò
- So while Oraci is injecting a little bit of cautious optimism, I would say the chances of a deal are about 20% and dropping, uh, with the Islamic Republic at this rate.
ông ấy có đề cập đến lịch sử chính trị Hồi giáo, và đặc biệt là lịch sử chính trị Shia để biện minh cho các động thái chính trị.
Lời khuyên từ nhà đầu tư đã hậu thuẫn 40 Kỳ Lân l Elad Gil (Advice from investor who backed 40 Unicorns l Elad Gil)
- Moore just extrapolated and said, well, if we keep going at this rate, it'll double every 18 months or whatever it is, but there's no physical basis for it.
Moore chỉ ngoại suy và nói, tốt, nếu chúng ta tiếp tục với tốc độ này, nó sẽ tăng gấp đôi sau mỗi 18 tháng hoặc bất cứ điều gì, nhưng không có cơ sở vật lý nào cho điều đó.
- Moore just extrapolated and said, "Well, if we keep going at this rate, it'll double every 18 months," or whatever it is.
Và nhiều nơi ở Thung lũng Silicon cũng tự ứng nghiệm theo cách đó.
"Những gì sắp tới còn tồi tệ hơn suy thoái" - Lời cảnh báo cuối cùng của Elon Musk ("What’s Coming is Worse Than a Recession" - Elon Musk's Last WARNING)
- But even at this rate, if it continues like that with the debt that we have right now, the interest payments will go to $1.7 trillion.
Đó là khoản nợ mà một cơ quan nhà nước hoặc chính phủ trung ương phải trả cho các cơ quan nhà nước khác như Quỹ Bảo hiểm Xã hội, Chương trình Bảo hiểm Y tế.
- But even at this rate, if it continues like that with the debt that we have right now, the interest payments will go to 1.7 trillion dollars.
Nhưng ngay cả với tốc độ này, nếu tình trạng nợ hiện tại tiếp tục kéo dài, số tiền trả lãi sẽ tăng lên 1,7 nghìn tỷ đô la.