autocracy
US /ɔ:ˈtɑ:krəsi/
・UK /ɔ:ˈtɒkrəsi/
C1 cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcchính thể chuyên chế
Living in an autocracy means that citizens have little sway over decision making
Phụ đề video
Cập nhật Thổ Nhĩ Kỳ: Người biểu tình ở Thổ Nhĩ Kỳ đụng độ với cảnh sát về vụ bắt giữ thị trưởng Istanbul | DW News (Turkey update: Protesters in Turkey clash with police over arrest of Istanbul mayor | DW News)
- But with this decision, the recent decision to arrest his top rival, I think Erdoğan is trying to shift Turkey's competitive authoritarian regime into a Putin-style full-fledged autocracy.
Nhưng với quyết định này, cùng với quyết định gần đây về việc bắt giữ đối thủ chính của mình, tôi cho rằng Erdogan đang cố gắng chuyển đổi chế độ độc tài cạnh tranh của Thổ Nhĩ Kỳ thành một chế độ độc tài toàn trị theo kiểu Putin.
- But with this decision, the recent decision to arrest his top rival, I think Erdoğan is trying to shift Turkey's competitive authoritarian regime into a Putin-style full-fledged autocracy.
Điều đó cho thấy những điều này có thể phản tác dụng. Nhưng đây không phải là năm 2019. Thổ Nhĩ Kỳ của năm 2025 là một quốc gia nơi sự đàn áp mạnh mẽ hơn nhiều.
Thổ Nhĩ Kỳ bắt giữ hàng trăm đối thủ của Erdogan khi cuộc đàn áp gia tăng | DW News (Turkey detains hundreds of Erdogan opponents as crackdown grows | DW News)
- Özgür Özel, the CHP's chairman, who has been leading nationwide anti-government protests, recently warned that Turkey risked drifting into autocracy.
Özgür Özel, Chủ tịch Đảng Nhân dân Cộng hòa (CHP), người đã lãnh đạo các cuộc biểu tình chống chính phủ trên toàn quốc, gần đây đã cảnh báo rằng Thổ Nhĩ Kỳ có nguy cơ trượt vào chế độ độc tài.
- Özgür Özel, the CHP's chairman who has been leading nationwide anti-government protests, recently warned that Turkey risked drifting into autocracy.
Đó là lý do tại sao chúng ta có thể chiến đấu với ít dũng khí và kiên cường hơn.
Israel ném bom khu phức hợp của nhóm bầu lãnh đạo mới của Iran (Israel bombs compound of group that picks Iran’s new leader)
- You can understand why Israel that's keen to see regime change and, uh, uh, as much damage as possible can be done to Iran's autocracy would continue to persist with that leadership interruption.
Và nếu bạn cũng đang cố gắng tìm kiếm một lối thoát, một loại đàm phán nào đó ở đây, nếu trong một xã hội độc tài như Iran thực sự không có ai cụ thể đưa ra quyết định, hãy nhớ rằng, họ đã phụ thuộc vào lời của Giáo chủ Khomeini trong gần 40 năm nay để ch
- Essentially, you can understand why Israel that's keen to see regime change and as much damage as possible can be done to Iran's autocracy will continue to persist with that leadership interruption.
Về cơ bản, bạn có thể hiểu tại sao Israel, vốn khao khát thấy sự thay đổi chế độ và gây ra càng nhiều thiệt hại càng tốt cho chế độ độc tài của Iran, sẽ tiếp tục duy trì sự gián đoạn lãnh đạo này.
Phó Thủ tướng Ba Lan: Nếu Putin thành công trong việc chinh phục Ukraine, chúng tôi sẽ là tiếp theo | DW News (Poland's Deputy Prime Minister: If Putin succeeds in conquering Ukraine, we will be next | DW News)
- The real threat to Europe is Russia's state ideology, an ideology of autocracy and of expansion, of rebuilding the empire.
Mối đe dọa thực sự đối với châu Âu là hệ tư tưởng nhà nước của Nga, một hệ tư tưởng chuyên quyền và bành trướng, xây dựng lại đế chế.
- The real threat to Europe is Russia's state ideology, an ideology of autocracy and of expansion, of rebuilding the empire.
Mỹ còn bao xa nữa sẽ xảy ra nội chiến? | The Gray Area (How close is America to civil conflict? | The Gray Area)
- If you look at the research, the underlying conditions that lead to a high risk of political violence are a rapidly declining and weak democracy to the point where it's now in what we call a middle zone of partial democracy but partial autocracy.
Bạn là một chuyên gia về nội chiến.
- partial autocracy.
chế độ độc tài một phần.
Quan điểm của Fareed: Người dân trên khắp thế giới bất mãn với nền dân chủ (Fareed's Take: People around the world are dissatisfied with democracy)
- In Italy and France, nearly 7 in 10 people still prefer democracy to autocracy.
Ở Ý và Pháp, gần 7 trên 10 người vẫn ưa chuộng dân chủ hơn chế độ chuyên chế.
- People still prefer democracy to autocracy, but dissatisfaction and despair have become ubiquitous.
Nhưng sự bất mãn và tuyệt vọng đã trở nên phổ biến.
Đài Loan có nên lo ngại về việc mất sự ủng hộ của Mỹ? | DW News (Should Taiwan be worried about losing US support? | DW News)
- Anything weaken this kind of trust will meet the interest of autocracy China, Beijing.
Bất kỳ điều gì làm suy yếu loại niềm tin này đều sẽ phục vụ lợi ích của chế độ độc tài Trung Quốc, Bắc Kinh.
- Anything weakened this kind of trust will meet the interests of autocracy China, Beijing.
Hãy bắt đầu với một câu hỏi mà chúng tôi đã nghe trong báo cáo của mình.
Bức tranh đáng lo ngại nhất (The Most Disturbing Painting)
- The country, which in his youth had reached toward a new world, was now swallowed again by autocracy.
Đất nước, vốn trong thời trẻ đã vươn tới một thế giới mới, giờ đây lại bị chuyên chế nuốt chửng.
- The country, which in his youth had reached toward a new world, was now swallowed again by autocracy.
Đất nước, vốn trong thời trẻ đã vươn tới một thế giới mới, giờ đây lại bị chuyên chế nuốt chửng.
Ray Dalio: "Nguyên tắc: Cuộc sống và Công việc" | Talks at Google (Ray Dalio: "Principles: Life and Work" | Talks at Google)
- This process allows us to make decisions not based on democracy, not based on autocracy, but based on algorithms that take people's believability into consideration.
đồng ý với bất cứ điều gì, OK?
- not based on democracy, not based on autocracy,
không dựa trên dân chủ, không dựa trên chuyên quyền,