awaits
US
・UK
B1 trung cấp
v.t.ngoại động từĐể dự trữ cho, dành cho
The army awaits your orders, sir
v.t.ngoại động từchờ đợi
The son awaits his mother's return from the shops
Phụ đề video
Chuyến Phiêu Lưu Tuyệt Vời Nhất Nevada KHÔNG Phải Như Bạn Nghĩ (The Most Thrilling Nevada Adventure is NOT what you think)
- Adventure awaits all throughout Supernatural, Nevada.
Sẵn sàng chưa?
- Adventure awaits all throughout supernatural.
Cuộc phiêu lưu đang chờ đợi khắp nơi siêu nhiên.
Michael Fassbender Phân tích Sự nghiệp của Anh ấy, từ 'Inglourious Basterds' đến 'X-Men' | Vanity Fair (Michael Fassbender Breaks Down His Career, from 'Inglourious Basterds' to 'X-Men' | Vanity Fair)
- Your castle awaits.
Bạn khám phá ra nó sau đó, bởi vì để thực sự làm tốt, bạn phải thực sự có mặt.
- Your castle awaits.
Lâu đài của bạn đang chờ đợi.
Zeitgeist: Addendum (2008) (Zeitgeist: Addendum (2008))
- In fact, Jackson's entire political platform essentially revolved around his commitment to shut down the central bank, stating at one point: "The bold efforts the present bank has made to control the government are but premonitions of the fate that awaits the American people, should they be deluded into a perpetuation of this institution or the establishment of another like it." Unfortunately, his message was short-lived,
Bởi vì, trên thực tế, giao dịch này sẽ diễn ra bằng điện tử. Hoàn toàn không sử dụng giấy tờ.
- Stating that one point: "The bold efforts the present bank has made to control the government... are but premonitions of the fate that awaits the American people
Nêu rõ một điểm: "Những nỗ lực táo bạo mà ngân hàng hiện tại đã thực hiện để kiểm soát chính phủ... chỉ là những điềm báo về số phận đang chờ đợi người dân Mỹ
Tuần 0, tiếp theo (Week 0, continued)
- So let's take a quick glance at the environment here so that you know what awaits.
Nhưng nó sẽ cho phép chúng ta có một cuộc trò chuyện về tất cả các nguyên tắc lập trình giống nhau mà một số bạn có thể đã biết, mà nhiều bạn có thể không biết gì, mà không bị sa lầy, thành thật mà nói, vào cú pháp không thú vị về mặt trí tuệ của dấu chấm
- So let's take a quick glance at the environment here so that you know what awaits.
Vì vậy, hãy cùng xem nhanh môi trường ở đây để bạn biết điều gì đang chờ đợi.
Davos 2012 - David Cameron (Davos 2012 - David Cameron)
- London awaits you with open arms.
Đây rồi, ở phía này. Cảm ơn.
- London awaits you with open arms. Thank you.
London đang chờ đón bạn với vòng tay rộng mở. Xin cảm ơn.
Va chạm với Tàu Cướp biển | Washington Black | Hulu (Crashing Into a Pirate Ship | Washington Black | Hulu)
- The grand adventure that awaits us.
Nhưng chúng ta đang đi đâu vậy?
- Grand adventure that awaits us.
Một cuộc phiêu lưu vĩ đại đang chờ đợi chúng ta.
'Hỗn loạn có tổ chức': Xem CNN tái hiện bằng chứng vụ đột kích của Mỹ để bắt giữ Maduro ('Organized chaos’: Watch CNN’s forensic reconstruction of the US raid to capture Maduro)
- As he awaits trial, Maduro's fate still rests in American hands, a fact both extraordinary and intensely controversial.
Điều đó sẽ không xảy ra lần nữa đâu.
- As he awaits trial, Maduro's fate still rests in American hands, a fact both extraordinary and intensely controversial.
Trong lúc chờ xét xử, số phận của Maduro vẫn nằm trong tay người Mỹ, một sự thật vừa phi thường vừa gây tranh cãi gay gắt.
Tổng thống Obama tái đắc cử nhiệm kỳ thứ hai (President Obama Re-Elected for Second Term)
- I have always believed that hope is that stubborn thing inside us that insists, despite all the evidence to the contrary, that something better awaits us so long as we have the courage to keep reaching, to keep working, to keep fighting.
Tôi luôn tin rằng hy vọng là thứ kiên trì bên trong chúng ta, bất chấp mọi bằng chứng trái ngược, rằng một điều tốt đẹp hơn đang chờ đợi chúng ta, miễn là chúng ta có đủ can đảm để tiếp tục vươn tới, tiếp tục làm việc, tiếp tục chiến đấu.
- I have always believed that hope is that stubborn thing inside us that insists, despite all the evidence to the contrary, that something better awaits us, so long as we have the courage to keep reaching, to keep working, to keep fighting.
Tôi tin rằng chúng ta có thể giữ lời hứa của những Người Sáng Lập, ý tưởng rằng, nếu bạn sẵn sàng làm việc chăm chỉ, không quan trọng bạn là ai, bạn đến từ đâu, bạn trông như thế nào hay bạn yêu ai, không quan trọng bạn là người da đen hay da trắng, gốc T