Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    awkward

    US /ˈɔkwəd/

    ・

    UK /ˈɔ:kwəd/

    B1 trung cấp
    adj.tính từlúng túng
    Sorry, I have to walk in an awkward way because of my bad leg
    adj.tính từVụng về, túng túng
    There was an awkward silence after the announcement.
    adj.tính từngượng nghịu
    His boss put him in an awkward position.

    Phụ đề video

    16 Tính cách Tương tác Sau Bữa Ăn Nhóm Lớn (16 Personalities Interacting After a Big Group Meal)

    04:3216 Tính cách Tương tác Sau Bữa Ăn Nhóm Lớn (16 Personalities Interacting After a Big Group Meal)
    • 'cause if you don't and too much time passes, then I'm gonna feel too awkward about asking you for the money,
    • Well, uh— Okay, sure, but, uh, you guys need to pay me back, like, right away, because if you don't and too much time passes, then I'm gonna feel too awkward about asking you for the money,
    B1 trung cấp

    Chi phí thực sự của việc luôn muốn thắng một cuộc tranh luận | Jefferson Fisher cho Big Think+ (The true cost of always needing to win an argument | Jefferson Fisher for Big Think+)

    06:04Chi phí thực sự của việc luôn muốn thắng một cuộc tranh luận | Jefferson Fisher cho Big Think+ (The true cost of always needing to win an argument | Jefferson Fisher for Big Think+)
    • You won awkward silence.

      Bạn đã tạo ra một khoảng lặng gượng gạo.

    • You won awkward silence.

      Bạn là người đầu tiên xin lỗi.

    A2 sơ cấp

    Những Chú Chó Con Đi Biển (The Puppies Go To The Beach)

    12:38Những Chú Chó Con Đi Biển (The Puppies Go To The Beach)
    • Karen is trying to get Luke to jump over it in preparation for future awkward spaces.

      Cô bé giỏi lắm.

    • in preparation for future awkward spaces.

      để chuẩn bị cho những khoảng trống khó xử trong tương lai.

    B1 trung cấp

    Tầm quan trọng của nụ hôn (The Importance of Kissing)

    04:46Tầm quan trọng của nụ hôn (The Importance of Kissing)
    • One of the constantly surprising aspects of relationships is just how much reassurance we need to believe that we are actively wanted—and equally how easy it is to forget this awkward fact both about ourselves and the other person.

      Một trong những khía cạnh liên tục gây ngạc nhiên của các mối quan hệ là sự yên tâm

    • And equally, how easy it is to forget this awkward fact both about ourselves and the other person.

      chúng ta cần tin rằng chúng ta đang muốn một cách tích cực - và, như nhau, thật dễ dàng để quên

    B1 trung cấp

    Ngừng bắn giữa Lebanon và Israel: điều gì sẽ xảy ra tiếp theo? | The Economist (Ceasefire between Lebanon and Israel: what happens now? | The Economist)

    05:35Ngừng bắn giữa Lebanon và Israel: điều gì sẽ xảy ra tiếp theo? | The Economist (Ceasefire between Lebanon and Israel: what happens now? | The Economist)
    • And what about Lebanon, which continues to be in this very awkward situation with Hezbollah?

      và không có dân cư trong tương lai gần để ngăn Hezbollah tấn công.

    • And what about Lebanon, which continues to be in this very awkward situation with Hezbollah?

      Còn về Lebanon, quốc gia tiếp tục ở trong tình huống rất khó xử này với Hezbollah thì sao?

    B1 trung cấp

    Phụ nữ lần đầu đi giày cao gót (Women Wear Stilettos For The First Time)

    02:41Phụ nữ lần đầu đi giày cao gót (Women Wear Stilettos For The First Time)
    • Not bad, but I feel like it probably looked really awkward.

      - Tôi đang có một chút niềm vui lúc này.

    • Not bad, but I feel like it probably looked really awkward.

      - Tôi đang có một chút niềm vui lúc này.

    B1 trung cấp

    Cách làm chủ nghệ thuật nói chuyện phiếm kiểu Anh (How to Master British Small Talk)

    07:22Cách làm chủ nghệ thuật nói chuyện phiếm kiểu Anh (How to Master British Small Talk)
    • Awww, so awkward.
    • Awww, so awkward.

      Ôi, thật là ngượng nghịu.

    A2 sơ cấp

    Thế hệ Millennials Đối đầu Thế hệ Gen Z: Ai Hiểu Internet Hơn? Tập 2 • Đấu Trường Mạng Xã Hội (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)

    25:14Thế hệ Millennials Đối đầu Thế hệ Gen Z: Ai Hiểu Internet Hơn? Tập 2 • Đấu Trường Mạng Xã Hội (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)
    • Ohio is to describe something weird, awkward, cringe worthy.

      Ohio dùng để mô tả thứ gì đó kỳ lạ, vụng về, đáng xấu hổ.

    • Ohio is to describe something weird, awkward, cringeworthy, such as, for example, you got that Ohio rizz.

      Làm ơn giải thích cho cái huyền thoại kéo cũ đi.

    B1 trung cấp

    THỬ THÁCH KHÔNG NHĂN NHÚN 2 (cùng MARZIA) (TRY NOT TO CRINGE CHALLENGE 2 (w/ MARZIA))

    06:23THỬ THÁCH KHÔNG NHĂN NHÚN 2 (cùng MARZIA) (TRY NOT TO CRINGE CHALLENGE 2 (w/ MARZIA))
    • Joke to Dalai Lama goes awkward.
    B1 trung cấp

    Phần 3 - Truyện Đảo Giấu Vàng của Robert Louis Stevenson (Chương 13-15) (Part 3 - Treasure Island Audiobook by Robert Louis Stevenson (Chs 13-15))

    40:01Phần 3 - Truyện Đảo Giấu Vàng của Robert Louis Stevenson (Chương 13-15) (Part 3 - Treasure Island Audiobook by Robert Louis Stevenson (Chs 13-15))
    • "Ben Gunn," he answered, and his voice sounded hoarse and awkward, like a rusty lock.
    • sounded hoarse and awkward, like a rusty
    B1 trung cấp