bang into
US /bæŋ ˈɪntu/
・UK /bæŋ ˈɪntuː/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từĐâm sầm vào
The car banged into the wall.
Phụ đề video
Nói tiếng Anh: Các cụm động từ rất QUAN TRỌNG để nói tiếng Anh Mỹ tốt (Speaking English: Phrasal Verbs are CRITICAL for Speaking American English Well)
- If you bang into someone or something, you hit it with your body.
Nếu bạn đâm sầm vào ai đó hoặc cái gì đó, bạn va vào nó bằng cơ thể mình.
- You might bang into a desk or bang into someone as you're rushing down the street.
Bạn có thể va vào bàn hoặc va vào ai đó khi bạn vội vã trên đường.
Pop Danthology 2014 (Pop Danthology 2014)
- Yeah, no matter what you say I know you like it sweet So you can have your cake Give you something good to celebrate I won't be like time, yeah Darling, yeah Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah Bang, bang, into the room Don't you know that I'm forgetting you?
- Bang, bang, into the room This is the path when I'm saying Boy, what you gotta live for?
Cách cư xử tốt: Nên nói gì và làm gì (Tiếng Anh lịch sự) (Good Manners: What to Say and Do (Polite English))
- But otherwise, at least say "sorry." And again, you can say "sorry" for little things, like perhaps stepping on someone's foot, or if you bang into someone by mistake, you bump into someone by mistake somewhere in a crowded place.
Tiếp theo là nói "xin lỗi", hoặc tốt hơn nữa là nói "tôi xin lỗi", bởi vì "tôi xin lỗi" là
- little things like perhaps stepping on someone's foot or if you bang into someone by mistake,
những điều nhỏ nhặt như có thể giẫm lên chân ai đó hoặc nếu bạn va vào ai đó
Màn ra mắt tại Mỹ của Balang (Balang's US Debut)
- Bang, bang, into the room.
Bùm, bùm, vào căn phòng.
- Bang bang into the room I know you want it
Xem & Phản ứng: Đánh nhau của dân Biker | Chuyện từ Bunkhouse (Bổ sung) | Yellowstone | Paramount Network (Watch & React: Biker Brawl | Stories from the Bunkhouse (Bonus) | Yellowstone | Paramount Network)
- Bang, bang, bang, bang, bang, bang into the bikes.
Bùm, bùm, bùm, bùm, bùm, bùm vào những chiếc xe đạp.
- Bang, bang, bang, bang, bang, bang into the bikes.
Slap-bang - Tiếng Anh Chúng Ta Nói (Slap-bang - The English We Speak)
- The ball went slap bang into the middle of the net.
Bóng bay thẳng vào giữa lưới.
- The ball went slap-bang into the middle of the net.
Spa Weekend Trailer #2 (2026) (Spa Weekend Trailer #2 (2026))
- Bang bang into the wall.
Đập mạnh vào tường.
- Bang bang into the wall.
Đập mạnh vào tường.
Jessie J, Ariana Grande, Nicki Minaj - Bang Bang ft. Ariana Grande, Nicki Minaj
- Bang bang into the room (I know you want it)
Bang bang vào phòng (Tôi biết bạn muốn nó)
- Bang bang into the room (I know you want it)
Lao vào phòng (Tôi biết bạn muốn điều đó)
