based in
US
・UK
B1 trung cấp
adj.tính từTrụ sở tại
The company is based in London.
v.i.nội động từĐặt cơ sở tại
Our operations are based in the city center for easy access.
Phụ đề video
Khủng hoảng thẻ tín dụng (The credit card crisis)
- APR is based in part on the current prime rate, which is influenced by the Federal Reserve and currently sits at 6.75%.
APR một phần dựa trên lãi suất cơ bản hiện tại, chịu ảnh hưởng của Cục Dự trữ Liên bang và hiện đang ở mức 6,75%.
- APR is based in part on the current prime rate, which is influenced by the Federal Reserve and currently sits at 6.75%.
Thẻ tín dụng là một khoản vay.
Giải thích cốt truyện Bloodborne! (Bloodborne's Story -Explained!)
- The upper echelons of the Healing Church are formed by the school of menses, based in the Unseen Village.
Một số kẻ hoảng loạn còn suy đoán rằng, Yharnam sẽ là nơi tiếp theo đón nhận thảm họa này.
- are formed by the School of Mensis, based in the Unseen Village.
dưới lớp che phủ của màn đêm, nhưng những thợ săn lẫn cơn dịch bệnh quái thú
Simon Sinek & Trevor Noah về Tình Bạn, Cô Đơn, Sự Dễ Tổn Thương và Nhiều Điều Nữa | Cuộc Trò Chuyện Đầy Đủ (Simon Sinek & Trevor Noah on Friendship, Loneliness, Vulnerability, and More | Full Conversation)
- And it's weird because it's literally there's communities of young men online who have formed communities based in and around loneliness, based in and around anger.
Và điều đó thật kỳ lạ vì thực sự có những cộng đồng nam giới trẻ tuổi trực tuyến đã hình thành các cộng đồng dựa trên sự cô đơn, dựa trên sự tức giận.
- And it's weird because it's literally there's communities of—of young men online who have formed communities based in and around loneliness.
Và rõ ràng anh ấy làm những việc đó, nhưng với tôi, anh ấy là bạn của tôi.
Cách Thực Sự Đạt Được Mục Tiêu Của Bạn Vào Năm 2025 (Dựa Trên Bằng Chứng) (How To Actually Achieve Your Goals in 2025 (Evidence-Based))
- Now Jim Rohn was a multimillionaire success coach guy based in the US but at age 25, he was completely broke but he managed to get mentored by this business tycoon guy called Mr. Shoaf.
- Now, Jim Rohn was a multimillionaire, success coach guy based in the US,
Giờ đây, Jim Rohn là một triệu phú, một huấn luyện viên thành công sống ở Mỹ,
Lệnh cấm mạng xã hội đối với thanh thiếu niên ở Úc: BBC Learning English từ bản tin (Australia teen social media ban: BBC Learning English from the News)
- OK, this one is from Business World, a news organisation based in the Philippines.
Chúng ta đã có cảnh báo lưu ý về giới hạn của một tình huống.
- And that headline again, from Business World, a business news site based in the Philippines.
Nhưng điều kiện là nó phải là chuyến bay rẻ nhất.
Ai sẽ cai trị nếu chế độ Iran sụp đổ? | DW News (Who will govern if Iran's regime falls? | DW News)
- Dadila Sapiri is a German-Iranian activist based in Berlin.
Chủ tịch Quốc hội Iran cho biết bất kỳ cuộc tấn công nào cũng sẽ khiến Iran tấn công các căn cứ quân sự Mỹ trong khu vực và Israel, nơi được cho là đang cảnh giác cao độ.
- Dagila Sapiri is a German Iranian activist based in Berlin.
Dagila Sapiri là một nhà hoạt động người Đức gốc Iran sống ở Berlin.
Chế độ Iran thách thức khi biểu tình gia tăng và thế giới phản ứng | DW News (Iranian regime defiant as protests grow and world reacts | DW News)
- So this is from prominent dissidents, and some of them based in London.
Và chúng ta cũng dự kiến sẽ có thêm các cuộc biểu tình hôm nay.
- So this is from prominent dissidents and some of them based in London.
Vì vậy, đây là từ những người bất đồng chính kiến nổi bật và một số người trong số họ sống ở London.
Cùng Nói Về Opera - Philippe Sly (Let's Talk About Opera - Philippe Sly)
- It's a very strange thing from having your, your whole life based in one city, one small, like, well-defined community of musicians, and
Đó là một điều rất lạ khi có cuộc sống của bạn.
- Your whole life based in one city, one small, like, well defined community of musicians.
Toàn bộ cuộc sống của bạn đặt tại một thành phố, một cộng đồng nhạc sĩ nhỏ, được xác định rõ ràng.
Xe đạp điện có cứu được các thành phố ô nhiễm nhất Việt Nam? - Podcast Chuyên đề Châu Á, BBC World Service (Can electric bikes save Vietnam's most polluted cities? - Asia Specific podcast, BBC World Service)
- Today I have Sen Nguyen, a BBC senior journalist who grew up in Vietnam, as well as Nick Marsh, a business reporter based in Singapore,
Hai lần một tuần, chúng tôi mang đến cho bạn những câu chuyện về Châu Á - Thái Bình Dương được giải mã bởi những người hiểu rõ nhất.
- Today I have Sen Nguyen, a BBC senior journalist who grew up in Vietnam, as well as Nick Marsh, a business reporter based in Singapore.
Hôm nay tôi có Sen Nguyễn, một nhà báo kỳ cựu của BBC lớn lên ở Việt Nam, cũng như Nick Marsh, một phóng viên kinh doanh có trụ sở tại Singapore.
Những lợi ích thay đổi cuộc sống của boxing | BBC Ideas (The life-changing benefits of boxing | BBC Ideas)
- The Bulldogs is a boxing gym based in Portolbert.
The Bulldogs là một phòng tập Quyền Anh đặt tại Portolbert.
- The Bulldogs is a boxing gym based in Port Talbot.
Có một số người đã từng vi phạm pháp luật.