battleground
US /ˈbætlˌɡraʊnd/
・UK /'bætlɡraʊnd/
C2 thành thạo
n.danh từchiến trường
Visiting a batleground from a war is always a harrowing experience
n.danh từvấn đề tranh cãi
The courtroom became a battleground for the two lawyers.
n.danh từđịa bàn tranh chấp (chính trị)
Ohio is often a key battleground state in presidential elections.
Phụ đề video
Dữ liệu kinh tế tốt đẹp nhưng túi tiền trống rỗng?! Trump sụp đổ sau ba lần đầu tư 投票 vì giá cả tăng vọt nhưng lại tồi tệ hơn Lạm phát mất kiểm soát, lương đình trệ?! Đảng viên Đảng Cộng hòa đào ngũ?!【360 Quốc tế】20260223@Tầm Nhìn Toàn CầuGlobal_Vision (經
- Case in point, Navigator published results from a focus group featuring 2024 Trump voters from battleground states.
Nhưng tôi hứa với bạn, đó là sự thật tuyệt đối.
- Case in point, Navigator published results from a focus group featuring 2024 Trump voters from battleground states.
Trường hợp điển hình, Navigator đã công bố kết quả từ một nhóm tập trung gồm những cử tri của Trump năm 2024 từ các bang chiến trường.
Đạo diễn Hollywood Chu Hạo Vĩ, ba thế hệ ôm ấp giấc mơ Mỹ. Cuối cùng, sâu thẳm trong tim, tôi biết mình đã về nhà | Đối mặt dũng cảm, [Lo lắng là sự lạm dụng trí tưởng tượng] | Lễ Tốt nghiệp USC 2025 | Bản dài, chú thích, cỡ chữ lớn, song ngữ Anh-Trung (好
![Đạo diễn Hollywood Chu Hạo Vĩ, ba thế hệ ôm ấp giấc mơ Mỹ. Cuối cùng, sâu thẳm trong tim, tôi biết mình đã về nhà | Đối mặt dũng cảm, [Lo lắng là sự lạm dụng trí tưởng tượng] | Lễ Tốt nghiệp USC 2025 | Bản dài, chú thích, cỡ chữ lớn, song ngữ Anh-Trung (好](https://img.youtube.com/vi/u0q2Y3DeXto/hqdefault.jpg)
- Today's storytelling is both our greatest hope and our biggest battleground.
Kể chuyện ngày nay vừa là hy vọng lớn nhất, vừa là chiến trường lớn nhất của chúng ta.
- Today, storytelling is both our greatest hope and our biggest battleground.
Và có lẽ người châu Á có thể được nhìn nhận như những gì các giám đốc điều hành studio thích gọi là sự thỏa mãn mong ước hoặc khát vọng.
Cuộc Chiến Về Nhà Vệ Sinh | Cách Mạng Giới Tính Với Katie Couric (Cảnh Bổ Sung) (Battle Over Bathrooms | Gender Revolution With Katie Couric (Bonus Scene))
- NARRATOR: There's a new battleground
NGƯỜI DẪN CHUYỆN: Có một chiến trường mới
- There's a new battleground in this gender revolution: bathrooms, and
NGƯỜI DẪN CHUYỆN: Có một chiến trường mới
Byzantium: Câu chuyện ba thành phố | BBC Select (Byzantium: A Tale of Three Cities | BBC Select)
- Here a metropolis was built which would itself become a legend, the bridge of continents, the battleground of faiths, and
Nơi đây một đô thị lớn đã được xây dựng và tự nó trở thành một huyền thoại.
- The bridge of continents, the battleground of faiths.
Cầu nối các lục địa, chiến trường của các tín ngưỡng.
Harris và Trump tranh cử nước rút giành phiếu bầu (Harris and Trump’s final push for votes)
- Because he talks about how I'm up in all the battleground states, et cetera, et cetera.
Và tôi đã phản đối anh ấy một chút và nói, "À, còn có phần tóc giả kia mà."
- Because he talks about how I'm up in all the battleground states, et cetera, et cetera.
Bởi vì anh ta nói về việc tôi đang dẫn đầu ở tất cả các bang chiến trường, vân vân và vân vân.
Cách Trump Đánh Bại Harris Trở Thành Tổng Thống: Những Khoảnh Khắc Chiến Dịch Tranh Cử Quan Trọng | WSJ (How Trump Defeated Harris for President: Key Election Campaign Moments | WSJ)
- He adopted a busier schedule in battleground states.
Ông Trump đã tăng cường các hoạt động vận động tranh cử nhằm đối phó với sự trỗi dậy của bà Harris.
- He adopted a busier schedule in battleground states.
Ông đã áp dụng một lịch trình bận rộn hơn ở các bang chiến trường.
10 Quyết Định Tồi Tệ Nhất Nước Mỹ Từng Đưa Ra (10 WORST Decisions America Ever Made)
- Bleeding Kansas turned the prairies into a battleground.
Kansas đẫm máu biến các đồng cỏ thành chiến trường.
- Bleeding Kansas turned the prairies into a battleground.
Bạn nghĩ sai lầm lớn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ là gì?
Donald Trump đánh dấu 100 ngày nhiệm kỳ thứ hai | BBC News (Donald Trump marks 100 days of second term | BBC News)
- And that is when, under normal circumstances, presidents mobilize public opinion, push through their agenda, especially when Trump got a majority of the vote and won all of the battleground states.
Và đó là lúc, trong hoàn cảnh bình thường, các tổng thống huy động dư luận, thúc đẩy chương trình nghị sự của họ, đặc biệt là khi Trump giành được đa số phiếu bầu và thắng tất cả các bang chiến trường.
- And that is when, under normal circumstances, presidents mobilize public opinion, push through their agenda, especially when Trump got a majority of vote and won all of the battleground states.
Một là, về mặt thăm dò ý kiến, Đảng Dân chủ có sự ủng hộ vững chắc trong nội bộ Đảng Dân chủ.
Clip CNN Lật Tẩy Sự Ngu Muội Của Obama Về Iran Được Lan Truyền Rộng Rãi (Resurfaced Clip of CNN Exposing Obama’s Iran Idiocy Goes Viral)
- I'm Jake Tapper in Ohio, battleground state where we're covering the presidential contest.
Chào mừng trở lại The Lead.
- I'm Jake Tapper in Ohio Battleground State where we're covering the presidential contest.
Tôi là Jake Tapper tại Ohio Battleground State, nơi chúng tôi đang đưa tin về cuộc tranh cử tổng thống.