been left
US
・UK
A2 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Còn lại
There has been a lot of food left after the party.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Bị bỏ rơi
She has been left behind when all her friends moved away.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Bị để lại
The door has been left open by mistake.
Phụ đề video
Cách làm suy yếu sự kìm kẹp của cơn nghiện (How to Weaken the Hold of Addiction)
- Many of us are prey to addictive behaviours which we know run contrary to our deeper interests, but which we find ourselves entirely unable to desist from at key moments. Let's pick three of these – bulimia, porn addiction and alcoholism. We will appreciate, as soon as we come out of the tunnel of addiction, that we have neglected our interests and harmed ourselves. And yet we are at a loss as to what we might do. What, if anything, could help? One kind of answer is this. We should try to notice when the desire to regurgitate food or watch porn or drink strikes us. Though this might sound strange, those in the grip of addictions seldom do notice. They don't pay much attention to what has immediately happened before their desire strike. It doesn't occur to them that anything has. And yet, if they did look into themselves and studied the answers very carefully, they would have an important weapon with which to escape the downward spiral. And that's because, to make another generalisation, before there is ever an addictive behaviour, there is always a moment of feeling bad, very bad, about something. The triggers can be varied. A partner may not be as warm as they should be. Or someone at work seems disapproving and mean. Or one has been left out, perhaps not for the first time, of a social occasion. In other words, the triggers for addictive, self-harming behaviours are rooted in such emotions as loneliness, shame, a sense of unacceptability, a feeling of rejection or a belief one is not good enough.
Nhiều người trong chúng ta là nạn nhân của những hành vi gây nghiện mà chúng ta biết là trái ngược với lợi ích sâu xa của mình, nhưng lại hoàn toàn không thể kiềm chế được vào những thời điểm quan trọng. Hãy chọn ba trong số những hành vi này – chứng ăn u
- The triggers can be varied - a partner may not be as warm as they should be, or someone at work seems disapproving and mean, or one's been left out - perhaps not for the first time - of a social occasion.
Bất ổn Iran: Số người chết vì biểu tình tăng lên 1.850, theo nhóm nhân quyền có trụ sở tại Mỹ (Iran unrest: Protester death toll jumps to 1,850, according to US-based rights group)
- And there are certainly some lessons to be learned in the way that the president, the administration went about removing Maduro and what has been left.
Và chắc chắn có những bài học cần rút ra từ cách tổng thống, chính quyền đã làm để loại bỏ Maduro và những gì còn lại.
- And there are certainly some lessons to be learned in the way that the president, the administration, went about removing Maduro and what has been left.
Tôi nghĩ điều đầu tiên, như bạn đã nghe Elena nói, là tình hình Iran phức tạp hơn nhiều, thoạt nhìn có vẻ không phải là chiến thắng nhanh chóng, quyết đoán mà tổng thống tuyên bố ở Venezuela với việc lật đổ Maduro sẽ nhất thiết có sẵn cho ông ở Iran.
Trump Đăng Video AI Kỳ Lạ Khi Chính Phủ Đóng Cửa | The Daily Show (Trump Posts Bizarre AI Videos as Government Shuts Down | The Daily Show)
- The last time there was a shutdown, human waste had been left outside of the restrooms with no one there to clean anything up.
Và không chỉ có TSA.
- The last time there was a shutdown, human waste had been left outside of the restrooms with no one there to clean anything up.
Lần cuối cùng có đợt đóng cửa, chất thải của con người đã bị bỏ lại bên ngoài nhà vệ sinh mà không có ai dọn dẹp.
30 Điểm Khác Biệt Giữa Truyện Tranh Invincible và Phim Truyền Hình (Top 30 Differences Between the Invincible Comic and TV Show)
- While the show has included most characters from the source material, there are a few minor ones who have been left out.
Mặc dù phim đã bao gồm hầu hết các nhân vật từ nguyên tác, nhưng có một vài nhân vật phụ đã bị bỏ sót.
- While the show has included most characters from the source material, there are a few minor ones who have been left out.
Như đã thấy trong phim, Black Samson là thành viên của đội hình Guardians of the Globe ban đầu, nhưng
Iran sắp quyết định lãnh đạo tối cao mới | Tin thế giới Reuters (Iran nears decision on new supreme leader | Reuters World News)
- But that area had been, had been left alone.
Nhưng khu vực đó đã được yên ổn.
- but that area had been had been left alone.
Điều đặc biệt đáng lo ngại, thực sự là quân đội Israel cho biết họ đã nhắm mục tiêu vào các chỉ huy Lực lượng Quds của Iran trong cuộc tấn công đó.
Top 10 Địa điểm Du lịch Xây dựng Trên Lịch Sử Tăm Tối (Top 10 Tourist Attractions Built on DARK History)
- I met up with a tour guide to take a look around the towns that have been left behind since the disaster.
Tôi đã gặp một hướng dẫn viên du lịch để xem quanh các thị trấn đã bị bỏ hoang kể từ thảm họa.
- I met up with a tour guide to take a look around the towns that have been left behind since the disaster.
Điểm đến này mang một lịch sử chết chóc.
Xu hướng cây trồng trong nhà 2021: Cây khó chiều nhất: Cây chấm bi (Hypoestes Phyllostachya) Chăm sóc + Mẹo (Houseplant Trends 2021: Most Tempermental: The Polka Dot Plant (Hypoestes Phyllostachya) Care + Tips)
- Dunk it in some rooting hormone, just tap off any excess and I'm going to create a little spot for it and basically like that I should have hopefully in a couple of weeks, three or four weeks, successfully propagated my polka dot plant and now I've been left with a plant that looks a lot more balanced and even.
Nhúng nó vào một ít hormone kích thích ra rễ, sau đó gõ nhẹ để loại bỏ phần thừa. Tôi sẽ tạo một vị trí nhỏ cho nó và như vậy, hy vọng trong vòng hai đến ba tuần, hoặc ba đến bốn tuần, tôi sẽ thành công trong việc nhân giống cây polka dot của mình. Giờ đâ
- and now I've been left with a plant that looks a lot more balanced and even.
Chặn Nốt Cuối Cùng Của Người Nổi Tiếng - Chúng Ta Hoàn Thành Chứ?! (The Final Celebrity Noses - Do We Finish It?!)
- Now, nothing—nothing has been left a chance.
Tôi biết rằng.
- Nothing has been left to chance.
Không gì là ngẫu nhiên cả.
Đừng vứt xoài đi nhé (Please don't throw your mangoes away)
- I think I've been left out of something here, because all three of you clearly know about this.
Ừ, những người thích giao lưu, kiểu như đang phát triển.
- I think I've been left out of something here because all three of you clearly know about this.
Tôi nghĩ là tôi bị bỏ quên rồi vì cả ba người rõ ràng đều biết về chuyện này.
Không bao giờ là quá muộn để bắt đầu lại! Hãy để tôi chứng minh điều đó.. (It’s Never Too Late to Start Over! Let Me Prove it..)
- I'm behind, I've been left behind, everyone's ahead of me.
Tôi đang tụt lại, tôi đã bị bỏ lại phía sau, mọi người đều đi trước tôi.
- I've been left behind.
Các nhà xã hội học gọi đây là ý tưởng về social clock.