betray
US /bɪˈtre/
・UK /bɪ'treɪ/
B1 trung cấp
v.t.ngoại động từphản bội
The soldier did not betray his friends when questioned by the enemy
v.t.ngoại động từtiết lộ
His nervousness betrayed his guilt.
v.t.ngoại động từđánh lừa
The map betrayed them, leading them into a swamp.
Phụ đề video
LEGO Kinh Thánh | Câu Chuyện Lễ Phục Sinh | Hoạt Hình Stop-Motion (LEGO Bible | The Story of Easter | Stop-Motion Animation)
- Jesus predicted that one of them would betray him, and his disciples were shocked and saddened.
Vài ngày sau, Đức Giê-su và các môn đồ đang dùng bữa Lễ Vượt Qua.
- Jesus predicted that one of them would betray him,
Đức Giê-su tiên đoán rằng một trong số họ sẽ phản bội Ngài, và các môn đồ đã sốc và buồn bã.
Tối đa hóa năng suất với các công cụ quản lý thời gian này | Dr. Cal Newport & Dr. Andrew Huberman (Maximize Productivity With These Time Management Tools | Dr. Cal Newport & Dr. Andrew Huberman)
- Like I can't operate in that space 'cause I worry about it, anytime my brain could betray me and I could like lose sleep for a couple days.
Bạn không có lựa chọn nào khác ngoài việc dồn thời gian cho nó.
- We're going to make this deal happen." I can't operate in that space because I worry about it anytime my brain could betray me and I could lose sleep for a couple of days.
Và đây là một sự đổi mới trong vài năm gần đây,
Cách trình bày ý tưởng rõ ràng tại nơi làm việc (How to Present Your Ideas Clearly at Work)
- So when you're suddenly expected at work to be visible, to speak up, to drive the conversation, it can feel unnatural, almost as if you're having to betray who you naturally are inside.
Vì vậy, khi đột nhiên bạn được mong đợi ở nơi làm việc phải thể hiện bản thân, phải lên tiếng, phải dẫn dắt cuộc trò chuyện, điều đó có thể cảm thấy không tự nhiên, gần như thể bạn đang phải phản bội con người thật của mình.
- Don't speak out of line." So when you're suddenly expected at work to be visible, to speak up, to drive the conversation, it can feel unnatural, almost as if you're having to betray who you naturally are inside.
Bạn chỉ cần trở nên điềm tĩnh hơn, tự tin hơn, và rõ ràng hơn trong những gì bạn nói,
Giải thích cốt truyện Bloodborne! (Bloodborne's Story -Explained!)
- You'll think now to betray me.
Những thợ săn nhận được thứ công cụ kỳ diệu này
- You think now to betray me"
nói với ông ấy rằng hắn vẫn luôn sợ Cổ Huyết, nhưng nỗi sợ ấy sẽ không ngăn hắn sử dụng nó.
WHITEFOX BOUTIQUE QUẦN ÁO & THỬ ĐỒ | Buying Non Binary Tập 1 (2023) (WHITEFOX BOUTIQUE CLOTHING HAUL & TRY ON | Buying Non Binary Episode 1 (2023))
- Editors, do not betray me.
Để tôi cắt cái đó ra.
- Editors, betray them.
Không, cứ để nó ở đó.
Tỷ Lệ Vàng Của Mối Quan Hệ (The Golden Relationship Ratio)
- And obviously, this does not mean, like, be conflict-avoidant or be fake or self-betray just to make sure you're having a positive interaction on the surface, because in fact, doing any of those things will probably inherently make the interaction negative because now you're being a dishonest liar.
Bạn có đồng cảm với họ, thừa nhận và xác nhận cảm xúc của họ không?
7 cách đơn giản để yêu tốt hơn (7 simple ways to be better at love)
- To refuse: Some of us have a big difficulty with refusing, so we say, "Yes, yes, yes," and we self-betray, overcommit,
Bạn có cảm thấy mình bị tước đoạt thứ gì đó hoặc điều đó đe dọa sự an toàn của bạn không?
- So we say "yes, yes, yes" and we self betray over commit in harbor resentment.
Vì vậy, chúng ta nói "vâng, vâng, vâng" và tự phản bội mình, nhận quá nhiều việc và nuôi dưỡng sự oán giận.
Phép màu của VTuber (The Magic of VTubers)
- Y'know, it's one thing to watch Pekora deceive and betray her friends live. It's
- You know, it's one thing to watch Pekora deceive and betray her friends live;
Thật tuyệt vời khi thấy cả một cộng đồng các nghệ sĩ tương tác với nhau như thế này.
Marlon Brando đã Thay đổi Diễn xuất Như thế nào (How Marlon Brando Changed Acting)
- When his eyes betray his words, his voice says, what do you really care?
Khi ánh mắt anh ấy phản bội lời nói, giọng anh ấy nói, bạn thực sự quan tâm điều gì?
- And this is what makes Brando a genius: when his eyes betray his words.
Khi ánh mắt anh ấy phản bội lời nói, giọng anh ấy nói, bạn thực sự quan tâm điều gì?
