betray
US /bɪˈtre/
・UK /bɪ'treɪ/
B1 trung cấp
v.t.ngoại động từphản bội
The soldier did not betray his friends when questioned by the enemy
v.t.ngoại động từtiết lộ
His nervousness betrayed his guilt.
v.t.ngoại động từđánh lừa
The map betrayed them, leading them into a swamp.
Phụ đề video
LEGO Kinh Thánh | Câu Chuyện Lễ Phục Sinh | Hoạt Hình Stop-Motion (LEGO Bible | The Story of Easter | Stop-Motion Animation)
- Jesus predicted that one of them would betray him, and his disciples were shocked and saddened.
Vài ngày sau, Đức Giê-su và các môn đồ đang dùng bữa Lễ Vượt Qua.
- Jesus predicted that one of them would betray him,
Đức Giê-su tiên đoán rằng một trong số họ sẽ phản bội Ngài, và các môn đồ đã sốc và buồn bã.
Giải thích cốt truyện Bloodborne! (Bloodborne's Story -Explained!)
- You'll think now to betray me.
Những thợ săn nhận được thứ công cụ kỳ diệu này
- You think now to betray me"
nói với ông ấy rằng hắn vẫn luôn sợ Cổ Huyết, nhưng nỗi sợ ấy sẽ không ngăn hắn sử dụng nó.
Câu đố: Bạn giỏi về mối quan hệ đến mức nào? (Tự kiểm tra) (Quiz: How Good at Relationships Are You? (Self Test))
- C, I speak up, even if my voice shakes, I won't betray myself anymore.
C, tôi sẽ lên tiếng, dù giọng nói run rẩy, tôi sẽ không phản bội chính mình nữa.
- I won't betray myself anymore.
Bạn vẫn muốn sự gần gũi, nhưng bây giờ bạn cũng muốn sự rõ ràng.
Tại sao bạn yêu động vật hơn con người (Why You Love Animals More than Hooman)
- Animals don't betray.
Họ yêu thích thử thách trong việc thấu hiểu người khác, sự thân mật của việc chia sẻ sự tổn thương.
- Animals don't betray.
Động vật không phản bội.
Cuộc đời Chúa Giêsu (The Life of Jesus)
- His words and concepts betray absolutely no sign of academic deformation or the impress of a system being an autodidact.
Lời nói và khái niệm của Ngài hoàn toàn không có dấu hiệu biến dạng học thuật hay ảnh hưởng của một hệ thống nào đó khi là người tự học.
- His words and concepts betray absolutely no sign of academic deformation or the impress of a system.
Ngài bị những người chỉ trích bác bỏ là không được học hành.
Quy tắc số 1 khi nộp đơn vào trường y (The #1 Rule for Applying to Medical School)
- You can't betray the core foundations of a profession in order to get into it and expect everything to work out.
Bạn không thể phản bội những nền tảng cốt lõi của một nghề nghiệp để bước vào đó mà mong mọi thứ sẽ ổn thỏa.
- You can't betray the core foundations of a profession in order to get into it and expect everything to work out.
Bạn không thể phản bội những nền tảng cốt lõi của một nghề nghiệp để bước vào đó mà mong mọi thứ sẽ ổn thỏa.
Podcast Tiếng Anh Để Học Tiếng Anh | Podcast English Leap | Vượt Qua Chấn Thương Phản Bội (English Podcast For Learning English | English Leap Podcast | Overcome Betrayal Trauma)
- And I think that leads us into the next point: why people betray others.
bạn cũng không muốn bị tổn thương theo cùng một cách hai lần.
- People often betray others not out of pure malice, but because of fear, insecurity, or even self-preservation.
Bạn vẫn có thể tin tưởng mọi người, nhưng với sự nhận thức rõ hơn về việc ai thực sự xứng đáng với sự tin tưởng đó.
Chuyện từ Chuồng Ngựa (Thêm) | Nơi Chúng Ta Dừng Lại | Yellowstone | Paramount Network (Stories from the Bunkhouse (Bonus) | Where We Left Off | Yellowstone | Paramount Network)
- She's using his biggest strength, which is his loyalty to this, against him and telling him that he has to betray his father.
Cô ấy đang lợi dụng điểm mạnh lớn nhất của anh, đó là lòng trung thành với nơi này, chống lại anh và nói rằng anh phải phản bội cha mình.
- and telling him that he has to betray his father.
Beth đã lấy đi thứ đó của anh ấy, và cô ấy còn nói sẽ lấy con của anh.
Trump gây áp lực lên dầu mỏ Venezuela & nhắm Greenland là mục tiêu tiếp theo | The Daily Show (Trump Puts the Squeeze on Venezuela's Oil & Eyes Greenland as Next Target | The Daily Show)
- and you get to kiss guys on the lips when they betray you.
anh được hôn môi những người đàn ông khi họ miêu tả anh.
10 Người Chỉ Được Nhớ Đến Vì MỘT Điều Tồi Tệ Duy Nhất (10 People Who Will Only Be Remembered For ONE Horrible Thing)
- Judas Iscariot out of Jesus 12 disciples Judas Iscariot took it upon himself to betray his rabbi.
Judas Iscariot trong số 12 môn đồ của Chúa Giêsu, Judas Iscariot đã tự mình phản bội thầy của mình.
- Out of Jesus' 12 disciples, Judas Iscariot took it upon himself to betray his rabbi.
Chà, đúng là một chuyện kinh khủng.