bond
US /bɑnd/
・UK /bɒnd/
A2 sơ cấpTOEIC
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)dây đai
The police put the prisoner’s hands in a bond before going outside
v.t./i.động từ (ngoại/nội)gắn kết
We want the new students to bond so we're going out to dinner together tonight
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)mối ràng buộc
The bond between us is so strong that I often know what she's thinking
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)trái phiếu
I bought a bond that pays 3% interest
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)phiếu nợ
This bond guarantees that the company will pay the money back with interest
v.t./i.động từ (ngoại/nội)kết dính
Bond these two pieces together and then let them dry
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)chất kết dính
I see that the bond here is weak, so it needs more glue
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)mối liên kết, sự gắn kết
The bond between mother and child is very strong.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)liên kết hóa học (hóa học)
A chemical bond holds atoms together in a molecule.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)bảo lãnh (pháp lý)
The construction company had to post a performance bond.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)kho ngoại quan (thương mại)
The imported goods were stored in a bonded warehouse.
Phụ đề video
Liều thuốc giải cho sự bất mãn (An Antidote to Dissatisfaction)
- For example, if you were hungry and someone else showed you where to find tasty berries, you felt gratitude towards them and a bond to return the favour in the future.
Mặc dù sự biết ơn nghe có vẻ như lại là một xu hướng tự cải thiện bản thân
- you felt gratitude towards them and a bond to return the favour in the future.
tạo dựng nên các mối quan hệ và tình bạn
Những Chú Chó Con Đi Biển (The Puppies Go To The Beach)
- but his bond with Handler Bryce has been immediate.
Ngoan lắm!
- only five months ago, but his bond with handler Bryce
chỉ mới năm tháng trước, nhưng mối liên kết của cậu ấy với người chăm sóc Bryce
JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)
- We we had we had this bond of sharing each other, sharing each other's experiences and being influenced by it.
Đó chính là cốt lõi của thành công.
- We we had we had this bond of sharing each other, sharing each other's experiences and being influenced by it.
Đây là bản tuyên ngôn cá nhân của bạn về mọi thứ bạn đã học được cho đến nay.
Thế hệ Millennials Đối đầu Thế hệ Gen Z: Ai Hiểu Internet Hơn? Tập 2 • Đấu Trường Mạng Xã Hội (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)
- They end up and their bond is solidified.
Họ kết thúc và mối liên kết của họ được củng cố.
- They end up and their bond is solidified.
Ồ.
25 Điều bạn chưa biết về phim Fifty Shades of Grey (25 Things You Didn't Know About Fifty Shades of Grey Movie)
- To help them develop a believable mother-daughter bond, Dakota Johnson and Jennifer Ealy, who plays Anna's mother, would chat on the phone while Johnson was on set and Ealy was at home.
Cho buổi thử vai Fifty Shades của mình, Dakota Johnson đã đọc một đoạn độc thoại dài bốn trang từ bộ phim tâm lý thập niên 60
- To help them develop a believable mother-daughter bond, Dakota Johnson and Jennifer Ealy, who plays Anna's mother, would chat on the phone while Johnson was on set and Ealy was at home.
Persona, được viết và đạo diễn bởi Ingmar Bergman.
4 Điều Khiến Mèo Bị Căng Thẳng (4 Things That Make Cats Distressed)
- The bond between a cat and the owner is very important to a cat's life.
Chúng ở đó, cưng ạ.
- The bond between a cat and the owner is very important to a cat's life.
Mối quan hệ giữa mèo và chủ nhân rất quan trọng đối với cuộc sống của mèo.
Tại sao những tên tuổi lớn nhất trong ngành công nghệ lại tham dự hội nghị thượng đỉnh lịch sử Mỹ-Trung | 15 tháng 5, 2026 (Why some of the biggest names in tech are at an historic US-China summit | May 15, 2026)
- This bond of commerce and respect that stretches back 250 years is the foundation for a future that benefits both of our nations.
Mối liên kết thương mại và tôn trọng kéo dài 250 năm này là nền tảng cho một tương lai mang lại lợi ích cho cả hai quốc gia chúng ta.
- This bond of commerce and respect that stretches back 250 years is the foundation for a future that benefits both of our nations.
Cả Trung Quốc và Hoa Kỳ đều có thể hưởng lợi từ hợp tác và thua thiệt từ đối đầu.
Gặp Cô Gái Chọn Cuộc Sống Làm Nhân Viên Quán Cafe Hầu Gái ở Nhật Bản (Meet The Girl Who Chose Maid Cafe Life in Japan)
- I got incredibly lucky with getting to meet and bond with such an amazing, amazing, truly incredible group of people.
Tôi đã nghĩ mình không thể làm được. Nhưng rồi tôi lớn lên và bắt đầu đi làm.
- I got incredibly lucky with getting to meet and bond with such an amazing, amazing, truly incredible group of people.
Tôi đã nghĩ mình không thể làm được. Nhưng rồi tôi lớn lên và bắt đầu đi làm.
Tại sao Tín dụng Tư nhân Đang Đối Mặt Với Thử Thách Lớn Nhất Từ Trước Đến Nay (Why Private Credit Is Facing Its Biggest Test Yet)
- So instead you go to the debt capital markets, where a bank arranges a bond or loan and sells it on to multiple investors, for a fee, of course.
Nó thực sự là một thuật ngữ bao quát rất rộng, đề cập đến nhiều hình thức cho vay.
- where a bank arranges a bond or loan and sells it on to multiple investors, for a fee, of course.
nơi ngân hàng sắp xếp một trái phiếu hoặc khoản vay và bán nó cho nhiều nhà đầu tư, tất nhiên là có phí.
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- On the German and British side, we can see men who share a deep cultural bond and who are not only fighting one another, but
Về phía quân Đức và quân Anh, chúng ta có thể thấy những người đàn ông có chung mối liên kết văn hóa sâu sắc và không chỉ chiến đấu với nhau, mà còn
- This is a cultural bond and that is the driving force for the Christmas tree.
Đây là một mối liên kết văn hóa và đó là động lực cho cây thông Giáng sinh.