bonded
US /'bɒndɪd/
・UK /'bɒndɪd/
A2 sơ cấpTOEIC
v.t.ngoại động từhình thành mối quan hệ với ai đó
She bonded with people easily because she was so friendly
v.t.ngoại động từĐã gắn chặt, trở nên dính hoặc liên kết với nhau nhờ keo dán
He bonded the two pieces using glue and then set them to dry
adj.tính từgắn bó
They are a closely bonded family.
Phụ đề video
Thế hệ Millennials Đối đầu Thế hệ Gen Z: Ai Hiểu Internet Hơn? Tập 2 • Đấu Trường Mạng Xã Hội (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)
- Joyce and I actually bonded over this.
Tôi và Joyce thực sự đã gắn kết vì điều này.
- Joyce and I actually bonded over this.
Gen Z.
Cuộc đời tôi thay đổi khi tôi ngừng quan tâm | Quy luật của sự buông bỏ (My life changed when I stopped giving a f*ck | The Law of Detachment)
- Just to give a bit more context, I recently left my job that I was bonded to for the past three years.
- Just to give a bit more context, I recently left my job that I was bonded to for the past three years,
Chỉ để cung cấp thêm một chút bối cảnh, gần đây tôi đã nghỉ việc mà tôi đã gắn bó trong ba năm qua,
10 điều tôi ước mình biết trước khi nhận nuôi mèo (10 Things I Wish I Knew Before Adopting A Cat)
- You do want to make sure that you have somebody who is bonded, insured, that friends can vouch for.
Và đây không phải là nói xấu các bác sĩ thú y.
- You do want to make sure that you have somebody who is bonded, insured, that friends can vouch for.
Bạn muốn đảm bảo rằng bạn có ai đó có bảo hiểm, được bảo lãnh, mà bạn bè có thể chứng thực.
Tất cả những tham chiếu "Florida Man" ngoài đời thực trong GTA 6 (All GTA 6 Real Life Florida Man References)
- He bonded out and then less than a year later, he was arrested again for concealed carry charges.
Anh ta đã được bảo lãnh và sau đó chưa đầy một năm, anh ta lại bị bắt vì tội mang vũ khí giấu kín.
- He bonded out.
Top 10 Diễn Viên Ghét Nhau Trên Phim Nhưng Yêu Nhau Ngoài Đời (Top 10 Actors Who HATE Each Other on Screen But LOVE Each Other in Real Life)
- Despite playing adversaries, they've bonded over their unique connection and the entertainment industry.
Mặc dù đóng vai đối thủ, họ đã gắn bó với nhau nhờ sự kết nối độc đáo và ngành công nghiệp giải trí.
- Despite playing adversaries, they've bonded over their unique connection in the entertainment industry.
Và Bruges, The Banshees of Inisherin đã đưa họ trở lại với nhau dưới sự chỉ đạo của cùng một đạo diễn.
Cuộc tranh luận nóng bỏng về dụng cụ nấu ăn chống dính trong nhà bếp (Inside the Hot Debate Over Nonstick Cookware in Kitchens)
- It's carbon and fluoride that are really tightly bonded together, which works really great for things like non-stick, uh, water repellent.
Đó là carbon và fluoride được liên kết chặt chẽ với nhau, hoạt động rất tốt cho các vật dụng như chống dính, ờ, chống thấm nước.
- But it also means, because it's so tightly bonded, is when it ends up into the environment, it doesn't break down.
Nếu được ký thành luật, luật của California sẽ cấm bán đồ dùng nhà bếp chống dính đang gây tranh cãi vào năm 2030, lệnh cấm này cũng sẽ bao gồm một số sản phẩm tẩy rửa, bao bì thực phẩm và
Un Forever | Iran Không Đe Dọa Khẩn Cấp | Không Phải Người Thông Minh Nhất | Các Cặp Anh Em Họ Ở Florida (Un Forever | Iran Posed No Imminent Threat | Not The Smartest Person | Florida's Cousin-Couples)
- Oh, that sound whoa, that sound means we have breaking monkey news concerning Punch, the baby macaque, who went mega viral after he was abandoned by his mother and bonded with a plush IKEA toy as his new mom.
Bạo lực.
- That sound means we have breaking monkey news concerning Punch the baby macaque who went mega viral after he was abandoned by his mother and bonded with a plush IKEA toy as his new mom.
Âm thanh đó có nghĩa là chúng ta có tin tức khỉ nóng hổi liên quan đến Punch, chú khỉ macaque con đã nổi tiếng khắp mạng sau khi bị mẹ bỏ rơi và gắn bó với một món đồ chơi IKEA nhồi bông làm mẹ mới.
5 Giai Đoạn Tình Bạn, Hầu Hết Mọi Người Dừng Lại Ở Giai Đoạn 3 (5 Stages Of Friendship, Most People Stop At 3)
- Not only do you understand and empathize with one another, but you also feel bonded to them in a way only time, history, and deep platonic love could ever allow.
Không chỉ hiểu và đồng cảm với nhau, mà bạn còn cảm thấy gắn bó với họ theo một cách mà chỉ thời gian, lịch sử và tình yêu thuần khiết mới có thể mang lại.
- but you also feel bonded to them in a way only time, history, and
Điều này không phải vì bạn không bao giờ tranh cãi hay mất liên lạc với họ.
20 Cảnh Tình Dục "Quá Đáng" Nhất Lịch Sử Truyền Hình (Top 20 Most Over the Top Sex Scenes in TV History)
- The sixth episode proved that the sensates in "Sense 8" were physically bonded as well.
Tập thứ sáu đã chứng minh rằng các sensate trong "Sense 8" cũng có sự gắn kết về thể xác.
- The sixth episode proved that the sensates in Sense8 were physically bonded as well.
Sau phân cảnh cực kỳ khiêu khích, mọi thứ nhanh chóng trở lại bình thường, khiến tâm trí người xem quay cuồng với những gì họ vừa chứng kiến.
![[TRANSLATED] Rasputin đấu với Stalin. Những Trận Rap Sử Thi Lịch Sử. [CC] ([TRANSLATED] Rasputin vs Stalin. Epic Rap Battles of History. [CC])](https://img.youtube.com/vi/PO2QMmzmnfY/hqdefault.jpg)