breach
US /britʃ/
・UK /bri:tʃ/
Phụ đề video
Phát triển giá trị bản thân một cách chân thực | Podcast Sống Khỏe (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
- And it's interactions in which there's a breach of rapport, misattunement, gears grinding, that leave young children with low worth.
Và chính những tương tác có sự rạn nứt trong thấu hiểu, không hòa hợp, những trục trặc, đã khiến trẻ nhỏ cảm thấy mình có giá trị thấp.
- This primal experience of low worth, subordination and shame, is the consequence of a breach of appropriate empathic rapport.
Trải nghiệm nguyên thủy về giá trị thấp, sự phục tùng và xấu hổ này là hậu quả của việc thiếu đi sự đồng cảm, thấu hiểu phù hợp.
- lets me know if there's been a data breach
at any of my regular haunts.
cho tôi biết nếu có vi phạm dữ liệu tại bất kỳ ám ảnh thường xuyên của tôi.
- and even though I could never breach that barrier
tôi vẫn ổn với điều đó
Bão Fung Wong hướng về Đài Loan sau khi đổ bộ Philippines｜TaiwanPlus News (Typhoon Fung Wong Heads for Taiwan After Slamming Philippines｜TaiwanPlus News)
- In Hualien, where past storms led to a barrier lake breach and flash floods that inundated homes and fields,
Tại Kualien, nơi những cơn bão trước đây đã gây ra vỡ hồ chắn và lũ quét nhấn chìm nhà cửa và ruộng đồng, chính quyền đã gióng lên cảnh báo cấp cao nhất và kêu gọi sơ tán ở ba thị trấn dọc sông vào Chủ Nhật.
Elon Musk tiết lộ Tesla Optimus Gen 3 mới (Elon Musk Reveals a New Tesla Optimus Gen 3)
- Consequences of such a breach are hard to imagine.
Hậu quả của một vụ vi phạm như vậy thật khó tưởng tượng.
Top 20 Việc Tệ Nhất Ông Burns Đã Làm (Top 20 Worst Things Mr. Burns Has Done)
- Burns holds the city's TV hostage until Homer gives up the bear, which seems like a serious breach of broadcasting laws.
Burns giữ con tin các kênh truyền hình của thành phố cho đến khi Homer trả lại chú gấu, điều này có vẻ như là một hành vi vi phạm nghiêm trọng luật phát sóng.
Ahoy Matey! Những Cảnh Cướp Biển Hay Nhất Của SpongeBob! 🐠⚓ | @SpongeBobOfficial (Ahoy Matey! SpongeBob’s Best Pirate Scenes Ever! 🐠⚓ | @SpongeBobOfficial)
- There's a breach in the hole over there.
Có một lỗ thủng ở đó kìa.
Cách bảo vệ email của bạn khỏi con mắt bên ngoài | Điều khoản dịch vụ (How to protect your emails from outside eyes | Terms of Service)
- So being part of a data breach probably has happened to everyone, or at least I would guess the vast majority of your listeners.
Vì vậy, việc trở thành nạn nhân của một vụ rò rỉ dữ liệu có lẽ đã xảy ra với tất cả mọi người, hoặc ít nhất tôi đoán là phần lớn thính giả của bạn.
- They're like, I was in a data breach.
Họ kiểu như, tôi đã từng bị rò rỉ dữ liệu.
Vụ kiện của Hoàng tử Harry chống lại nhà xuất bản Daily Mail bắt đầu tại tòa án London | BBC News (Prince Harry's case against Daily Mail publisher begins at London court | BBC News)
- The Duke of Sussex is one of a number of public figures who are suing Associated Newspapers Limited for breach of privacy.
Công tước xứ Sussex là một trong số các nhân vật công chúng đang kiện Associated Newspapers Limited vì vi phạm quyền riêng tư.
- they allege breach of privacy against the publisher of the Mail, the Daily Mail, Associated Newspapers Limited and what are they claiming that breach of privacy came from?
họ cáo buộc nhà xuất bản của tờ Mail, Daily Mail, Associated Newspapers Limited vi phạm quyền riêng tư và họ tuyên bố vi phạm quyền riêng tư đó đến từ đâu?