brutal
US /ˈbrutl/
・UK /'bru:tl/
B1 trung cấp
adj.tính từtàn bạo
Did you hear in the news of that brutal murder?
Phụ đề video
Chính phủ mới của Syria sẽ điều tra chế độ của Assad | BBC News (Syria's new government to investigate Assad's regime | BBC News)
- When it comes to the Assad regime, we're seeing proof of how brutal it was.
Khi nói đến chế độ Assad, chúng ta đang chứng kiến bằng chứng về sự tàn bạo của nó.
- I think it's hard to overstate the brutal dictatorship that the Assad family have exerted in Syria for over half a century and clearly from your report the impact on the ordinary people of Syria has been appalling and what we're hearing about the release of political prisoners in the last few days since the taking of Damascus by the rebel opposition forces confirms all of that.
Tôi cho rằng thật khó có thể diễn tả hết sự tàn bạo của chế độ độc tài mà gia đình Assad đã áp đặt lên Syria trong hơn nửa thế kỷ qua. Rõ ràng, theo báo cáo của quý vị, tác động của chế độ này đối với người dân thường Syria là vô cùng kinh hoàng. Những th
10 Nhân Vật Lịch Sử Với Bí Mật Kinh Hoàng (10 Historical Figures With Horrifying Secrets)
- One of the most brutal men in history was Leopold II, who personally owned the Congo Free State for 23 years.
Một trong những người đàn ông tàn bạo nhất trong lịch sử là Leopold II, người đã trực tiếp sở hữu Nhà nước Congo Tự do trong 23 năm.
- One of the most brutal men in history was Leopold II, who personally owned the Congo Free State for 23 years.
Tại sao một lần thử cà phê này lại ảnh hưởng đến giá 38.000 bảng Anh | WSJ (Why This One Coffee Tasting Impacts the Price of 38K Pounds | WSJ)
- That one's brutal.
Không tệ chút nào.
- That one's brutal.
Cái đó thì tệ quá.
Người đàn ông bị bắt vì sát hại giám đốc điều hành y tế Brian Thompson | DW News (Man arrested over killing of healthcare executive Brian Thompson | DW News)
- So there's a lot of frustration and, in fact, a lot of people seem to support the things that the suspect has done, or at least it seems so online, where people are more honest or more brutal.
Vì vậy, có rất nhiều sự bực bội và, thực tế, nhiều người dường như ủng hộ những việc mà nghi phạm đã làm, hoặc ít nhất là như vậy trên mạng, nơi mọi người có vẻ thành thật hơn hoặc tàn nhẫn hơn.
- So there's a lot of frustration and in fact, a lot of people seem to support the things that the suspect has done or at least it seems so online where people are more honest or more brutal.
Nhiều người đã nói hoặc đang cố gắng làm sáng tỏ thực tế rằng, nhìn xem, có rất nhiều mạng người đã mất đi vì các công ty bảo hiểm và vai trò mà họ đóng góp.
Ai đã đoạt giải Pulitzer? Các đề cử và người chiến thắng giải Pulitzer cho Tiểu thuyết xuất sắc nhất năm 2026 (Who Won the Pulitzer? 2026 Pulitzer Best Fiction Finalists and Winner)
- This celestial being may hold the key to ending the brutal conflict,
Binh nhì Cyril Bagger đã sống sót qua những nỗi kinh hoàng không thể diễn tả của Đại chiến nhờ sự khôn ngoan và lừa dối của mình.
- This celestial being may hold the key to ending the brutal conflict,
Sinh vật thần thánh này có thể nắm giữ chìa khóa để chấm dứt cuộc xung đột tàn khốc,
CANNES 2026 - Toàn bộ danh sách chính thức - Tranh giải! (CANNES 2026 - Full Official Selection - Competition!)
- Moulin follows Jean Moulin, one of the leading heroes of the French Resistance, from the moment he parachutes into occupied France to unite the fighters under the de Gaulle's command, through his capture by the Gestapo in 1943 and brutal torture at the hands of German officer Klaus Barbie, leaving him in a condition that led to his death during his transfer to Berlin.
Những bộ phim của ông, luôn mang đầy căng thẳng chính trị và biểu tượng, thường tạo ra nhiều tranh luận và sự chú ý của giới phê bình.
- through his capture by the Gestapo in 1943 and brutal torture at the hands of German officer Klaus Barbie,
qua việc ông bị Gestapo bắt giữ vào năm 1943 và bị tra tấn tàn bạo dưới tay sĩ quan Đức Klaus Barbie,
Bác sĩ cấp cứu đấu Bác sĩ phẫu thuật chấn thương 🥊 Cuộc chiến sự nghiệp (Emergency Doctor vs Trauma Surgeon 🥊 Career Battle)
- The training is brutal.
Tuổi thọ nghề nghiệp cũng là một thách thức.
- The training is brutal.
Việc đào tạo rất khắc nghiệt.
RWBY Chibi, Tập 14 - Kỳ nghỉ lớn | Rooster Teeth (RWBY Chibi, Episode 14 - Big Vacation | Rooster Teeth)
- Ugh, that test was brutal.
Blake: "Ugh..."
- "That test was brutal"
"Cái bài kiểm tra đó thật kinh khủng..."
