by the skin of your teeth
US /baɪ ðə skɪn ʌv jʊɚ tiθ/
・UK /baɪ ðə skɪn əv jə ti:θ/
B2 trung cao cấp
idm.Suýt chút nữa mới thành công (vừa đủ)
He passed the exam by the skin of his teeth, barely making it.
Phụ đề video
23 Từ Lóng Tiếng Anh Mỹ Bạn Cần Biết (TIẾNG ANH MỸ) (23 AMERICAN SLANG WORDS that You Need to Know (AMERICAN ENGLISH))
- Seems you've passed by the skin of your teeth.
Có vẻ như bạn đã vượt qua một cách suýt soát.
- Seems you've passed by the skin of your teeth.
Đó là một lời giải thích tuyệt vời, đúng không?
Cách tự tin hơn bất kỳ ai bạn biết: 5 mẹo hiệu quả (How to Be More Confident Than Anyone You Know: 5 Effective Tips)
- but I realized later on that if you have an easy time with the gym leader, you get no additional reward than if you just scrape by the skin of your teeth.
nhưng sau này tôi nhận ra rằng nếu bạn có một khoảng thời gian dễ dàng với thủ lĩnh nhà thi đấu, bạn sẽ không nhận được phần thưởng bổ sung nào so với việc bạn chỉ vượt qua trong gang tấc.
- and if you just scrape by by the skin of your teeth.
Học tiếng Anh: 8 Cụm từ Kiểm tra & Thi cử (Learn English: 8 TEST & EXAM Expressions)
- of a "C" or a "D". If you get a 51%, you passed by the skin of your teeth. Okay?
- If 50 is, you know, a fail—anything below 50 is a fail—and you pass by the skin of your teeth, it means you got a 51 percent.
Nếu 50 là, bạn biết đấy, trượt—bất cứ thứ gì dưới 50 đều trượt—và bạn qua được "pass by the skin of my teeth", điều đó có nghĩa là bạn được 51 phần trăm.