Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    calligraphy

    US /kəˈlɪɡrəfi/

    ・

    UK /kəˈlɪgrəfi/

    C2 thành thạo
    n. (u.)danh từ không đếm đượcthư pháp
    Using calligraphy is a talent

    Phụ đề video

    Trở lại trường học ở Nhật Bản 2025 📚 Cuộc sống ở Nhật Bản Tập 293 (Back to School in Japan 2025 📚 Life in Japan EP 293)

    11:19Trở lại trường học ở Nhật Bản 2025 📚 Cuộc sống ở Nhật Bản Tập 293 (Back to School in Japan 2025 📚 Life in Japan EP 293)
    • This is our shuji set though, which is our calligraphy set.

      Đây là bộ shuji của chúng tôi, tức là bộ thư pháp của chúng tôi.

    • And Joshua did his calligraphy.

      Và Joshua đã viết thư pháp của mình.

    A2 sơ cấp

    Lễ hội Holi Ấn Độ | Hướng dẫn du lịch Delhi mới & Taj Mahal (Holi Festival India | New Delhi & Taj Mahal Travel Guide)

    16:29Lễ hội Holi Ấn Độ | Hướng dẫn du lịch Delhi mới & Taj Mahal (Holi Festival India | New Delhi & Taj Mahal Travel Guide)
    • and the detailed, intricate calligraphy and inlaid marble is still absolutely incredible.

      Trên thực tế, nó được xây dựng bằng cách sử dụng voi để vận chuyển tất cả đá cẩm thạch đến đây,

    • the detailed, intricate calligraphy and inlaid marble is still absolutely incredible.

      và những nét chữ thư pháp chi tiết, tinh xảo cùng đá cẩm thạch khảm vẫn thực sự đáng kinh ngạc.

    B1 trung cấp

    Phó Tổng thống Lại Thanh Hoa hiếm hoi xuất hiện tại Nghị viện Châu Âu diễn thuyết, sự ủng hộ quốc tế dành cho Đài Loan đạt đến tầm cao mới/Lại Thanh Hoa diễn thuyết tại Hội nghị IPAC, Phái đoàn Trung Quốc tại EU tức giận tuyên bố "mãnh liệt bất bình, kiên

    20:47Phó Tổng thống Lại Thanh Hoa hiếm hoi xuất hiện tại Nghị viện Châu Âu diễn thuyết, sự ủng hộ quốc tế dành cho Đài Loan đạt đến tầm cao mới/Lại Thanh Hoa diễn thuyết tại Hội nghị IPAC, Phái đoàn Trung Quốc tại EU tức giận tuyên bố "mãnh liệt bất bình, kiên
    • A few months ago in Taipei, IPAC members gave me a calligraphy gift with the Chinese words, which is an axiom from the ancient philosopher Mencius, literally meaning those who take the right way get along help.

      Vài tháng trước ở Đài Bắc, các thành viên IPAC đã tặng tôi một bức thư pháp với các chữ Hán, đó là một châm ngôn của nhà triết học cổ đại Mạnh Tử, nghĩa đen là những ai đi theo con đường chính nghĩa sẽ nhận được sự giúp đỡ.

    • A few months ago in Taipei, IPAC members gave me a calligraphy gift with the Chinese words "guo zhu," which is an axiom from the ancient philosopher Mencius.

      Mọi thứ đã rất khó khăn đối với chúng tôi, người Đài Loan, và

    B2 trung cao cấp

    Đồ dùng học sinh Nhật Bản hầu như không thay đổi trong hơn 40 năm 📚 Cuộc sống ở Nhật Bản Tập 324 (Japanese School Supplies that have barely changed in over 40 years 📚 Life in Japan EP 324)

    13:04Đồ dùng học sinh Nhật Bản hầu như không thay đổi trong hơn 40 năm 📚 Cuộc sống ở Nhật Bản Tập 324 (Japanese School Supplies that have barely changed in over 40 years 📚 Life in Japan EP 324)
    • And it's for calligraphy.

      Và nó dành cho thư pháp.

    • And it's for calligraphy.

      Vậy bạn làm như thế này, bạn đặt cái này vào đây.

    A2 sơ cấp

    Phó Tổng thống Tiêu Mỹ Cẩm Phát biểu tại Hội nghị IPAC Brussels | Đài Loan: Đối tác Đáng tin cậy trong Thế giới Biến động (蕭美琴副總統 IPAC 布魯塞爾年會演講完整版致詞|Taiwan: A Trusted Partner in a Volatile World)

    16:38Phó Tổng thống Tiêu Mỹ Cẩm Phát biểu tại Hội nghị IPAC Brussels | Đài Loan: Đối tác Đáng tin cậy trong Thế giới Biến động (蕭美琴副總統 IPAC 布魯塞爾年會演講完整版致詞|Taiwan: A Trusted Partner in a Volatile World)
    • A few months ago in Taipei, IPAC members gave me a calligraphy gift with the Chinese words, 得道者多助, which is an axiom from the ancient philosopher Mencius, literally meaning, "Those who take the right way get a lot of help." It is an assertion that righteousness, justice, and

      sự phản đối quốc tế đối với những thay đổi đơn phương hiện trạng bằng vũ lực là không thể cường điệu hóa.

    • A few months ago in Taipei, IPAC members gave me a calligraphy gift with the Chinese words, which is an axiom from the ancient philosopher Mencius, literally meaning, those who take the right way get a lot of help.

      Cách đây vài tháng tại Đài Bắc, các thành viên IPAC đã tặng tôi một bức thư pháp với các chữ Hán, đó là một châm ngôn của nhà triết học cổ đại Mạnh Tử, nghĩa đen là, người đi theo con đường chính nghĩa sẽ nhận được nhiều sự giúp đỡ.

    B2 trung cao cấp

    Bên trong cửa hàng đồ cũ GIÁ RẺ NHẤT ẩn mình tại Nhật Bản (Inside Japan's CHEAPEST Hidden Thrift Store)

    37:16Bên trong cửa hàng đồ cũ GIÁ RẺ NHẤT ẩn mình tại Nhật Bản (Inside Japan's CHEAPEST Hidden Thrift Store)
    • We have old calligraphy sets with ink.

      Chúng tôi có bộ thư pháp cũ kèm theo mực.

    • We have old calligraphy sets with ink.

      Chúng tôi có bộ thư pháp cũ kèm theo mực.

    B1 trung cấp

    10 Sự thật về máy tính Apple mà bạn chưa từng biết (Top 10 Facts About Apple Computers You Never Knew)

    15:5710 Sự thật về máy tính Apple mà bạn chưa từng biết (Top 10 Facts About Apple Computers You Never Knew)
    • Hired by Apple in 1982 to work on the Macintosh team, Care, with a background in art and calligraphy, brought a profoundly human touch to the cold, impersonal world of early computing.

      Được Apple thuê vào năm 1982 để làm việc trong nhóm Macintosh, Care, với nền tảng về nghệ thuật và thư pháp, đã mang đến một nét chạm nhân văn sâu sắc cho thế giới máy tính sơ khai vốn lạnh lùng, vô cảm.

    • Hired by Apple in 1982 to work on the Macintosh team, Care, with a background in art and calligraphy, brought a profoundly human touch to the cold, impersonal world of early computing.

      Bà đã tỉ mỉ tạo ra nhiều biểu tượng Mac gốc, phông chữ bitmap và

    B1 trung cấp

    Shikoku: Trở Về Quá Khứ Ở Một Thị Trấn Nhỏ Của Nhật Bản (Shikoku: Stepping Back in Time in a Small Japanese Town)

    11:50Shikoku: Trở Về Quá Khứ Ở Một Thị Trấn Nhỏ Của Nhật Bản (Shikoku: Stepping Back in Time in a Small Japanese Town)
    • As paper, it's known for being smooth to the touch and durable, perfect for calligraphy, shoji screens, and

      Có một chợ nông sản bán các loại rau củ quả tươi theo mùa.

    • Perfect for calligraphy, shoji screens, and even kite battles.

      Hoàn hảo cho thư pháp, màn cửa shoji, và thậm chí cả các trận chiến diều.

    B1 trung cấp

    Gọi Em Ở Thượng Hải (2012) (Shanghai Calling (2012))

    40:55Gọi Em Ở Thượng Hải (2012) (Shanghai Calling (2012))
    • so I can practice my chinese calligraphy.
    • I carry my brushes with me wherever I go so I can practice my Chinese calligraphy.

      Tôi mang theo cọ vẽ của mình đi khắp mọi nơi để có thể luyện tập thư pháp tiếng Trung.

    A2 sơ cấp

    Sách 01 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audiobook của Victor Hugo (Chương 1-6) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))

    05:43Sách 01 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audiobook của Victor Hugo (Chương 1-6) (Book 01  - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
    • A few years ago, while visiting—or rather, rummaging about Notre Dame—the author of this book found, in an obscure nook of one of the towers, the following word, engraved by hand upon the wall: "A narc." These Greek capitals, black with age and quite deeply graven in the stone with, I know not what signs peculiar to Gothic calligraphy imprinted upon their forms and upon their attitudes, as though with the purpose of revealing that it had been a hand of the Middle Ages which had inscribed them there,
    B2 trung cao cấp