caused
US /kɔ:zd/
・UK /kɔ:zd/
A2 sơ cấp
v.t.ngoại động từĐã gây ra, làm cái gì đó xảy ra; tạo ảnh hưởng hoặc kết quả
High water pressure caused the pipes to burst.
Phụ đề video
Cách Từ Ngữ Có Thể Gây Tổn Thương: Crash Course Triết Học #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
- But when it comes to the injuries caused by language, the greater concern for us here is words that are deliberately chosen to cause harm.
Nhưng khi nói đến những tổn hại do ngôn ngữ gây ra, mối quan tâm lớn hơn đối với chúng ta ở đây là những từ được cố ý lựa chọn để gây hại.
- But when it comes to the injuries caused by language, the greater concern for us here is words that are deliberately chosen to cause harm.
Những Đổi Mới Vĩ Đại Nhất Trong Lịch Sử Formula One (The Greatest Innovations In Formula One)
- This low-pressure air relative to the high-pressure air flowing over the car caused a huge increase in downforce, with only a marginal increase in drag, making the car stick to the road in corners and reach incredible speeds on the straights.
Luồng không khí áp suất thấp này so với luồng không khí áp suất cao chảy qua xe đã gây ra sự gia tăng lực ép xuống khổng lồ, chỉ với sự gia tăng lực cản không đáng kể, khiến xe bám đường trong khúc cua và đạt tốc độ đáng kinh ngạc trên đường thẳng.
- This low pressure air relative to the high pressure air flowing over the car caused a
Điều họ chưa nói với bạn về biến đổi khí hậu (What They Haven't Told You about Climate Change)
- That's a lot of changes. And, of course, not one of them was caused by humans.
- That's a lot of changes, and of course not one of them was caused by humans.
Đó là rất nhiều thay đổi, và tất nhiên không có thay đổi nào trong số đó do con người gây ra.
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- And it's politicians like Secretary Clinton that have caused this problem.
RỜI KHỎI ĐẤT NƯỚC NÀY ĐỂ
- And so I know that this campaign has caused some questioning and some worries on the part of many leaders across the globe.
THỦ TỤC HÀNH CHÍNH RƯỜM RÀ,
[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
![[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])](https://img.youtube.com/vi/NKT5nbEPdfs/hqdefault.jpg)
- have been the only two real major revolutions which have caused a lot of people to buy these
- And those two explosions have been the only two real major revolutions which have caused a lot of people to buy these things and use them.
Ít nhất chúng ta muốn cho mọi người thấy tầm nhìn về nơi mọi thứ đang hướng tới.
Hezbollah thề trừng phạt Israel sau vụ nổ máy nhắn tin giết chết 9 người, làm hàng nghìn người bị thương | BBC News (Hezbollah vows to punish Israel after pager blasts kill 9, injure thousands | BBC News)
- The explosions have caused chaos and disbelief across Lebanon.
Các vụ nổ đã gây ra tình trạng hỗn loạn và kinh hoàng trên khắp Lebanon.
- Well, the explosions have caused chaos and disbelief across Lebanon.
Anh ấy đang điều tra.
Những điều cần biết về "kiến hút máu" có thể gây chết người (What to know about the potentially deadly 'kissing bugs')
- Chagas disease is an infection caused by a parasite in kissing bugs.
Bệnh Chagas là một bệnh nhiễm trùng do ký sinh trùng trong rệp hút máu gây ra.
- Chagas disease is an infection caused by a parasite in kissing bugs.
Bệnh Chagas là một bệnh nhiễm trùng do ký sinh trùng trong rệp hút máu gây ra.
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- Something in the direction of the German lines caused us to rub our eyes and look again here and there showing just above their parapet we could see very faintly what looked like very small coloured lights.
Có điều gì đó ở hướng phòng tuyến của Đức khiến chúng tôi dụi mắt và nhìn lại, lờ mờ hiện lên trên bờ đất của họ, chúng tôi có thể thấy rất mờ nhạt thứ trông giống như những đốm sáng màu rất nhỏ.
- Something in the direction of the German lines caused us to rub our eyes and look again.
Quân Đức thực sự đang hát, không to lắm nhưng không thể nhầm lẫn được.
Nói tiếng Anh? Sai lầm lớn nhất khi học tiếng Anh tôi thấy sau 14 năm ở Trung Quốc (Speaking English? The Biggest English Learning Mistake I Saw After 14 Years in China)
- What I gradually realized was that the hesitation was not caused by a lack of intelligence or effort but by a lack of trust in their ability to perform under real conditions.
Điều tôi dần nhận ra là sự do dự không phải do thiếu thông minh hay nỗ lực mà do thiếu tin tưởng vào khả năng của họ để thể hiện trong điều kiện thực tế.
- What I gradually realized was that the hesitation was not caused by a lack of intelligence or effort,
Điều tôi dần nhận ra là sự do dự không phải do thiếu thông minh hay nỗ lực mà do thiếu tin tưởng vào khả năng của họ khi hoạt động trong điều kiện thực tế.
Trailer Máy Xúc Của Tom Cruise Che Giấu Thảm Họa Thực Sự (Tom Cruise's Digger Trailer Is Hiding the Real Disaster)
- If you look at the clip, the fire is obviously caused by a gas that's coming out of the frozen ground, which actually reminds me of an old news story.
Nếu bạn xem đoạn phim, ngọn lửa rõ ràng là do một loại khí thoát ra từ lòng đất đóng băng, điều này thực sự làm tôi nhớ đến một câu chuyện cũ.