charge
US /tʃɑrdʒ/
・UK /tʃɑ:dʒ/
A2 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)tấn công
When he saw the bull charge towards him, he turned and climbed back over the fence
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)cuộc tấn công
The defending army withstood the charge until more soldiers arrived
v.t./i.động từ (ngoại/nội)tính giá
Please charge tonight's dinner to my credit card
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Tiền phải trả, giá tiền, tiền công, tiền thù lao
The bank will make a charge on your credit card for their services
v.t./i.động từ (ngoại/nội)nạp điện
Please charge your phone before the battery runs out
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự nạp điện, sự tích điện
This battery requires a charge of 5 hours before its first use
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)chi phí
How much is the charge for room service?
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Giao nhiệm vụ, giao việc
What if we charge Ken with the responsibility, will he be able to find new customers?
v.t./i.động từ (ngoại/nội)buộc tội
The policeman intends to charge the man for speeding
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)trách nhiệm
She was given the charge of organizing the conference.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)chỉ thị, hướng dẫn
The judge gave the jury a clear charge.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)nhiệt huyết, sự hăng hái
He approached the task with charge and determination.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)cáo buộc, buộc tội
The charge against him was dropped due to lack of evidence.
Phụ đề video
Hiệp sĩ (Knight)
- At the Battle of Krakow at Sea, Edward III of England sent his son, Edward, the Black Prince, to lead the charge into battle and when pressed to send reinforcements, the king replied, "Say to them that they suffer him this day to win his spurs." Clearly, by this time, spurs had already become emblematic of knighthood.
cưỡi ngựa chiến, đấu thương, tham gia các giải đấu, tổ chức Bàn Tròn và săn bắn, cũng như
- son, Edward, the Black Prince, to lead the charge into battle and when pressed to send
Edward, Hoàng tử Đen, dẫn đầu cuộc tấn công vào trận chiến và khi được yêu cầu gửi
Starbucks Có Cứu Được Chính Mình Không? (Can Starbucks Save Itself?)
- And recently, Starbucks lost the mantle of the country's largest coffee retailer to Lockheed Coffee, which automates a lot of the work, which allows it to save money and basically charge customers less.
Gần đây, Starbucks đã mất vị trí nhà bán lẻ cà phê lớn nhất nước vào tay Lockheed Coffee, công ty này tự động hóa nhiều quy trình làm việc, giúp tiết kiệm chi phí và cơ bản là giảm giá cho khách hàng.
- and recently Starbucks lost the mantle of the country's largest coffee retailer to Luckin Coffee, which automates a lot of the work, which allows it to save money and basically charge customers less.
Brian Nicol có nhiều kinh nghiệm trong ngành nhà hàng.
William Ackman: Tất tần tật về Tài chính và Đầu tư trong vòng chưa đầy một giờ (William Ackman: Everything You Need to Know About Finance and Investing in Under an Hour)
- going to—as we build our brand we can charge a little more each year, so we’re going
- As we build our brand, we can charge a little more each year.
Chúng ta sẽ giữ tất cả tiền trong công ty và tái đầu tư.
Giải thích Project Hail Mary: Tại sao bộ phim này lại Cảm thấy Khác Biệt Đến Vậy (Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different)
- but with "Project Hail Mary" leading the charge alongside some other upcoming titles from the likes of Spielberg and Ridley Scott, the smart blockbuster is back.
nhưng với Project Hail Mary dẫn đầu cùng với một số tựa phim sắp tới khác từ những tên tuổi như Spielberg và Ridley Scott, những bộ phim bom tấn thông minh đã trở lại.
- But with Project Hail Mary leading the charge alongside some other upcoming titles from the likes of Spielberg and Ridley Scott, the smart blockbuster is back.
Thời điểm văn hóa của buổi ra mắt cũng đóng một vai trò trong ý nghĩa của nó.
Buôn lậu hàng hóa trái phép lộ liễu giữa ban ngày (The Illicit Shipping Trade Hiding in Plain Sight)
- You're supposed to have somebody on the vessel who is in charge of safety and of overseeing the ship-to-ship transfer.
Bạn phải có một người trên tàu chịu trách nhiệm về an toàn và giám sát việc chuyển hàng giữa các tàu.
- You're supposed to have somebody on the vessel who is in charge of safety and of overseeing the ship-to-ship transfer.
Nhưng trên thực tế, việc truy vết là khá khó khăn.
25 công việc bạn không tin là trả lương cao như vậy (25 Jobs You Won't Believe Pay This Much)
- People with good feet, hands, or hair can charge money for it.
Những người có bàn chân, bàn tay hoặc mái tóc đẹp có thể thu tiền cho điều đó.
- People with good feet, hands, or hair can charge money for it.
23.
Đài Loan: Kim Môn kêu gọi Trung Quốc cho phép du khách｜TaiwanPlus News (Taiwan's Kinmen Pushes for China To Allow Tourists｜TaiwanPlus News)
- They're expected to meet with the head of the Chinese government agency that's in charge with relations with Taiwan.
- They're expected to meet with the head of the Chinese government agency that's in charge with relations with Taiwan.
Họ dự kiến sẽ gặp người đứng đầu cơ quan chính phủ Trung Quốc phụ trách quan hệ với Đài Loan.
Chi phí xây dựng thủ đô mới của Indonesia Nusantara tăng vọt | DW News (Construction costs soar for Indonesia's new capital Nusantara | DW News)
- Yeah, it's the signature project of outgoing president Jokowi Dodo, who's decade in charge in Indonesia and has been defined by major infrastructure project.
- Yeah, it's the signature project of outgoing President Joko Widodo, whose decade in charge in Indonesia has been defined by major infrastructure projects.
Vâng, đó là dự án mang tính biểu tượng của Tổng thống sắp mãn nhiệm Joko Widodo, người có một thập kỷ lãnh đạo Indonesia được đánh dấu bằng các dự án cơ sở hạ tầng lớn.
Khủng hoảng thẻ tín dụng (The credit card crisis)
- At first, it was simple: charge plates or small tokens tied to a single store.
Ban đầu, nó rất đơn giản: thẻ ghi nợ hoặc những thẻ nhỏ chỉ dùng cho một cửa hàng duy nhất.
- At first, it was simple: charge plates or small tokens tied to a single store.
Thẻ tín dụng, như chúng ta biết, bắt đầu từ những năm 1950 như một phương thức thanh toán tại nhà hàng, về cơ bản giống như một lời hứa thanh toán,