coincide
US /ˌkoɪnˈsaɪd/
・UK /ˌkəʊɪn'saɪd/
B1 trung cấp
v.i.nội động từ(2 hay nhiều sự kiện) xảy ra cùng thời gian với các sự kiện khác; xảy ra đồng thời; trùng với
We have a lot in common and our opinions often coincide
v.t./i.động từ (ngoại/nội)ùng khớp với nhau (hai vật cùng đường diện tích, cùng đường chu vi như nhau)
I scheduled my visit to coincide with his birthday
v.t./i.động từ (ngoại/nội)trùng ý kiến
Our views coincide on a range of subjects.
Phụ đề video
Nga oanh tạc Ukraine, 4 người chết và mất điện | BBC News (Russian strikes on Ukraine kill four and leave people with no power | BBC News)
- At the Security Council last night they were talking about a new pattern of these attacks which are designed, they said, to coincide with the cold weather.
Tại Hội đồng Bảo an tối qua, họ đã thảo luận về một mô hình tấn công mới, được cho là nhằm mục đích trùng với thời tiết lạnh giá.
- Uh, at the Security Council last night, they were talking about a new pattern of these attacks, which are designed, they said, to coincide with the cold we-we-weather weather.
Có vẻ như trong những ngày gần đây, số vụ tấn công đã tăng lên phải không?
Phó Thủ tướng Ba Lan: Nếu Putin thành công trong việc chinh phục Ukraine, chúng tôi sẽ là tiếp theo | DW News (Poland's Deputy Prime Minister: If Putin succeeds in conquering Ukraine, we will be next | DW News)
- He's right that our interests don't always coincide, but they do overlap.
Ông ấy nói đúng là lợi ích của chúng ta không phải lúc nào cũng trùng khớp, nhưng chúng có sự chồng lấn.
- Um, he's right that our interests don't always coincide, but they do overlap.
Ông ấy nói đúng là lợi ích của chúng ta không phải lúc nào cũng trùng khớp, nhưng chúng có sự chồng lấn.
Casablanca (phim) (Casablanca (film))
- Although an initial release date was anticipated for spring 1943, a film premiered at the Hollywood Theatre in New York City on November 26, 1942, to coincide with the Allied invasion of North Africa and the capture of Casablanca.
Các vệt bóng tối trên các nhân vật và ở hậu cảnh ám chỉ sự giam cầm,
- Hollywood Theater in New York City on November 26, 1942, to coincide with the Allied invasion
Hollywood Theater ở New York City vào ngày 26 tháng 11 năm 1942, trùng với cuộc xâm lược của Đồng minh
10 Signs Your Mental Health is Getting Worse
- Worsening anxiety can often coincide with worsening mental health.
Mặc dù ngủ đủ giấc và ăn uống lành mạnh, bạn có luôn cảm thấy mệt mỏi hoặc kiệt sức không?
Apple Bổ Nhiệm Amar Subramanya Làm Trưởng Bộ Phận AI Mới (Apple Names Amar Subramanya New AI Chief)
- and it so happens to coincide with this.
Và Tom Merritt, bạn biết đấy, đã đề cập rằng, bạn biết đấy, ông ấy, ông ấy không còn trẻ nữa.
- And it so happens to coincide with this.
Và nó tình cờ trùng với việc này.
Zelensky tiết lộ các điểm chính của dự thảo thỏa thuận dàn xếp cho Ukraine | BBC News (Zelensky reveals key points of draft settlement deal for Ukraine | BBC News)
- Uh, Volodymyr Zelensky said that if this is the option that, uh, gets agreed on, it will then be put to a referendum in Ukraine, which may possibly, uh, coincide with, um, a presidential election, which is another point backed by the Russians and, apparently, the Americans.
về cơ bản nó tương đương với việc người Ukraine sẽ phải rút lui khỏi các vị trí hiện đang nắm giữ ở Donbas.
- Volodymyr Zelenskyy said that if this is the option that gets agreed on, it will then be put to a referendum in Ukraine, which may possibly coincide with a presidential election, which is another point backed by the Russians and apparently the Americans.
Volodymyr Zelenskyy cho biết nếu đây là lựa chọn được đồng ý, nó sẽ được đưa ra trưng cầu dân ý ở Ukraine, có thể trùng với cuộc bầu cử tổng thống, đây là một điểm khác được Nga và dường như cả Mỹ ủng hộ.
Quỹ đạo địa đồng bộ RẤT LẠ (Geosynchronous Orbits are WEIRD)
- When a planet is spinning at this maximum speed, the physics works out that a geosynchronous orbit would exactly coincide with the surface of the planet—stuff on the surface is basically orbiting.
Khi một hành tinh quay với tốc độ tối đa này, vật lý cho thấy quỹ đạo địa đồng bộ sẽ trùng với bề mặt hành tinh—mọi thứ trên bề mặt về cơ bản đang quay.
- When a planet is spinning at this maximum speed, the physics works out that a geosynchronous orbit would exactly coincide with the surface of the planet—stuff on the surface is basically orbiting.
Khi một hành tinh quay với tốc độ tối đa này, vật lý cho thấy quỹ đạo địa đồng bộ sẽ trùng với bề mặt hành tinh—mọi thứ trên bề mặt về cơ bản đang quay.
5 Khoảnh Khắc Phim Nàng Bạch Tuyết Gây RA Làn Sóng Phản Ứng Dữ Dội (5 Snow White Movie Moments That Caused MASSIVE Backlash)
- It's mentioned that the dwarves have names that coincide with their personalities, but not Dopey.
Có đề cập rằng các chú lùn có tên trùng với tính cách của họ, nhưng không phải Dopey.
- It's mentioned that the dwarves have names that coincide with their personalities, but
Nếu bạn đang dùng điện thoại, hãy đảm bảo bạn vào cài đặt và bật thông báo.