colonial
US /kəˈloʊniəl/
・UK /kəˈləʊniəl/
B2 trung cao cấp
adj.tính từthuộc địa; thực dân
Many African countries became independent after decades of French colonial rule
Phụ đề video
Top 6 Neighborhoods to Visit | Singapore Travel
- the colonial city is gone now, important government buildings remain as well as a statue of Singapore’s
thành phố từ thời thuộc địa không còn nữa, nhưng những tòa nhà chính quyền quan trọng cũng như là bức tượng của người thành lập Singapore, Stamford Raffles
- Though the majority of the colonial city is gone now, important government buildings remain, as well as a statue of Singapore's founder, Stanford Raffles.
thành phố từ thời thuộc địa không còn nữa, nhưng những tòa nhà chính quyền quan trọng cũng như là bức tượng của người thành lập Singapore, Stamford Raffles
Lịch Sử Trà - Cách Làm Ra Sao? | Những Điều Đơn Giản Lịch Sử Đáng Ngạc Nhiên (The History of Tea - How its Made? | Simple Things Surprising Histories)
- and the huge demand for tea helped drive colonial expansion.
và chỉ dành cho giới nhà giàu, nhưng chẳng mấy chốc nước Anh đã hoàn toàn mê mẩn nó.
- and the huge demand for tea helped drive colonial expansion.
và nhu cầu khổng lồ về trà đã thúc đẩy sự bành trướng thuộc địa.
Ai Sở hữu Nam Cực? (Biên giới Kỳ lạ Phần 3) (Who Owns Antarctica? (Bizarre Borders Part 3))
- Nonetheless, like Monopoly, the optimal colonial strategy is "claim everything you land on." In the early 1900s, the UK toyed with claiming all of Antarctica before scaling back her ambitions to just the coastal part she had explored to the South Pole.
Và có lẽ cuối cùng ai đó sẽ có ý kiến về điều đó.
- Nonetheless, like Monopoly, the optimal colonial strategy is "Claim everything you land on".
Nhưng dù sao, nhân loại đã làm rất tốt!
Tại sao Nam Phi vẫn còn bị chia cắt như vậy (Why South Africa is still so segregated)
- To keep it that way, the colonial government started writing segregation into law.
Giống như người Hà Lan, người Anh đã sử dụng Cape Colony làm địa điểm chiến lược cho thương mại;
- To keep it that way, the colonial government started writing segregation into law.
Giống như người Hà Lan, người Anh đã sử dụng Cape Colony làm địa điểm chiến lược cho thương mại;
Chuyến thăm Miến Điện (Myanmar) của Tổng thống Obama: Aung San Suu Kyi, Đại học Yangon (2012) (President Obama's Trip to Burma (Myanmar): Aung San Suu Kyi, University of Yangon (2012))
- It was here at this school where opposition to colonial rule first took hold.
mà không chỉ người dân của đất nước này xứng đáng nhưng tất cả mọi người trên khắp thế giới xứng đáng.
- opposition to colonial rule first took hold. It was here that Aung San edited a magazine
phản đối chế độ thực dân đầu tiên đã giữ. Nó đã ở đây rằng Aung San biên tập một tạp chí
Hướng dẫn du lịch kỳ nghỉ Montevideo | Expedia (Montevideo Vacation Travel Guide | Expedia)
- It's an unhurried place where colonial architecture and modern development balance each other out with ease.
Với những đồng cỏ xanh ngắt, đường bờ biển bằng phẳng,
- It’s an unhurried place where colonial architecture and modern development
Đó là quốc gia chậm rãi, với những tòa nhà kiểu thuộc địa và công trình hiện đại
Hướng dẫn du lịch kỳ nghỉ Trujillo | Expedia (Trujillo Vacation Travel Guide | Expedia)
- It's also home to the picturesque colonial city of Trujillo.
và những gợn sóng lăn tăn hoàn hảo.
- It’s also home to the picturesque colonial city of Trujillo.
Đây cũng là quê hương của thành phố thuộc địa Trujillo đẹp như tranh vẽ.
Hướng dẫn Du lịch Nghỉ dưỡng Los Cabos | Expedia (4K) (Los Cabos Vacation Travel Guide | Expedia (4K))
- Slow down in this colorful colonial town and let the sizzling aromas of Cabo street food and the soothing rhythms of the Spanish language wash over you as you drift among flag-adorned laneways.
Đây cũng là nơi cát bụi sa mạc hòa lẫn với cơn gió mát
- Slow down in this colorful colonial town
Chậm rãi khám phám thị trấn đầy màu sắc
Boston, Hoa Kỳ | Expedia.com.br (Boston, Estados Unidos | Expedia.com.br)
- Stop by the 17th-century home of Paul Revere, the patriot immortalized for his famous all-night ride to Lexington, warning that "the British were coming." Walking across the Charles River brings Freedom Trail walkers to the Bunker Hill Monument, where the newly formed Colonial Army first stood up to the redcoats in the American War of Independence.
công viên thành phố lâu đời nhất nước Mỹ và là trung tâm
- where the newly-formed colonial army first stood up to the Red Coats
nơi đội quân thuộc địa mới thành lập lần đầu tiên chống trả quân đội Anh