communist party
US
・UK
A1 sơ cấp
prop. n.danh từ riêngĐảng Cộng sản (chính trị)
The Communist Party held its annual congress last week.
Phụ đề video
Sự sụp đổ kinh tế của Trung Quốc được giải thích (China's Economic Collapse Explained)
- As the rulers of the country, the Communist Party saw its power cemented by this staggering pace.
vào một tương lai vô định.
- As the rulers of the country, the Communist Party saw its power cemented by this staggering pace.
vào một tương lai vô định.
'Thống đốc Không Có Câu Trả Lời!': Kevin Kiley Chỉ Trích Gavin Newsom Về Chi Phí Sinh Hoạt, Giá Xăng Dầu Ở California ('The Governor Had No Answer!': Kevin Kiley Rips Gavin Newsom Over CA Cost Of Living, Gas Prices)
- It was run by the same international fugitive with ties to the Chinese Communist party.
Nó được điều hành bởi cùng một kẻ bỏ trốn quốc tế có liên hệ với Đảng Cộng sản Trung Quốc.
- It was run by the same international fugitive with ties to the Chinese Communist Party.
Coli, sốt rét, hiv, Covid, aids, trong cơ sở này mà không ai biết là có ở đó.
Chiến tranh Iran: Tại sao thị trường chứng khoán vẫn chưa sụp đổ? (Iran War: Why The Stock Market Hasn’t Crashed Yet?)
- Of course, you can't just go and invest in China, because China's stock market is pretty much a closed market and most companies are being heavily influenced by the Communist Party of China.
Tất nhiên, bạn không thể cứ đi và đầu tư vào Trung Quốc, vì thị trường chứng khoán Trung Quốc gần như là một thị trường đóng và hầu hết các công ty đang chịu ảnh hưởng nặng nề từ Đảng Cộng sản Trung Quốc.
- and most companies are being heavily influenced by the Communist Party of China.
Một đô la hôm nay có giá trị hơn nhiều so với một đô la ngày mai.
Chủ tịch Đài Loan ca ngợi quan hệ kinh tế mạnh mẽ hơn với Mỹ | DW News (Taiwan’s president touts stronger economic ties with US | DW News)
- Meanwhile, there have been reports of low level talks between the taiw Chinese opposition and the Chinese Communist Party.
Trong khi đó, đã có báo cáo về các cuộc đàm phán cấp thấp giữa phe đối lập Đài Loan và Đảng Cộng sản Trung Quốc.
- We don't know whether they're going to be meeting with the Chinese Communist Party, but
Chúng ta không biết liệu họ có gặp Đảng Cộng sản Trung Quốc hay không, nhưng
Chiến lược của Trung Quốc để giải quyết những thách thức tăng trưởng nghiêm trọng | DW News (China's strategy to tackle critical growth challenges | DW News)
- And yet, since 1953, pretty much every five years, the Chinese Communist Party has unveiled a Soviet-style blueprint strategy for what's become the world's second-biggest economy: the Five-Year Plan.
Tuy nhiên, kể từ năm 1953, gần như mỗi năm, Đảng Cộng sản Trung Quốc đã công bố một chiến lược kế hoạch kiểu Xô Viết cho nền kinh tế lớn thứ hai thế giới, đó là Kế hoạch 5 năm.
- And yet, since 1953, pretty much every five years, the Chinese Communist Party has unveiled a Soviet style blueprint strategy for what's become the world's second biggest economy, the Five Year Plan.
Tuy nhiên, kể từ năm 1953, gần như mỗi năm, Đảng Cộng sản Trung Quốc đã công bố một chiến lược kế hoạch kiểu Xô Viết cho nền kinh tế lớn thứ hai thế giới, đó là Kế hoạch 5 năm.
Sự Bùng Nổ Kinh Tế Đáng Kinh Ngạc Của Việt Nam Được Giải Thích (Vietnam’s Insane Economic Boom Explained)
- The ruling Communist Party of Vietnam, or cpv, originally tried to essentially mimic the Soviet Union, pursuing a centralised form of economic planning.
Đảng Cộng sản Việt Nam, hay CPV, ban đầu đã cố gắng bắt chước Liên Xô, theo đuổi một hình thức hoạch định kinh tế tập trung.
- The ruling Communist Party of Vietnam, or CPV, originally tried to essentially mimic the Soviet Union, pursuing a centralized form of economic planning.
Nhưng đến giữa những năm 80, rõ ràng là điều này không thực sự hiệu quả.
Trung Quốc có thực sự xâm lược Đài Loan? - Podcast What in the World, BBC World Service (Could China actually invade Taiwan? - What in the World podcast, BBC World Service)
- And then during World War II, both the Nationalist Party and the Communist Party fought side by side against the, uh, Japanese imperial power.
Và theo các nhà phân tích, đây là điều ông coi là sự kết thúc của thế kỷ nhục nhã đối với Trung Quốc.
- And after the civil war, the Communist Party actually won that war,
Vậy trước hết, tại sao Trung Quốc lại ám ảnh với Đài Loan đến vậy?
Đức và Trung Quốc phụ thuộc lẫn nhau đến mức nào? | DW News (How dependent are Germany and China on each other? | DW News)
- Well, obviously, I think we're now in the cusp of these, um, the latest the five-year plan introduced by the Chinese Communist Party next month.
Vì vậy, tôi nghĩ đối với nhiều công ty Trung Quốc, họ vẫn coi Đức là một trong những điểm đến chính để đầu tư, và liệu điều này có cho phép họ tìm kiếm những địa điểm thay thế để bán hàng hóa hay họ đang tìm kiếm lợi tức đầu tư thay thế.
- After all the this is a Communist Party state just run by one party, an autocratic leader.
Rốt cuộc, đây là một nhà nước Đảng Cộng sản chỉ do một đảng điều hành, một nhà lãnh đạo chuyên quyền.
Vạch Trần Chiến Dịch Đàn Áp Toàn Cầu Của ĐCSTQ Nhắm Vào Shen Yun: Jared Madsen (Exposing the CCP's Global Persecution Campaign Against Shen Yun: Jared Madsen)
- Coming up, on British thought leaders Jared Madsen talks about how the Chinese Communist Party persecutes performing arts company Shen Yun.
Tiếp theo trên British Thought Leaders, Jared Madsen nói về việc Đảng Cộng sản Trung Quốc đàn áp công ty biểu diễn nghệ thuật Shen Yun như thế nào.
- Coming up on British Thought Leaders, Jared Madsen talks about how the Chinese Communist Party persecutes performing arts company Shen Yun.
Tiếp theo trên British Thought Leaders, Jared Madsen nói về việc Đảng Cộng sản Trung Quốc đàn áp công ty biểu diễn nghệ thuật Shen Yun như thế nào.
Sự trỗi dậy, suy tàn và trở lại của Jack Ma (The Rise, Fall and Return of Jack Ma)
- So from 2013, we saw the arrival of Xi Jinping as president of China and head of the Communist Party.
Vì vậy, từ năm 2013, chúng ta đã chứng kiến sự lên nắm quyền của Tập Cận Bình với tư cách là chủ tịch nước Trung Quốc và người đứng đầu Đảng Cộng sản.
- And at the same time, so from 2013, we saw the arrival of Xi Jinping as president of China and head of the Communist Party.
Và vì Jack Ma kiểm soát hơn một nửa cổ phần của ANT, điều đó cũng lẽ ra đã khiến ông trở thành một người đàn ông giàu có hơn nữa.