Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    complacency

    US /kəmˈplesənsi/

    ・

    UK /kəmˈpleɪsnsi/

    B2 trung cao cấp
    n. (u.)danh từ không đếm đượcsự tự mãn
    His complacency was absolutely disgusting

    Phụ đề video

    Warren Buffett's Top 10 Rules For Success (@WarrenBuffett)

    08:38Warren Buffett's Top 10 Rules For Success (@WarrenBuffett)
    • And the biggest thing that kills them is complacency.

      Một thành trì có chiến hào bao quanh nó

    • and the biggest thing that kills 'em is complacency.

      điều lớn nhất giết chết việc kinh doanh là sự tự thỏa mãn.

    A2 sơ cấp

    Cách Thắng Lợi Với AI Năm 2026 (How to Win With AI in 2026)

    24:19Cách Thắng Lợi Với AI Năm 2026 (How to Win With AI in 2026)
    • Well, the reason is more like complacency, right?

      Chà, lý do giống như sự tự mãn hơn, đúng không?

    • Well, the reason is more like complacency, right?

      Chà, lý do giống như sự tự mãn hơn, đúng không?

    A2 sơ cấp

    Quốc gia nào có nền giáo dục tốt nhất thế giới? - Podcast The Global Story, BBC World Service (Which country has the best education in the world? - The Global Story podcast, BBC World Service)

    22:13Quốc gia nào có nền giáo dục tốt nhất thế giới? - Podcast The Global Story, BBC World Service (Which country has the best education in the world? - The Global Story podcast, BBC World Service)
    • But there was also that complacency and they got the Pisa results first time around and realized, in fact, they're pretty awful.

      Nhưng cũng có sự tự mãn và họ nhận được kết quả Pisa lần đầu tiên và nhận ra, thực tế, họ khá tệ.

    • but there was also an element of complacency.

      Và tất cả chúng ta đều biết rằng tương lai sẽ trở nên phức tạp hơn, bất định hơn nhiều, khó đoán hơn nhiều, mơ hồ hơn nhiều.

    A2 sơ cấp

    Phản ứng của EU và Anh trước giọng điệu mềm mỏng hơn của Rubio về Châu Âu (EU and UK reactions to Rubio's softer tone on Europe)

    08:54Phản ứng của EU và Anh trước giọng điệu mềm mỏng hơn của Rubio về Châu Âu (EU and UK reactions to Rubio's softer tone on Europe)
    • We shouldn't get in the warm bath of complacency and think that therefore all we're really doing is reasserting the continuation of what we've had for the last 80 years.

      Chúng ta không nên chìm đắm trong sự tự mãn và nghĩ rằng tất cả những gì chúng ta đang làm chỉ là khẳng định lại sự tiếp nối của những gì chúng ta đã có trong 80 năm qua.

    • We shouldn't get in the warm bath of complacency and think that, therefore, all we're really doing is reasserting, um, the continuation of what we've had for the last 80 years.

      Chúng ta không nên chìm đắm trong sự tự mãn và nghĩ rằng tất cả những gì chúng ta đang làm chỉ là khẳng định lại sự tiếp nối của những gì chúng ta đã có trong 80 năm qua.

    B1 trung cấp

    Nước Anh có thể sửa chữa lời hứa về cơ hội đã bị phá vỡ? | Trò chuyện với Justine Greening (Can Britain fix its broken promise of opportunity? | In Conversation with Justine Greening)

    57:33Nước Anh có thể sửa chữa lời hứa về cơ hội đã bị phá vỡ? | Trò chuyện với Justine Greening (Can Britain fix its broken promise of opportunity? | In Conversation with Justine Greening)
    • And I think there's been almost, I would argue, a complacency at times in government from some, from too many, that somehow these gaps, well, they're just going to happen, aren't they?

      Và tôi nghĩ đã có lúc, tôi cho rằng, sự tự mãn trong chính phủ từ một số người, từ quá nhiều người, rằng bằng cách nào đó những khoảng trống này, ừm, chúng sẽ tự xảy ra, phải không?

    • And I think there's been almost, I would argue, a complacency at times in government from some, from too many, that somehow these gaps, well, they're just going to happen, aren't they?

      Và chúng tôi đã sử dụng cụm từ; nó nằm ở trang đầu trong kế hoạch hành động về dịch chuyển xã hội của tôi.

    A2 sơ cấp

    Phần 1 - Máy Thời Gian Audiobook của H. G. Wells (Chương 01-06) (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))

    11:36Phần 1 - Máy Thời Gian Audiobook của H. G. Wells (Chương 01-06) (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))
    • A queer doubt chilled my complacency.
    • A queer doubt chilled my complacency. "No," said I stoutly to myself, "that was
    B1 trung cấp

    Top 10 Người Hùng Đời Thực Hóa Ra Lại Là Những Kẻ Tồi Tệ (Top 10 Real-Life Heroes Who Turned Out to Be TERRIBLE People)

    11:30Top 10 Người Hùng Đời Thực Hóa Ra Lại Là Những Kẻ Tồi Tệ (Top 10 Real-Life Heroes Who Turned Out to Be TERRIBLE People)
    • Though he didn't take part in the crimes, his complacency made him appear nearly as awful as the one who perpetrated them.

      Mặc dù ông ta không tham gia vào các tội ác, sự thờ ơ của ông ta khiến ông ta trông gần như tồi tệ như kẻ đã thực hiện chúng.

    • Though he didn't take part in the crimes, his complacency made him appear nearly as awful as the one who perpetrated them.

      Mặc dù ông ta không tham gia vào các tội ác, sự thờ ơ của ông ta khiến ông ta trông gần như tồi tệ như kẻ đã thực hiện chúng.

    B2 trung cao cấp

    Quỹ Khổng Lồ Na Uy Phát Cảnh Báo Về Iran | Bloomberg Businessweek (Norway’s Giant Fund Sounds a Warning on Iran | Bloomberg Businessweek)

    07:36Quỹ Khổng Lồ Na Uy Phát Cảnh Báo Về Iran | Bloomberg Businessweek (Norway’s Giant Fund Sounds a Warning on Iran | Bloomberg Businessweek)
    • So I think that he was thinking a lot about complacency, I think, or about this idea that markets were calm.

      Vì vậy, tôi nghĩ rằng ông ấy đã suy nghĩ rất nhiều về sự tự mãn, tôi nghĩ vậy, hoặc về ý tưởng rằng thị trường đang yên ả.

    • So I think that he was thinking a lot about complacency, I think, or about this idea that markets were calm.

      Vì vậy, tôi nghĩ rằng ông ấy đã suy nghĩ rất nhiều về sự tự mãn, tôi nghĩ vậy, hoặc về ý tưởng rằng thị trường đang yên ả.

    A2 sơ cấp

    Iran gọi tuyên bố đàm phán hòa bình của Trump là “tin giả” để thao túng thị trường | BBC News (Iran calls Trump’s claim of peace talks “fake news” to manipulate markets | BBC News)

    14:11Iran gọi tuyên bố đàm phán hòa bình của Trump là “tin giả” để thao túng thị trường | BBC News (Iran calls Trump’s claim of peace talks “fake news” to manipulate markets | BBC News)
    • This smacks of an enormous complacency.

      Điều này cho thấy sự thiếu tư duy chiến đấu lan rộng khắp chính phủ, đó là điều chúng tôi đề cập trong bài viết này về sự sẵn sàng chiến đấu, nơi chúng tôi đang ở.

    • This smacks of an enormous complacency.

      Điều này cho thấy một sự tự mãn khổng lồ.

    B1 trung cấp

    Cùng nhau | Trailer | Hulu (Together | Trailer | Hulu)

    02:28Cùng nhau | Trailer | Hulu (Together | Trailer | Hulu)
    • Well, you know, complacency can sometimes simply be.

      À, bạn biết đấy, complacency đôi khi đơn giản chỉ là.

    • Well, you know, complacency can sometimes simply be— So happy together.

      Lăn đi.

    A2 sơ cấp