Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    concealer

    US

    ・

    UK

    A1 sơ cấp
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)kem che khuyết điểm (mỹ phẩm)
    She uses concealer to hide the dark circles under her eyes.
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)vật che giấu
    The spy used a concealer to hide the camera in plain sight.

    Phụ đề video

    Bí quyết trang điểm mùa đông hàng ngày của tôi | Zoella (My Everyday Winter Makeup Routine | Zoella)

    11:51Bí quyết trang điểm mùa đông hàng ngày của tôi | Zoella (My Everyday Winter Makeup Routine | Zoella)
    • next thing i'm going to use is a concealer

      thứ tiếp theo tôi sẽ dùng là kem che khuyết điểm

    • now for under my eyes I'm using the Bourjois Radiance Reveal Concealer

      giờ thì cho dưới mắt tôi đang dùng Bourjois Radiance Reveal Concealer

    B1 trung cấp

    Hướng dẫn cho người mới bắt đầu về Nhà bếp Nhật Bản (Idiot's Guide to Japanese Kitchens)

    03:53Hướng dẫn cho người mới bắt đầu về Nhà bếp Nhật Bản (Idiot's Guide to Japanese Kitchens)
    • Haven't you had a concealer?

      Cuối cùng, NƯỚNG CON CÁ ĐÓ.

    • HAVEN'T YOU HEARD OF CONCEALER

      BẠN CHƯA NGHE TỚI CONCEALER BAO GIỜ À.

    B1 trung cấp

    Đi học muộn Routine ♥ Trang điểm, làm tóc & trang phục 5 phút ♥ Tựu trường ♥ Wengie (Late for School Routine ♥ 5 Minute Makeup, Hairstyle & Clothes Outfit Tips ♥ Back To School ♥ Wengie)

    06:20Đi học muộn Routine ♥ Trang điểm, làm tóc & trang phục 5 phút ♥ Tựu trường ♥ Wengie (Late for School Routine ♥ 5 Minute Makeup, Hairstyle & Clothes Outfit Tips ♥ Back To School ♥ Wengie)
    • Then I'm taking my concealer and using it as a highlighter/foundation, really,

      Chúng ta sẽ thoa một lớp kem lót lên toàn bộ khuôn mặt để làm đều màu da và giữ lớp makeup đuợc lâu hơn

    • then I am taking my concealer and using it as a highlighter / foundation really,

      Tiếp theo chúng ta sẽ dùng kem che khuyết điểm để che đi vùng quầng thâm mắt và làm highlighter luôn nhé

    B1 trung cấp

    Mẹo Vặt Buổi Sáng - 35 Mẹo Vặt Và Dự Án Tự Làm Bạn Cần Thử! (Morning Routine Life Hacks - 35 Life Hacks and DIY Projects You Need to Try!)

    17:58Mẹo Vặt Buổi Sáng - 35 Mẹo Vặt Và Dự Án Tự Làm Bạn Cần Thử! (Morning Routine Life Hacks - 35 Life Hacks and DIY Projects You Need to Try!)
    • no dark circles so I'm applying concealer on the inner corners of my eyes. To define

      Mình không muốn có quầng thâm nên mình sẽ dùng phấn che khuyết điểm cho góc trong của mắt

    • is using some light shadow, concealer or powder on the center of your lips. Another way to

      thoa phấn mắt nhạt, phấn che khuyết điểm hoặc bất kì loại phấn nào vào chính giữa môi

    B1 trung cấp

    Thói quen buổi sáng (10 ý tưởng tự làm, trang điểm, công thức nấu ăn lành mạnh) (Morning Routine (10 DIY Ideas, Makeup, Healthy Recipes))

    18:03Thói quen buổi sáng (10 ý tưởng tự làm, trang điểm, công thức nấu ăn lành mạnh) (Morning Routine (10 DIY Ideas, Makeup, Healthy Recipes))
    • Then some concealer in the inner corner of my eyes, which I just apply using my ring

      Sau đó, một số kem che khuyết điểm ở góc bên trong của đôi mắt của tôi, mà tôi chỉ cần đăng ký bằng cách nhẫn của tôi

    • Then some concealer in the inner corner of my eyes which I just apply using my ring finger.

      và sau đó đổ nó trong một container. tôi phải trang trí tôi với một chút trái tim và đó là

    B1 trung cấp

    Bí quyết dưỡng da căng mọng, trẻ trung của Jessica Chastain | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR (Jessica Chastain's Routine for Plump and Youthful Skin | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR)

    06:19Bí quyết dưỡng da căng mọng, trẻ trung của Jessica Chastain | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR (Jessica Chastain's Routine for Plump and Youthful Skin | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR)
    • I actually rub it in really well before I put any concealer on when I'm leaving for my, or sunscreen.

      Tôi thực sự thoa đều sản phẩm này trước khi thoa kem che khuyết điểm hoặc kem chống nắng khi chuẩn bị ra ngoài.

    • I actually rub it in really well before I put any concealer on when I'm leaving for my or sunscreen.

      Bạn không thể chỉ chăm sóc da của mình.

    B1 trung cấp

    Những Lỗi Trang Điểm Khiến Bạn Già Đi - Và Cách Khắc Phục (Makeup Mistakes That Age You - And What to Do Instead)

    28:23Những Lỗi Trang Điểm Khiến Bạn Già Đi - Và Cách Khắc Phục (Makeup Mistakes That Age You - And What to Do Instead)
    • and then you would move on to your concealer or foundation.

      Sản phẩm này có SPF 50.

    • Now we're going to go with concealer first.

      Nó siêu dưỡng ẩm, nên không có nghĩa là nó cộng dồn với SPF 50 tôi đã dùng, nhân tiện thì nó không hoạt động như vậy, nhưng

    B1 trung cấp

    Theo Quy trình Trang điểm của Hailey Bieber trên Vogue... (Following Hailey Bieber's Vogue Makeup Routine...)

    12:01Theo Quy trình Trang điểm của Hailey Bieber trên Vogue... (Following Hailey Bieber's Vogue Makeup Routine...)
    • This is the Kosas concealer.

      Đây là kem che khuyết điểm của Kosas.

    • This is the Kosas concealer.

      Đây là kem che khuyết điểm của Kosas.

    B1 trung cấp

    Bên trong túi Fendi cổ điển của Olivia Rodrigo | In the Bag | Vogue (Inside Olivia Rodrigo’s Vintage Fendi Bag | In the Bag | Vogue)

    11:16Bên trong túi Fendi cổ điển của Olivia Rodrigo | In the Bag | Vogue (Inside Olivia Rodrigo’s Vintage Fendi Bag | In the Bag | Vogue)
    • and I'll do, like, a little concealer and maybe some blush and call it a day.

      Có những ngày khi tôi, kiểu, không muốn trang điểm cầu kỳ, tôi sẽ bấm mi và chuốt mascara,

    • and I'll do, like, a little concealer and maybe some blush and call it a day.

      rồi tôi sẽ dùng một chút kem che khuyết điểm và có thể một chút phấn má rồi xong.

    B1 trung cấp

    The Try Guys Thử Học Trang Điểm (The Try Guys Try Makeup Tutorials)

    02:45The Try Guys Thử Học Trang Điểm (The Try Guys Try Makeup Tutorials)
    • - [Voiceover] Is concealer like a one size fits all?

      - [Giọng đọc] Kem che khuyết điểm có phải là loại dùng cho mọi kích cỡ không?

    • Is concealer like a one-size-fits-all?

      - [Giọng đọc] Kem che khuyết điểm có phải là loại dùng cho mọi kích cỡ không?

    B1 trung cấp