congestion
US /kənˈdʒestʃən/
・UK /kənˈdʒestʃən/
B2 trung cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượctắc nghẽn
His congestion made it difficult to breathe
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự tắc nghẽn (giao thông)
Traffic congestion is a major problem in the city center.
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự tắc nghẽn mạng (máy tính)
Network congestion can slow down internet speeds.
Phụ đề video
Cơn sốt bán dẫn của Đài Loan đang làm giàu cho giới công nhân công nghệ, nới rộng khoảng cách giàu nghèo | DW News (Taiwan's semiconductor boom is making tech workers rich, widening wealth gap | DW News)
- And the traffic congestion has gotten worse and worse.
Và tình trạng ùn tắc giao thông ngày càng trở nên nghiêm trọng hơn.
- And the traffic congestion has gotten worse and worse.
Và tình trạng ùn tắc giao thông ngày càng trở nên nghiêm trọng hơn.
Quan Hệ Tình Dục Đồng Giới & Tuyến Tiền Liệt Của Bạn? (Anal Sex & Your Prostate?)
- So BPH or benign prostatic hyperplasia often involves the congestion and inflammation of the prostate.
BPH (phì đại lành tính tuyến tiền liệt) thường liên quan đến tình trạng ứ đọng và viêm nhiễm của tuyến tiền liệt.
- So by physically stimulating it or massaging it, it's going to help to stimulate the prostate to release that hormonal fluid and sort of allow for reduction in that congestion and reduce inflammation at the same time.
Vì vậy, bằng cách kích thích vật lý hoặc massage vùng đó, nó sẽ giúp kích thích tuyến tiền liệt tiết ra chất dịch hormone và giúp giảm tình trạng ứ đọng, đồng thời giảm viêm nhiễm.
Chi phí xây dựng thủ đô mới của Indonesia Nusantara tăng vọt | DW News (Construction costs soar for Indonesia's new capital Nusantara | DW News)
- but the idea behind it was not new because Jakarta, the longtime capital of Indonesia, was afflicted by too many problems like pollution, overpopulation, severe traffic congestion, and
nhưng ý tưởng đằng sau nó không mới vì Jakarta, thủ đô lâu đời của Indonesia, bị ảnh hưởng bởi quá nhiều vấn đề như ô nhiễm, quá tải dân số, tắc nghẽn giao thông nghiêm trọng và
- but the idea behind it was not new because Jakarta, the longtime capital of Indonesia, was afflicted by too many problems like pollution, overpopulation, severe traffic congestion, and
nhưng ý tưởng đằng sau nó không mới vì Jakarta, thủ đô lâu đời của Indonesia, bị ảnh hưởng bởi quá nhiều vấn đề như ô nhiễm, quá tải dân số, tắc nghẽn giao thông nghiêm trọng và
🎏🌸TUẦN LỄ VÀNG NHẬT BẢN 2026 — Ngày, Lượng Khách, Giá Cả & Mẹo🏯🍣 (🎏🌸JAPAN'S GOLDEN WEEK 2026 — Dates, Crowds, Prices & Tips🏯🍣)
- Do the opposite: travel into cities when locals are leaving—much less congestion.
Hãy làm ngược lại: đến các thành phố khi người dân địa phương đang rời đi—sẽ đỡ đông đúc hơn nhiều.
- Do the opposite: travel into cities when locals are leaving—much less congestion.
Hãy làm ngược lại: đến các thành phố khi người dân địa phương đang rời đi—sẽ đỡ đông đúc hơn nhiều.
Khu vườn Samurai 300 năm tuổi ở Tokyo & Tháp Tokyo (Tokyo’s 300 Year Old Samurai Garden & Tokyo Tower)
- Just when there's congestion, let one man or woman pass first and let be orderly.
Chỉ là khi đông người, hãy để một người đi qua trước và giữ trật tự thôi.
- Just when there's congestion, let one man or woman pass first and let be orderly.
Nhưng dù sao thì đây vẫn là một khu vườn rất đẹp.
Shashank Sinha, M.D. | Đánh giá và Quản lý Sốc Tim năm 2025 (Shashank Sinha, M.D. | Evaluation and Management of Cardiogenic Shock in 2025)
- Congestion is common in both AMI and heart failure shock, as shown by the shock working group several years ago, with biventricular congestion being the most common, followed soon by right-sided congestion.
Và theo định nghĩa của scai, đó thực sự là một bệnh nhân có bằng chứng về mất ổn định huyết động mà không bị giảm tưới máu.
- The classic teaching we all learned in med school that AMI shock associated with an acute ischemic insult leading to hypotension followed by hyperperfusion and congestion as a later finding is reversed 180 degrees with acute on chronic heart failure shock presenting with congestion, then hypoperfusion with hypotension as a much later finding, which is an important concept that we need to convey to all of the commissions, which is what leads to this point, which is that you need a very low index of suspicion for heart failure shock.
Các nguyên nhân thứ cấp cấp tính trên mãn tính và sốc sau phẫu thuật tim, điều này thực sự sẽ không phải là trọng tâm của ít nhất là kỳ thi và thảo luận hôm nay.
24 giờ ở Vancouver, BC 🚢 Khám phá SkyTrain, Gastown, Stanley Park & SeaBus 🌲 Hướng dẫn du lịch gia đình (24 Hours in Vancouver, BC 🚢 SkyTrain, Gastown, Stanley Park & SeaBus Adventure 🌲 Family Travel Guide)
- So yeah, there's a lot of noise, there's a lot of congestion, but it is a beautiful park.
Vì vậy, có rất nhiều tiếng ồn, có rất nhiều tắc nghẽn, nhưng đó là một công viên đẹp.
- There's a lot of congestion but it is a beautiful park.
Và tôi chưa bao giờ nghĩ rằng mình sẽ tìm thấy nó ở công viên Stanley tại Vancouver.
Tăng tốc chuỗi cung ứng phần cứng AI: Xác thực GPU và Mạng lưới (Accelerating AI Hardware NPI Cluster less Validation of GPUs and Networking)
- but it's not enough to cause congestion, and
Chúng tôi đã chụp trên NIC, nơi thu thập các gói tin đến từ tất cả 23 mock.
- it's not enough to cause congestion and hence we don't see any packet loss.
nó không đủ để gây tắc nghẽn và do đó chúng ta không thấy mất gói tin nào.
Kỹ sư kết cấu nhưng có câu hỏi về "kiến tạo đô thị"? | Tech Support | WIRED Japan (構造エンジニアだけど「まちづくり」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- You really don't want the additional congestion of having to repair around all the people that are already in New York City.
Bạn thực sự không muốn có thêm sự tắc nghẽn do phải sửa chữa xung quanh tất cả mọi người đã có mặt ở Thành phố New York.
- You really don't want the additional congestion of having to repair around all of the people that are already in New York City.
Tại Oberly underscore ask, thành thật mà nói, nếu bạn không sử dụng thanh thép số chín và dầm bê tông, thì bạn là kỹ sư xây dựng loại nào?