countdown
US /ˈkaʊntˌdaʊn/
・UK /ˈkaʊntdaʊn/
C2 thành thạo
n.danh từđếm ngược
We had a countdown before 2019 arrived
n.danh từđếm ngược
The countdown to the launch of the rocket began.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đếm ngược
The announcer began to countdown from ten.
Phụ đề video
J. K. Rowling - Một Năm Cuộc Đời (TV, 2007) (J. K. Rowling - A Year In The Life (TV, 2007))
- The countdown takes place worldwide.
...cuốn sách đang được in.
- The countdown takes place worldwide.
Harry Potter là một hiện tượng toàn cầu.
Tại sao các công ty Nhật Bản muốn sản xuất hydro trên Mặt Trăng (Why these Japanese companies want to make hydrogen on the moon)
- Not just a dream, the countdown is on.
- Not just a dream; the countdown is on.
Không chỉ là một giấc mơ; đếm ngược đang diễn ra.
Lớn lên ở Prague như thế nào? | Trẻ và Châu Âu (What’s it like to grow up in Prague? | Young and European)
- but today, due to countdown constraints, I have to go eat out in a bistro.
Tôi sẽ không bao giờ đi qua Cầu Charles vào thời gian rảnh rỗi của mình.
11 Lễ Đón Năm Mới Kỳ Lạ Trên Thế Giới (11 Strange International New Year's Celebrations)
- The new year always begins with a countdown, so, Link, if you would...
đêm trước đêm trước đêm trước đêm trước đêm trước đêm trước đêm trước đêm trước đêm.
- The new year always begins with a countdown, so Link, if you would.
- Ồ, và có rất nhiều truyền thống mừng năm mới kỳ lạ
NASA phóng các phi hành gia đầu tiên lên mặt trăng sau hơn nửa thế kỷ | DW News (NASA to launch the first astronauts to the moon in more than half a century | DW News)
- Space Agency, NASA, is into the final hours of its countdown to launch the first astronauts to the moon in more than half of a century.
Vũ trụ Hoa Kỳ, NASA, đang bước vào những giờ cuối cùng của đếm ngược để phóng những phi hành gia đầu tiên lên Mặt Trăng sau hơn nửa thế kỷ.
- Space Agency, NASA, is into the final hours of its countdown to launch the first astronauts to the moon in more than half of a century.
Vũ trụ Hoa Kỳ, NASA, đang bước vào những giờ cuối cùng của đếm ngược để phóng những phi hành gia đầu tiên lên Mặt Trăng sau hơn nửa thế kỷ.
Quán Nhậu Yêu Thích Của Chúng Tôi (Our Favorite Izakaya)
- Countdown!
Chúng tôi sẽ đưa bạn đến yêu thích nhất hiện nay của chúng tôi.
- Countdown, countdown, baby!
Simon: "Counter em bé!"
Những Lâu Đài Tốt Nhất Nhật Bản? 10 Lựa Chọn Hàng Đầu Của Chúng Tôi Và Lý Do Bạn Nên Ghé Thăm! (Japan's Best Castles? Our 10 Favorites and Why You Should Visit Them!)
- We hope you enjoyed this countdown and maybe got some inspiration for your next trip to Japan.
Chúng tôi hy vọng bạn thích bảng xếp hạng này và có thể có một chút cảm hứng cho chuyến đi tiếp theo của bạn đến Nhật Bản.
- We hope you enjoyed this countdown and maybe got some inspiration for your next trip to Japan.
OpenAI DevDay 2025: Bài phát biểu khai mạc của Sam Altman (OpenAI DevDay 2025: Opening Keynote with Sam Altman)
- In the meantime, could you start a countdown and take a photo of all of us?
Trong lúc đó, bạn có thể bắt đầu đếm ngược và chụp ảnh tất cả chúng tôi không?
- In the meantime, could you start a countdown and take a photo of all of us?
Cá nhân tôi nghĩ rằng giọng nói sẽ trở thành một trong những cách chính mà mọi người tương tác với AI, và
Hướng dẫn SharePoint - Cơ bản về thêm phần và web part (SharePoint Tutorial - The basics of adding sections and web parts)
- I want to add one more thing to my page before I finish: a countdown timer to get the team excited about the upcoming Skills Conference.
Tôi muốn thêm một điều nữa vào trang của mình trước khi hoàn tất.
- A countdown timer to get the team excited about the upcoming skills conference.
Một đồng hồ đếm ngược để tạo sự hào hứng cho đội ngũ về hội nghị kỹ năng sắp tới.
3 Bài học tôi ước mình biết ở tuổi 20 (với tư cách là người hướng nội tại nơi làm việc) (3 Lessons I Wish I Knew in My 20s (as an Introvert at Work))
- The quiet dread that creeps in on Sunday night, the countdown to the weekend before Monday even begins, the way we drag ourselves through each day doing what's expected, but feeling like we're running on empty.
Cảm giác lo lắng âm ỉ len lỏi vào đêm Chủ nhật, sự đếm ngược đến cuối tuần trước khi thứ Hai bắt đầu, cách chúng ta lê bước qua từng ngày làm những việc được mong đợi, nhưng cảm thấy như đang chạy trên đôi chân trống rỗng.
- Many quiet achievers, particularly those who have spent years forging ahead, inevitably experience this feeling: the quiet dread that creeps in on Sunday night, the countdown to the weekend before Monday even begins, the way we drag ourselves through each day doing what's expected but feeling like we're running on empty.
Bây giờ, trước khi chúng ta đi vào ba lời nói dối, tôi muốn nói rằng cuốn sách của tôi, The Quiet Achiever, sắp ra mắt trong thời gian tới, và tôi muốn tặng bạn một số phần quà đặc biệt nếu bạn quyết định đặt mua trước ngay bây giờ.