crisis
US /ˈkraɪsɪs/
・UK /'kraɪsɪs/
B1 trung cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)khủng hoảng
The political crisis meant there would probably need to be an election to find a new leader
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)thời điểm quyết định
The patient is past the crisis.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)khủng hoảng cá nhân
She is going through a personal crisis.
Phụ đề video
Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- So, for instance, like when you were talking about my work, my career began right smack dab in the middle of the AIDS crisis.
Bạn không buồn chút nào sao?”
- My career began right smack dab in the middle
of the AIDS crisis.
Và tôi nghĩ rằng, sự đau khổ cho bạn tầm nhìn X-quang vào nỗi đau khổ của người khác.
Liều thuốc giải cho sự bất mãn (An Antidote to Dissatisfaction)
- Life can feel amazing after a crisis is over.
Vì vậy, dạng đầu của sự biết ơn là những cơ chế sinh học
- Life can feel amazing after a crisis is over.
Nó dựa vào di truyền, tính cách và văn hóa của bạn
Điều Gì Về Đà Tăng Giá Điên Rồ Của Vàng Nói Lên Về Trung Quốc (What Gold’s Crazy Run Says About China)
- A swinging local stock market, limited investment options and a persistent property crisis is dragging on the Chinese economy.
Thị trường chứng khoán trong nước biến động mạnh, các lựa chọn đầu tư hạn chế và cuộc khủng hoảng bất động sản kéo dài đang kéo lùi nền kinh tế Trung Quốc.
- a persistent property crisis is dragging on the Chinese economy.
Trong ba năm qua, thị trường bất động sản Trung Quốc đã chịu nhiều tác động tiêu cực.
Giá dầu có thể tăng cao đến mức nào? | The Economist (How high could the oil price go? | The Economist)
- When the crisis started, the world lost, we think now about 14 million barrels per day,
Khi khủng hoảng bắt đầu, thế giới đã mất, ừm, chúng ta nghĩ bây giờ là khoảng 14 triệu thùng mỗi ngày, tương đương khoảng 13% nguồn cung dầu toàn cầu.
- When the crisis started, the world lost, uh, we think now about 14 million barrels per day, which is about 13% of its, uh, of global oil supply.
Khi khủng hoảng bắt đầu, thế giới đã mất, ừm, chúng ta nghĩ bây giờ là khoảng 14 triệu thùng mỗi ngày, tương đương khoảng 13% nguồn cung dầu toàn cầu.
CANNES 2026 - Toàn bộ danh sách chính thức - Tranh giải! (CANNES 2026 - Full Official Selection - Competition!)
- The plot follows a successful corporate executive whose orderly world comes crashing down as a crisis erupts within his company in the wake of global chaos, just as he discovers that his wife is being unfaithful to him, exploring emotional and moral collapse amidst personal and political crisis.
Bộ phim mới của ông, phim đầu tiên được quay tại Pháp, hứa hẹn sẽ là một bộ phim chính kịch tập thể xoay quanh những tình huống khó xử về đạo đức và những quyết định phức tạp, trong đó Sylvie, tìm kiếm cảm hứng cho cuốn tiểu thuyết mới của mình, bắt đầu t
- The plot follows a successful corporate executive whose orderly world comes crashing down as a crisis erupts within his company in the wake of global chaos,
The plot theo chân một corporate executive thành đạt có thế giới ngăn nắp sụp đổ khi một cuộc khủng hoảng bùng nổ trong công ty của ông sau sự hỗn loạn toàn cầu, ngay khi ông phát hiện ra vợ mình đang không chung thủy với ông, khám phá sự sụp đổ về cảm xú
Tại sao Tín dụng Tư nhân Đang Đối Mặt Với Thử Thách Lớn Nhất Từ Trước Đến Nay (Why Private Credit Is Facing Its Biggest Test Yet)
- The market is going through its biggest crisis of confidence in its history.
Thị trường đang trải qua khủng hoảng niềm tin lớn nhất trong lịch sử.
- The market is going through its biggest crisis of confidence in its history.
Thị trường đang trải qua khủng hoảng niềm tin lớn nhất trong lịch sử.
Người đàn ông bị bắt vì sát hại giám đốc điều hành y tế Brian Thompson | DW News (Man arrested over killing of healthcare executive Brian Thompson | DW News)
- It's obviously sad when anyone passes away, but I think the reaction of the American public and how callous and that response has been should tell people something about the health care crisis in the United States.
Rõ ràng là rất buồn khi ai đó qua đời, nhưng tôi nghĩ phản ứng của công chúng Mỹ và sự vô cảm trong phản ứng đó nên cho thấy điều gì đó về cuộc khủng hoảng y tế tại Hoa Kỳ.
- but I think the reaction of the American public and how callous that response has been should tell people something about the healthcare crisis in the United States.
Thật đáng thương cho anh ta và gia đình anh ta, nhưng có lẽ đừng làm những điều tồi tệ, tôi nghĩ vậy.
Giải thích Project Hail Mary: Tại sao bộ phim này lại Cảm thấy Khác Biệt Đến Vậy (Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different)
- and the solution to the crisis is not found in a death star or a superweapon, but in the painstaking process of trial-error and peer-reviewed observation.
và giải pháp cho cuộc khủng hoảng không nằm ở một ngôi sao chết hay một siêu vũ khí, màtrong quá trình thử và sai tỉ mỉ và quan sát được bình duyệt.
- And the solution to the crisis is not found in a death star or a superweapon, but
Vì vậy, câu chuyện đã xoay sở để biến phương pháp khoa học thành một thứ có thể mang lại lợi ích cho câu chuyện, chứng minh rằng quá trình khám phá vốn dĩ là điện ảnh.
Tại sao những bi kịch lớn lại ám ảnh tâm trí mọi người? ? (Why Do Big Tragedies Mess With Everyone’s Head? ?)
- First, limit constant crisis media exposure.
Hãy nghĩ về những kệ hàng trống trong thời kỳ COVID 19. Điều này tạo ra cái gọi là khan hiếm nhận thức, làm việc từ xa trở nên bình thường gần như chỉ sau một đêm, hoặc các cuộc khủng hoảng tài chính thay đổi vĩnh viễn thói quen chi tiêu.
- First, limit constant crisis media exposure.
Đầu tiên, hãy hạn chế tiếp xúc liên tục với truyền thông khủng hoảng.