crop
US /krɑp/
・UK /krɒp/
B1 trung cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)cây trồng
The rice crop yielded very high levels this year
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)trồng trọt
He had a fine crop of black hair
v.t.ngoại động từcây cho hoa lợi
Please crop his hair short like his brother's
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)vụ mùa
The wheat crop this year was smaller than expected due to the drought.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)lứa, đợt
This year's crop of students is particularly bright.
v.t.ngoại động từcắt ngắn
She decided to crop her hair short for the summer.
v.t.ngoại động từcắt xén (ảnh)
The photographer cropped the image to focus on the main subject.
Phụ đề video
Đặc biệt: Vươn Tới Đỉnh Thế Giới (Special: On Top of the World)
- The decline in Nepal's mountainous bee populations has reduced crop yields and resulted in fewer fruits in Top.
Khi tình hình an toàn, những người thợ săn mật ong như Aida sẽ leo lên và cắt các mảng mật ong.
- The decline in Nepal's mountainous bee populations has reduced crop yields and resulted in fewer fruits in Top.
Sự suy giảm số lượng ong núi ở Nepal đã làm giảm năng suất cây trồng và dẫn đến ít trái cây hơn ở Top.
Hướng dẫn iPhone - Chụp ảnh màn hình TỐT HƠN trên iOS (iPhone Tutorial - Take BETTER Screenshots on iOS)
- In addition to taking screenshots, you can also immediately mark up the screenshot in case you need to crop it or highlight areas of it before sending it to someone or using it in a document.
Ngoài việc chụp ảnh màn hình, bạn còn có thể đánh dấu trực tiếp lên ảnh chụp màn hình, trong trường hợp cần cắt xén hoặc làm nổi bật các vùng cụ thể trước khi gửi cho ai đó hoặc sử dụng trong tài liệu.
- In addition to taking screenshots, you can also immediately mark up the screenshot, in case you need to crop it or highlight areas of it before sending it to someone or using it in a document.
Ngoài việc chụp ảnh màn hình, bạn còn có thể đánh dấu trực tiếp lên ảnh chụp màn hình, trong trường hợp cần cắt xén hoặc làm nổi bật các vùng cụ thể trước khi gửi cho ai đó hoặc sử dụng trong tài liệu.
Hướng dẫn Nhiếp ảnh - 5 mẹo chụp ảnh ĐẸP HƠN (Photography Tutorial - 5 tips for BETTER PHOTOS)
- Number one, crop tighter.
Thứ nhất, cắt tỉa cây cẩn thận hơn.
- Number one: crop tighter.
Như tôi đã đề cập trước đó, trong nhiếp ảnh, ít thường là nhiều. Buộc bản thân phải suy nghĩ về việc cắt gọt khung hình chặt chẽ hơn sẽ hầu như luôn dẫn đến những bức ảnh ít rườm rà và gọn gàng hơn.
Top 10 Câu chuyện điên rồ nhất Lịch sử Ít Ai Nói Đến (Top 10 Craziest Stories in History NO ONE Talks About)
- What they just tramp around out in a crop and knock it all over and play in it and just be a damn nuisance.
Và họ gọi anh là gì, samurai từng là một người hầu?
- What they just tramp around out in a crop and knock it all over and play in it and just be a damn nuisance.
Và họ gọi anh là gì, samurai từng là một người hầu?
Tốc độ phát triển AI đã chậm lại? (Are AI advancements already slowing down?)
- And it also means a whole new crop of AI models designed to be smarter in this post-training phase.
Ngành công nghiệp đang tập trung nỗ lực để đạt được tiến bộ không còn nằm ở giai đoạn tiền đào tạo (pre-training), tức là việc xử lý lượng lớn dữ liệu từ Internet hoặc thử nghiệm dữ liệu tổng hợp trên các cụm GPU khổng lồ, mà chuyển sang giai đoạn hậu đào
- And it also means a whole new crop of AI models designed to be smarter in this post-training phase.
Nhập dữ liệu, thử nghiệm các loại dữ liệu khác nhau, tăng cường sức mạnh tính toán.
Tại sao những tên tuổi lớn nhất trong ngành công nghệ lại tham dự hội nghị thượng đỉnh lịch sử Mỹ-Trung | 15 tháng 5, 2026 (Why some of the biggest names in tech are at an historic US-China summit | May 15, 2026)
- In 1932, Australian soldiers were sent to deal with massive groups of crop-destroying emus.
Vào năm 1932, binh lính Australia đã được cử đi xử lý các đàn đà điểu phá hoại mùa màng.
- In 1932, Australian soldiers were sent to deal with massive groups of crop-destroying emus.
Một tòa án Australia vừa ra lệnh chi trả khoản bồi thường lớn nhất trong lịch sử nước này.
Phim ngắn: Lý do thầm kín khiến ong bị tiêu diệt hàng loạt (Short Film: The Hidden Reason Bees Are Being Wiped Out)
- Some of them are important crop pollinators.
Một số trong số chúng là loài thụ phấn cây trồng quan trọng.
- Some of them are important crop pollinators.
Một số trong số chúng là loài thụ phấn cây trồng quan trọng.
Khoai tây đã thay đổi thế giới như thế nào? ? | Delishtory (How Did Potatoes Change the World? ? | Delishtory)
- In order to help his people survive, Old Fritz tried to convince his subjects of the nutritional and economic value of potatoes, but his subjects rejected the new crop.
Để giúp dân chúng sống sót, Old Fritz đã cố gắng thuyết phục thần dân của mình về giá trị dinh dưỡng và kinh tế của khoai tây, nhưng thần dân của ông đã từ chối loại cây trồng mới này.
- As the story goes, the king stationed guards around his potato fields to give the illusion that the crop was highly valued.
Theo truyền thuyết, nhà vua đã bố trí lính canh xung quanh cánh đồng khoai tây của mình để tạo ấn tượng rằng vụ mùa này rất quý giá.
Liệu Tảo Biển Ấn Độ Có Thay Thế Được Nhựa? | Thế Giới Lãng Phí | Insider Business (Can Indian Seaweed Replace Plastic? | World Wide Waste | Insider Business)
- They do what they can to protect their crop from wind, waves and hungry fish.
Họ làm những gì có thể để bảo vệ vụ mùa của mình khỏi gió, sóng và cá ăn thịt.
- They do what they can to protect their crop from wind, waves, and hungry fish.
Các bè rong biển có thể chặn ánh sáng và thay đổi cách nước chảy đến hệ sinh thái bên dưới.