crude oil
US /krud ɔɪl/
・UK /kru:d ɔil/
A2 sơ cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcDầu thô
The price of crude oil has risen sharply in recent months.
n. (u.)danh từ không đếm đượcDầu thô
The country's economy is heavily dependent on crude oil exports.
n. (u.)danh từ không đếm đượcDầu thô
Many countries are seeking alternative energy sources to reduce their reliance on crude oil.
n. (u.)danh từ không đếm đượcDầu thô
The pipeline is used to transport crude oil from the oil fields to the refinery.
Phụ đề video
Ô nhiễm nhựa: Con người đang biến thế giới thành nhựa như thế nào (Plastic Pollution: How Humans are Turning the World into Plastic)
- By breaking down crude oil into its components and Rearranging them, we can form new synthetic polymers.
Nhưng với phát minh ra nhựa gần 100 năm trước đã hoàn toàn thay đổi thế giới
- By breaking down crude oil into its components and rearranging them, we can form new, synthetic polymers.
Nhưng với phát minh ra nhựa gần 100 năm trước đã hoàn toàn thay đổi thế giới
Tin tức TVB 7:30 | 7 tháng 1 năm 2026 | Tin tức mới nhất tiếng Anh HONG KONG | (TVB News at 7:30｜7 Jan 2026｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- Some analysts suggest that Trump's focus on Venezuelan oil stems from the fact that the US Primarily extracts light crude oil domestically, while Venezuela's heavy crude better meets the needs of the US Oil industry chain.
Một số nhà phân tích cho rằng việc ông Trump tập trung vào dầu mỏ Venezuela xuất phát từ việc Hoa Kỳ chủ yếu khai thác dầu thô nhẹ trong nước, trong khi dầu thô nặng của Venezuela đáp ứng tốt hơn nhu cầu của chuỗi công nghiệp dầu mỏ Hoa Kỳ.
- primarily extracts light crude oil domestically, while Venezuela's heavy crude better meets the needs of the U.S.
Trong khi đó, các nhà lãnh đạo Đảng Cộng hòa đã bước vào một phiên họp kín tại Đồi Capitol để ủng hộ quyết định của Tổng thống Donald Trump buộc ông Maduro phải rời khỏi quyền lực.
Jon Stewart Mời Dàn Nhân Vật "Trump" Tham Gia Tranh Luận Về Chiến Tranh Iran | The Daily Show (Jon Stewart Invites Panel of Trumps to Debate Iran War | The Daily Show)
- The Supreme Leader said that the Strait of Hormuz, which is a critical shipping lane for nearly 20% of the world's crude oil, will remain closed.
Tin nóng.
- The Supreme Leader said that the Strait of Hormuz, which is a critical shipping lane for nearly 2 20% of the world's crude oil, will remain closed.
Lãnh đạo Tối cao tuyên bố eo biển Hormuz, vốn là tuyến đường vận chuyển quan trọng cho gần 20% lượng dầu thô của thế giới, sẽ vẫn đóng cửa.
Việt Nam tăng cường hợp tác song phương với các đối tác chiến lược | Việt Nam Hôm nay (Việt Nam strengthens bilateral cooperation with key partners | Vietnam Today)
- He requested Japan's support in diversifying Vietnam's crude oil sources, including potential access to Japan's reserves and facilitating supply options for the Nissan refinery, as well as advancing the Block B omon project.
Ông đề nghị Nhật Bản hỗ trợ Việt Nam đa dạng hóa nguồn dầu thô, bao gồm khả năng tiếp cận nguồn dự trữ của Nhật Bản và tạo điều kiện cung ứng cho nhà máy lọc dầu Nissan, cũng như thúc đẩy dự án Block B omon.
- He requested Japan's support in diversifying Vietnam's crude oil sources, including potential access to Japan's reserves and facilitating supply options for the Nisson refinery, as well as advancing the Block B OMON project.
Đại sứ Nhật Bản cam kết sẽ chuyển những đề xuất này tới Tokyo.
Lệnh cấm xuất khẩu dầu của Mỹ sẽ gây thảm họa, Schork nói (A US Oil Export Ban Would Be Catastrophic, Schork Says)
- It's a different type of crude oil.
Loại dầu thô khác, Brent là một loại dầu thô tương tự được định giá bằng thùng ở Atlantic Basin và nó là benchmark cho seaborne trade.
- The different type of crude oil, Brent is a similar crude oil priced in Atlantic Basin barrels and it's the benchmark for the seaborne trade.
Loại dầu thô khác, Brent là một loại dầu thô tương tự được định giá bằng thùng ở Atlantic Basin và nó là benchmark cho seaborne trade.
Khán giả đặt câu hỏi cho Đại sứ Waltz về chiến tranh Iran | CNN Town Hall (Audience questions Amb. Waltz on Iran war | CNN Town Hall)
- How will energy markets and crude oil prices be impacted?
Thị trường năng lượng và giá dầu thô sẽ bị ảnh hưởng như thế nào?
- How will energy markets and crude oil prices be impacted?
Vâng, nhìn xem, chúng ta đã thấy giá cả tăng lên.
Đồng minh Từ chối Giúp Trump Chống Iran | MarineTraffic Thật Tuyệt Vời | Đang Tới Cuba (Allies Pass On Helping Trump Fight Iran | MarineTraffic Is Amazing | Taking Cuba)
- It seems like apparently Iran is letting through some ships from countries that aren't involved in the conflict, like one crude oil tanker sailing under the Pakistan flag, which we know thanks to ship tracking app Marine Traffic.
Có vẻ như Iran đang cho phép một số tàu từ các quốc gia không tham gia vào cuộc xung đột đi qua.
- Like one crude oil tanker sailing under the Pakistan flag, which we know thanks to ship tracking app Marine Traffic.
Giống như một tàu chở dầu thô đi dưới cờ Pakistan, điều mà chúng ta biết nhờ ứng dụng theo dõi tàu Marine Traffic.
Top 10 Quyết Định Thay Đổi Nền Kinh Tế Toàn Cầu Mãi Mãi (Top 10 Decisions That Changed The Global Economy FOREVER)
- With approximately 20% of global seaborne crude oil and LNG transiting this narrow passage, the resulting paralysis forced a sudden, massive rerouting of global energy supplies.
Với khoảng 20% lượng dầu thô và LNG vận chuyển bằng đường biển toàn cầu đi qua tuyến đường hẹp này.
- With approximately 20% of global seaborne crude oil and LNG transiting this narrow passage.
Với khoảng 20% lượng dầu thô và LNG vận chuyển bằng đường biển toàn cầu đi qua tuyến đường hẹp này.
Cựu Tướng Petraeus nói về 'sai lầm lớn' của quân đội Iran (Fmr. General Petraeus on the ‘big mistake’ Iran’s military is making)
- But again, 20% of the world's crude oil and 20% of the world's liquefied natural gas come right through the strait.
Nhưng một lần nữa, 20% dầu thô của thế giới và 20% khí đốt tự nhiên hóa lỏng của thế giới đi qua eo biển này.
- But again, 20 percent of the world's crude oil and 20 percent of the world's liquefied natural gas come right through the strait.
Vâng, hoàn toàn đúng.
Kinh tế Mỹ bất ngờ mất 92.000 việc làm trong tháng 2 (U.S. economy unexpectedly loses 92,000 jobs in February)
- You've got energy prices here that are at $85, uh, uh, a barrel for crude oil today.
Vì vậy, điều đó thực sự quan trọng ở đây.
- You've got energy prices here that are at $85 a barrel for crude oil today.
Giá năng lượng ở đây đang ở mức 85 đô la một thùng dầu thô hôm nay.