crumble
US /ˈkrʌmbəl/
・UK /ˈkrʌmbl/
B2 trung cao cấp
v.i.nội động từmiếng, mẫu, mảnh vụn
If you crumble the bread onto the ground, the birds will eat it
Phụ đề video
Naomi Scott - Speechless ( cover bởi J.Fla ) (Naomi Scott - Speechless ( cover by J.Fla ))
- But I won't cry, and I won't start to crumble.
Chôn vùi trong cát không còn gì để nói ra
- And I won't start to crumble
và tôi sẽ không gục ngã
Vấn đề của tình yêu hiện đại (The Problem With Modern Love)
- Or, perhaps they have witnessed a relationship crumble in and destroy those housed by it.
Hoặc có thể họ đã chứng kiến một mối quan hệ tan vỡ và hủy hoại những người sống trong đó.
- Or perhaps they have witnessed a relationship crumble in and destroy those housed by it, perhaps their parents.
Có thể là cha mẹ của họ.
Ngày cuối cùng ở Nhật Bản. (Last Day in Japan.)
- We've got chocolate crumble, cheesecake, sweet potato, whipped cream.
Chúng ta có vụn sô cô la, bánh phô mai, khoai lang, kem tươi.
- We've got chocolate crumble, cheesecake, sweet potato whipped cream.
Thật là tuyệt vời phải không?
Ai Vào Chung Kết MasterChef Mỹ? | S01 E12 | Trọn Bộ | MasterChef Thế Giới (Who Goes Into The Final in MasterChef USA? | S01 E12 | Full Episode | MasterChef World)
- The crumble on top.
Phần vụn trên mặt nữa.
- The crumble on top is delicious.
Điều đầu tiên tôi cần làm là đảm bảo thịt bê được đập mỏng để chín đều.
Tôi đã giúp làm vỡ một chiếc chuông 142 năm tuổi, và điều đó không sao cả. (I helped break a 142-year-old bell, and that's okay.)
- It looks like a crumble.
Thế là đủ với bạn rồi, Bill.
- It looks like a crumble.
Trông nó như một đống vụn.
Thiên đường là nơi dành cho những kẻ xã hội (Heaven Is a Place for Sociopaths)
- The moment you ask that question, the façade of moral coherence starts to crumble.
Bởi vì nếu chúng ta gạt bỏ sự an ủi về mặt cảm xúc và nhìn nhận nó một cách lý trí, ý tưởng cốt lõi về Thiên đường, niềm vui vĩnh cửu tồn tại song song với sự đau khổ vĩnh cửu, là một mâu thuẫn chỉ hoạt động nếu bạn đình chỉ sự đồng cảm.
- The moment you ask that question, the facade of moral coherence starts to crumble.
Ngay khi bạn đặt câu hỏi đó, bức màn về sự mạch lạc đạo đức bắt đầu sụp đổ.
Nghịch Lý Cổng Dịch Chuyển Khác (Another Portal Paradox)
- At this point, one of three things could happen: if the piston is weak, it should crumble, the same as if it were pushing against a solid wall.
Tại thời điểm này, một trong ba điều có thể xảy ra: nếu piston yếu, nó sẽ bị móp, giống như khi nó đẩy vào một bức tường rắn.
- Newton's laws also apply to the paradox of sandwiching a cube: the blue portal moving towards the cube causes the cube to emerge from the orange portal like a piston, until the cube hits itself—at which point, if the cube is weak, it'll crumble,
Các định luật của Newton cũng áp dụng cho nghịch lý của việc kẹp một khối lập phương: Portal màu xanh di chuyển về phía khối lập phương khiến khối lập phương xuất hiện từ Portal màu cam như một piston, cho đến khi khối lập phương tự va vào nó — tại thời đ
Khi vợ tôi tìm kiếm sự gần gũi tình cảm ở nơi khác, hôn nhân của chúng tôi bắt đầu tan vỡ (When My Wife Chose Emotional Closeness Elsewhere, Our Marriage Started Falling Apart)
- And once that connection is given to someone else, the foundation of everything you've built begins to crumble.
Đó là chia sẻ một trái tim.
- And once that connection is given to someone else, the foundation of everything you've built begins to crumble.
Và một khi sự kết nối đó đã trao cho người khác, nền tảng của mọi thứ bạn đã xây dựng sẽ bắt đầu sụp đổ.
