Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    crush

    US /krʌʃ/

    ・

    UK /krʌʃ/

    B1 trung cấpTOEIC
    n.danh từtriệt hạ, hạ nhục
    She has a crush on the famous singer
    v.t.ngoại động từphải lòng
    If you crush the spice it will taste more
    v.t.ngoại động từđánh bại
    We will crush the other team
    v.t.ngoại động từlàm bẹp
    Don't step on that egg, you will crush it
    v.t.ngoại động từlàm nhục
    Do not crush your son by criticizing his art

    Phụ đề video

    Hoạt hình Phi thường này Cho thấy Biển Sâu Thực Sự Như Thế Nào (This Incredible Animation Shows How Deep The Ocean Really Is)

    03:29Hoạt hình Phi thường này Cho thấy Biển Sâu Thực Sự Như Thế Nào (This Incredible Animation Shows How Deep The Ocean Really Is)
    • Down here, the pressure is 26 times greater than at the surface, which would crush most human lungs.

      Ở đây, áp suất cao gấp 26 lần so với mặt đất, đủ để nghiền nát hầu hết phổi của con người.

    • Down here, the pressure is 26 times greater than at the surface, which would crush most human lungs.

      Ở đây, áp suất cao gấp 26 lần so với mặt đất, đủ để nghiền nát hầu hết phổi của con người.

    B2 trung cao cấp

    Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))

    11:00Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))
    • After this, the angel, Kassiel, descends into the role of protagonist's best friend, listening to Seth talk about his crush, in yet another scene that becomes highly dramatic and emotional. "-Everybody down!

      Sau đó, thiên thần Kassiel hóa thân thành người bạn thân nhất của nhân vật chính, lắng nghe Seth kể về người mình thầm thương trộm nhớ, trong một cảnh phim khác đầy kịch tính và cảm xúc. "-Mọi người nằm xuống!"

    • After this, the angel Cassio descends into the role of protagonist's best friend, listening to Seth talk about his crush in yet another scene that becomes highly dramatic and emotional.

      Máy quay di chuyển linh hoạt xung quanh Seth khi anh khám phá Thư viện Công cộng Los Angeles, nhưng đây không phải là Thư viện Công cộng Los Angeles (LAPL).

    B1 trung cấp

    Kinh doanh rạp chiếu phim độc lập, được giải thích (The business of independent movie theaters, explained)

    10:17Kinh doanh rạp chiếu phim độc lập, được giải thích (The business of independent movie theaters, explained)
    • So family movies crush there.

      Có một cửa hàng thú cưng và một cửa hàng hoa.

    • So family movies crush there.

      Có một cửa hàng thú cưng và một cửa hàng hoa.

    A2 sơ cấp

    Thử Thách Lưỡi Rối Khó Nhất Thế Giới! (Hardest Tongue Twister in the World!)

    03:05Thử Thách Lưỡi Rối Khó Nhất Thế Giới! (Hardest Tongue Twister in the World!)
    • You either crush them or you space them out.

      OK.

    • You either crush them or you space them out.

      OK.

    B1 trung cấp

    Zootopia CLIP Phim - Kem que (2016) - Phim của Ginnifer Goodwin (Zootopia Movie CLIP - Popsicle (2016) - Ginnifer Goodwin Movie)

    03:06Zootopia CLIP Phim - Kem que (2016) - Phim của Ginnifer Goodwin (Zootopia Movie CLIP - Popsicle (2016) - Ginnifer Goodwin Movie)
    • Who the heck am I to crush his little dreams, huh?

      Thì tôi là ai mà nỡ dập tắt ước mơ bé nhỏ của nó chứ, hả?

    • Who the heck am I to crush his little dreams, huh?

      Thì tôi là ai mà nỡ dập tắt ước mơ bé nhỏ của nó chứ, hả?

    B1 trung cấp

    Rudy Độc Thân | Tập 270 | Bad Friends (Rudy Is Single | Ep 270 | Bad Friends)

    56:25Rudy Độc Thân | Tập 270 | Bad Friends (Rudy Is Single | Ep 270 | Bad Friends)
    • When he falls in love with somebody or falls in crush, whatever, he's on his phone the whole time.

      Khi anh ấy yêu ai đó hoặc say mê ai đó, dù là gì đi nữa, anh ấy luôn dán mắt vào điện thoại.

    • You have another crush?

      Bạn lại thích ai nữa à?

    B1 trung cấp

    Mọi người phá đám bồn tắm của Chandler | Friends (Everyone Crashes Chandler's Bath | Friends)

    02:13Mọi người phá đám bồn tắm của Chandler | Friends (Everyone Crashes Chandler's Bath | Friends)
    • It's just a crush.

      Đó chỉ là một cơn say nắng.

    • It's just a crush.

      Nó sẽ biến mất.

    A2 sơ cấp

    KHẨN CẤP: Các nhà đầu tư đang chuẩn bị cho sự sụp đổ lớn của thị trường chứng khoán (URGENT: Investors Are Preparing For A Massive Stock Market Crush)

    14:31KHẨN CẤP: Các nhà đầu tư đang chuẩn bị cho sự sụp đổ lớn của thị trường chứng khoán (URGENT: Investors Are Preparing For A Massive Stock Market Crush)
    • and how is that is actually leading to a stock market crush,

      Trump sắp áp đặt các mức thuế trả đũa.

    B1 trung cấp

    Podcast Tiếng Anh Chậm | Bạn trở thành điều bạn nghĩ | Podcast Tiếng Anh cho người mới bắt đầu (Slow English Podcast Speaking Practice | You become what you think | English Podcast for Beginner)

    17:48Podcast Tiếng Anh Chậm | Bạn trở thành điều bạn nghĩ | Podcast Tiếng Anh cho người mới bắt đầu (Slow English Podcast Speaking Practice | You become what you think | English Podcast for Beginner)
    • So like, Thomas can't control how fast other people learn English, but he can choose whether to let that motivate or crush him.

      Vậy nên, Thomas không thể kiểm soát tốc độ học tiếng Anh của người khác, nhưng anh ấy có thể lựa chọn liệu điều đó sẽ là động lực hay là rào cản đối với bản thân.

    • So like, Thomas can't control how fast other people learn English, but he can choose whether to let that motivate or crush him.

      Và thật lòng mà nói, điều này không phải là việc bấm một cái nút thần kỳ.

    A2 sơ cấp

    Simon Sinek & Trevor Noah về Tình Bạn, Cô Đơn, Sự Dễ Tổn Thương và Nhiều Điều Nữa | Cuộc Trò Chuyện Đầy Đủ (Simon Sinek & Trevor Noah on Friendship, Loneliness, Vulnerability, and More | Full Conversation)

    24:00Simon Sinek & Trevor Noah về Tình Bạn, Cô Đơn, Sự Dễ Tổn Thương và Nhiều Điều Nữa | Cuộc Trò Chuyện Đầy Đủ (Simon Sinek & Trevor Noah on Friendship, Loneliness, Vulnerability, and More | Full Conversation)
    • I always tell you I have like the biggest brain crush on you.

      Tôi luôn nói với bạn rằng tôi có một tình cảm đặc biệt dành cho bạn.

    • I always tell you I have a, like, the biggest brain crush on you.

      Không, chúng tôi không phải, bla bla bla.

    A2 sơ cấp