Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    destructive

    US /dɪˈstrʌktɪv/

    ・

    UK /dɪ'strʌktɪv/

    B2 trung cao cấp
    adj.tính từphá hủy
    Families were without homes because of the destructive storm
    adj.tính từmang tính chất phá hoại
    Destructive criticism can be more harmful than helpful.
    adj.tính từhủy hoại
    His destructive behavior led to him being expelled from school.

    Phụ đề video

    Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))

    11:00Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))
    • So much of this movie is about the possibility of reckoning with Germany's past, the destructive storm that brought the country to this divided moment, its effects still visible everywhere in the streets.

      Rất nhiều phần trong bộ phim này xoay quanh khả năng đối mặt với quá khứ của Đức, cơn bão tàn phá đã đẩy đất nước này vào thời điểm chia rẽ hiện tại, và những hậu quả của nó vẫn còn hiện hữu khắp mọi ngóc ngách trên đường phố.

    • So much of this movie is about the possibility of reckoning with Germany's past, the destructive storm that brought the country to this divided moment.

      Hiện nay, Thư viện Quốc gia Berlin rất đẹp, nhưng Wenders đã chọn nó vì những gì nó đại diện.

    B1 trung cấp

    Cách làm suy yếu sự kìm kẹp của cơn nghiện (How to Weaken the Hold of Addiction)

    05:37Cách làm suy yếu sự kìm kẹp của cơn nghiện (How to Weaken the Hold of Addiction)
    • Over a time, the addictive behaviour offers a kind of soothing, an escape from an intolerable discomfort. Vomiting after a meal brings a sense of lightness. Porn leads one into a series of physical highs. A state of drunkenness stills critical voices. The way to start to break the pattern of addiction is simply to realise, before we have rushed to the addictive solution, that we are in trouble. That we have, for whatever reason, grown very sad and hopeless about ourselves and therefore that we are in a danger zone and need help now rather than in a few hours. We have to become better historians and observers of our moods and aim to put a gap, in time and in mental activity, between the moment when we are hurt and the moment when we reach for our self-destructive solution. If we manage to slow down the process, then we should be able to wake ourselves up from our narcotic impulses and say, in a profoundly helpful way, I am upset. Just the realisation that we are so is half the battle at least. I am feeling deeply upset and therefore I am in danger. And from here, we can ask another extremely pertinent set of questions. What am I upset about? How am I upset? We may need to close our eyes and just sit still for a moment to let the answer percolate from the unconscious. Alternatively, we might try and complete the following sentence. I am currently feeling upset because… It is one of the quirks of the strange brains we all have that it can take so long to know what we are feeling and to understand what might have caused it. When we do start to notice our upset, then we can begin the business of self-soothing in more fruitful ways. One side can run an arm around the other and say in effect, poor you, how awful to be feeling awful again. Almost certainly, in early life, no one had much sympathy or the remotest bit of interest in our feelings of loss, self-hatred and abandonment. That is why we find it so hard to get interested in them ourselves. But we can patch up the damage. We can ask, how am I feeling about myself and what has happened to give me that feeling? We can replace addiction with self-compassion and understanding. No one falls prey to addictions by coincidence.

      Theo thời gian, hành vi nghiện ngập mang lại một cảm giác an ủi, một lối thoát khỏi sự khó chịu không thể chịu đựng được. Nôn mửa sau bữa ăn mang lại cảm giác nhẹ nhàng. Phim khiêu dâm dẫn người ta vào một chuỗi cảm giác hưng phấn về thể xác. Trạng thái s

    • We have to become better historians and observers of our moods and aim to put a gap—in time and in mental activity—between the moment when we are hurt and the moment when we reach for our self-destructive solution.
    B1 trung cấp

    Bên trong công cuộc dọn dẹp Fukushima trị giá 80 tỷ USD của Nhật Bản khi AI thúc đẩy sự trở lại của Năng lượng Nguyên tử | WSJ (Inside Japan’s $80B Fukushima Cleanup as AI Fuels Atomic Energy’s Comeback | WSJ)

    06:12Bên trong công cuộc dọn dẹp Fukushima trị giá 80 tỷ USD của Nhật Bản khi AI thúc đẩy sự trở lại của Năng lượng Nguyên tử | WSJ (Inside Japan’s $80B Fukushima Cleanup as AI Fuels Atomic Energy’s Comeback | WSJ)
    • Large areas around the plant remain frozen in time, a testament to the consequences of nuclear energy's destructive power.

      Các khu vực rộng lớn xung quanh nhà máy vẫn bị đóng băng theo thời gian, là minh chứng cho sức tàn phá khủng khiếp của năng lượng hạt nhân.

    • Large areas around the plant remain frozen in time, a testament to the consequences of nuclear energy's destructive power.

      Kể từ đó, TEPCO đã tiến hành công tác dọn dẹp, nhưng mức độ phóng xạ cao một cách cứng đầu khiến cho công việc này trở nên phức tạp và tốn kém.

    B1 trung cấp

    Cách sống thọ hơn (trong vòng chưa đầy 8 phút) (How to Live Longer (in under 8 minutes))

    08:01Cách sống thọ hơn (trong vòng chưa đầy 8 phút) (How to Live Longer (in under 8 minutes))
    • You're not going to feel pressure to do these self destructive behaviors.

      Bạn sẽ không cảm thấy áp lực phải thực hiện những hành vi tự hủy hoại bản thân.

    • You're not going to feel pressure to do these self-destructive behaviors.
    A2 sơ cấp

    11 Mối Đe Dọa Lớn Nhất Đối Với Nhân Loại (The 11 Greatest Threats To Humanity)

    04:1111 Mối Đe Dọa Lớn Nhất Đối Với Nhân Loại (The 11 Greatest Threats To Humanity)
    • On top of this, longer and more damaging wildfire seasons, more destructive hurricanes, heat waves, food insecurity, and

      Thêm vào đó là mùa cháy rừng kéo dài và tàn khốc hơn, bão mạnh hơn

    • And even if these machines don't become malevolent or evil, what happens when those programmed to kill fall into the wrong hands, or when AI programmed to do something good go about it with a destructive method?

      Nhưng mối đe dọa lớn nhất của tất cả các nhà nghiên cứu hiện tin rằng đó là trí tuệ

    B2 trung cao cấp

    Vụ thứ tư máy bay quân sự Mỹ bắn hạ vật thể không xác định trong một tuần (Fourth U.S. Military shoot down of an unidentified object in a week)

    04:52Vụ thứ tư máy bay quân sự Mỹ bắn hạ vật thể không xác định trong một tuần (Fourth U.S. Military shoot down of an unidentified object in a week)
    • In the absence of information, people's anxiety leads them into, uh, potentially destructive areas.

      PRESIDENT BIDEN, NÓ ĐÃ BỊ BẮN HẠ. ĐÓ CHỈ LÀ HÔM QUA

    • In the absence of information, people's anxiety leads them into potentially destructive areas.

      BUỔI CHIỀU MỘT CHIẾC MÁY BAY CHIẾN ĐẤU CỦA MỸ ĐÃ BẮN HẠ MỘT VẬT THỂ BAY KHÁC

    B1 trung cấp

    Điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta cho nổ tung tất cả bom hạt nhân cùng một lúc? (What If We Detonated All Nuclear Bombs at Once?)

    08:00Điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta cho nổ tung tất cả bom hạt nhân cùng một lúc? (What If We Detonated All Nuclear Bombs at Once?)
    • But how much destructive power is this really?

      để có thể đưa ra một câu trả lời thật sự thỏa mãn.

    • But, how much destructive power is this really?

      và chúng có thể gây ra rất nhiều thiệt hại.

    B1 trung cấp

    Vài Giờ Sau Khi Zelensky Bị Mỹ Từ Chối Trên TV, Trump Gửi Thông Điệp Ủng Hộ Putin Công Khai| Ukraine| Nga| NATO (Hours After Zelensky Snubs USA On TV, Trump Sends Pro-Putin Message Publicly| Ukraine| Russia| NATO)

    08:48Vài Giờ Sau Khi Zelensky Bị Mỹ Từ Chối Trên TV, Trump Gửi Thông Điệp Ủng Hộ Putin Công Khai| Ukraine| Nga| NATO (Hours After Zelensky Snubs USA On TV, Trump Sends Pro-Putin Message Publicly| Ukraine| Russia| NATO)
    • There are some things that, in my opinion, are destructive and definitely won't help us.

      Có một số điều, theo ý kiến của tôi, là mang tính hủy diệt và chắc chắn sẽ không giúp ích gì cho chúng ta.

    • There are some things that, in my opinion, are destructive and definitely won't help us.

      Vấn đề lãnh thổ thật đau lòng vì Nga muốn những gì họ muốn.

    B1 trung cấp

    Cách hư cấu tiết lộ sự thật mà báo chí không thể | Lawrence Wright (How fiction reveals truths journalism cannot | Lawrence Wright)

    16:20Cách hư cấu tiết lộ sự thật mà báo chí không thể | Lawrence Wright (How fiction reveals truths journalism cannot | Lawrence Wright)
    • And they are immensely destructive actions, uh, on the part of the Israeli Defense Force, but

      Tôi nghĩ là vậy.

    • And they are immensely destructive actions on the part of the Israeli Defense Force, but

      Và đó là những hành động cực kỳ tàn phá của Lực lượng Phòng vệ Israel, nhưng

    B1 trung cấp

    Tại sao bạn không thể tập trung khi có người mình thích (nhưng người ấy vẫn ổn) (Why you can't focus when you have a crush (but your crush is fine))

    02:40Tại sao bạn không thể tập trung khi có người mình thích (nhưng người ấy vẫn ổn) (Why you can't focus when you have a crush (but your crush is fine))
    • Because I have two destructive foster kittens in my office, so we had to pivot to shooting here.

      Đúng vậy.

    • Yeah, because I have two destructive foster kittens in my office, so we had to pivot to shooting here for making my life hell.

      Ừ, vì tôi có hai bé mèo nuôi phá phách trong văn phòng, nên chúng tôi phải chuyển sang quay ở đây để làm cuộc sống của tôi thêm khốn khổ.

    B1 trung cấp