devil
US /ˈdɛvəl/
・UK /ˈdevl/
B1 trung cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)ác quỷ
The women prayed for protection from the devil
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)người xấu xa, kẻ ác
He's a real devil when he's angry.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)đứa trẻ tinh nghịch, người liều lĩnh
That little devil is always getting into trouble.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)người cuồng nhiệt, người đam mê
He's a devil for classical music.
v.t.ngoại động từtẩm gia vị cay nóng (thức ăn)
She deviled the eggs for the picnic.
Phụ đề video
“Lần này có tiền rồi nhé” - Meryl Streep nói về “The Devil Wears Prada 2” (“This One Honey, They Spent The Money” - Meryl Streep On “The Devil Wears Prada 2”)
- We're back, friends, with Meryl Streep from The Devil Wears Prada 2.
Chúng tôi đã trở lại rồi, các bạn ơi, với Meryl Streep trong The Devil Wears Prada 2.
- We're back, friends, with Meryl Streep from "The Devil Wears Prada 2." Um, I'm just curious, what as, you know, as a great actress, what do you expect from a great director?
Ừm, tôi chỉ tò mò thôi, với tư cách là một diễn viên tuyệt vời, bạn mong đợi gì từ một đạo diễn tuyệt vời?
Annoying Orange là TẤT CẢ!!! (Eat My Shorts #4) (Annoying Orange is EVERYTHING!!! (Eat My Shorts #4))
- What, the devil?
Mà anh cũng vậy thôi.
- What, the devil?
Mà anh cũng vậy thôi.
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- is a devil that you know and a devil that you don't know. Beforehand, I
một con quỷ mà bạn biết và một con quỷ mà bạn không biết. Trước đó, tôi
- I mean, Blair at least does, you know, end up saying in this piece, oh, you know, his main argument seems to be, you know, um, if you if you have any concerns, don't leave because, you know, there's a devil that you know and a devil that you don't know is basically his argument.
là 330.000 vào năm ngoái. Không thể trốn tránh thống kê đó,
Tổng thống Zelensky tham dự đàm phán hòa bình Ukraine tại Berlin | BBC News (President Zelensky attends Ukraine peace talks in Berlin | BBC News)
- And I think that phrase the devil is in the detail is a really appropriate phrase here because clearly that is what the Ukrainians and certainly Ukraine's European allies want because they are concerned that any deal that is made in a relatively hasty fashion without the sorts of guarantees that they're talking about might be one that they come to bitterly regret if it falls apart.
Và tôi nghĩ cụm từ "con quỷ nằm ở chi tiết" là một cụm từ thực sự phù hợp ở đây bởi vì rõ ràng đó là điều mà người Ukraine và chắc chắn là các đồng minh Châu Âu của Ukraine mong muốn bởi vì họ lo ngại rằng bất kỳ thỏa thuận nào được đưa ra một cách tương
- And I think that phrase, "the devil is in the detail," is a really appropriate phrase here because clearly, that is what the Ukrainians and certainly Ukraine's European allies want because they are concerned that any deal that is made in a relatively hasty fashion, uh, without the sorts of guarantees that they're talking about, might be one that they come to bitterly regret if it falls apart.
Và tôi nghĩ cụm từ "con quỷ nằm ở chi tiết" là một cụm từ thực sự phù hợp ở đây bởi vì rõ ràng đó là điều mà người Ukraine và chắc chắn là các đồng minh Châu Âu của Ukraine mong muốn bởi vì họ lo ngại rằng bất kỳ thỏa thuận nào được đưa ra một cách tương
Yêu Em Lại Lần Nữa | MV F1 (Love Me Again | F1 Music Video)
- Hold position to bring out the Devil onto.
Tôi cần biết ngay bây giờ, biết ngay bây giờ, anh có thể yêu em lần nữa không?
Stonehenge | 10 Địa Điểm Làm Nên Nước Anh cùng Dan Snow (Stonehenge | 10 Places That Made England with Dan Snow)
- Traditionally, Stonehenge has been the stuff of folklore and legends, created by giants holding hands, the devil himself having a part in it, Arthur Merlin.
Stonehenge đã đứng đó như một người bảo vệ vĩnh cửu, dõi theo lịch sử nước Anh trong hơn 4.000 năm.
- Traditionally, Stonehenge has been the stuff of folklore and legends, created by giants holding hands, the devil himself having a part in it.
Theo truyền thống, Stonehenge là đề tài của truyện dân gian và truyền thuyết, được tạo ra bởi những người khổng lồ nắm tay nhau, thậm chí cả quỷ dữ cũng có phần trong đó.
Nghịch lý trừng phạt: Tại sao Quỷ lại được đối xử tốt hơn? (Punishment Paradox: Why Is The Devil Treated Better?)
- The devil is punished for rebellion, but humans are punished just for thinking about rebellion.
Ác quỷ bị trừng phạt vì sự nổi loạn nhưng con người chỉ bị trừng phạt vì nghĩ đến sự nổi loạn.
- The devil is punished for rebellion but humans are punished just for thinking about rebellion.
Ác quỷ bị trừng phạt vì sự nổi loạn nhưng con người chỉ bị trừng phạt vì nghĩ đến sự nổi loạn.
Top 10 Anime Hay Nhất Năm 2025 (Top 10 Best Anime of 2025)
- Because Denji's back and once again finds himself thrown into a fresh heap of trouble on account of his wandering libido, while an encounter with the beguiling Reze seems to bring a stroke of good luck to his romantic prospects, things take a rather explosive turn with the arrival of the Bomb Devil.
Bởi vì Denji đã trở lại và một lần nữa lại vướng vào rắc rối vì cái tính trăng hoa của mình, trong khi cuộc gặp gỡ với Reze quyến rũ dường như mang lại may mắn cho chuyện tình cảm của anh, mọi thứ lại có một bước ngoặt bùng nổ với sự xuất hiện của Quỷ Bom
- While an encounter with the beguiling Raze seems to bring a stroke of good luck to his romantic prospects, things take a rather explosive turn with the arrival of the Bomb Devil.
Không cần nói nhiều, mọi thứ đều nổ tung.
Phim Mới Trailer Tuần Này | Tuần 22 (2025) (New Trailers This Week | Week 22 (2025))
- What manner of devil made him?
Loại quỷ nào đã tạo ra hắn?
- What manner of devil made him?
Đối với con người, có lý do.